Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Language Reform In Modern Turkey full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Language Reform In Modern Turkey ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Uriel Heyd
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 126 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Language Reform in Modern Turkey written by Uriel Heyd and published by . This book was released on 1954 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Geoffrey Lewis
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191583227
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)
Download or read book The Turkish Language Reform : A Catastrophic Success written by Geoffrey Lewis and published by OUP Oxford. This book was released on 1999-11-18 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first full account of the transformation of Ottoman Turkish into modern Turkish. It is based on the author's knowledge, experience and continuing study of the language, history, and people of Turkey. That transformation of the Turkish language is probably the most thorough-going piece of linguistics engineering in history. Its prelude came in 1928, when the Arabo-Persian alphabet was outlawed and replaced by the Latin alphabet. It began in earnest in 1930 when Ataturk declared: Turkish is one of the richest of languages. It needs only to be used with discrimination. The Turkish nation, which is well able to protect its territory and its sublime independence, must also liberate its language from the yoke of foreign languages. A government-sponsored campaign was waged to replace words of Arabic or Persian origin by words collected from popular speech, or resurrected from ancient texts, or coined from native roots and suffixes. The snag - identified by the author as one element in the catastrophic aspect of the reform - was that when these sources failed to provide the needed words, the reformers simply invented them. The reform was central to the young republic's aspiration to be western and secular, but it did not please those who remained wedded to their mother tongue or to the Islamic past. The controversy is by no means over, but Ottoman Turkish is dead. Professor Lewis both acquaints the general reader with the often bizarre, sometimes tragicomic but never dull story of the reform, and provides a lively and incisive account for students of Turkish and the relations between culture, politics and language with some stimulating reading. The author draws on his own wide experience of Turkey and his personal knowledge of many of the leading actors. The general reader will not be at a disadvantage, because no Turkish word or quotation has been left untranslated. This book is important for the light it throws on twentieth-century Turkish politics and society, as much as it is for the study of linguistic change. It is not only scholarly and accessible; it is also an extremely good read.
Author : Ruth Bartholoma
Publisher :
ISBN 13 : 9783447116961
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.1/5 (169 download)
Download or read book The Turkish Language Reform and Beyond written by Ruth Bartholoma and published by . This book was released on 2021-12-15 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Debates on language policy and planning in the Republic of Turkey are the focus of this volume, which is the outcome of a conference held at the University of Freiburg in April 2019. The eight chapters deal with various aspects related to both the official language Turkish and the other languages used in Turkey, whether autochthonous minority languages or languages that have recently become important through migration. For their analyses, the authors, coming from different disciplinary backgrounds like Turkology, political science or history, use methods like discourse analysis, mixed-method approaches or concepts from the field of linguistic landscapes research.0Topics include re-evaluations of the Turkish Language Reform of the 1920s and 1930s, analyses of debates concerning the Turkish language in connection with questions of gender, loanwords and use in political speeches, the language on public and private signs, demands raised in connection with the so-called Democratic Opening? initiated in 2009 or the migration of refugees from Syria since 2011. Attention to current developments also provides new perspectives on the early phase of language policy in Turkey and the question whether such developments can be seen as continuities or discontinuities. In any case, this book makes an engaging contribution to what seems to be a never-ending story?.
Author : Uriel Heyd
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 116 pages
Book Rating : 4.:/5 (459 download)
Download or read book Language Reform in Modern Turkey, by Uriel Heyd written by Uriel Heyd and published by . This book was released on 1954 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Mine Fatma Sabuncuoglu
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 536 pages
Book Rating : 4.:/5 (29 download)
Download or read book Language Reform and National Development in Turkey written by Mine Fatma Sabuncuoglu and published by . This book was released on 1985 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Clifford Edmund Bosworth
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 8 pages
Book Rating : 4.:/5 (66 download)
Download or read book Language Reform and Nationalism in Modern Turkey written by Clifford Edmund Bosworth and published by . This book was released on 1965 with total page 8 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Şehnaz Tahir Gürçaglar
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027268479
Total Pages : 327 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Tradition,Tension and Translation in Turkey written by Şehnaz Tahir Gürçaglar and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-07-15 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The articles in this volume examine historical, cultural, literary and political facets of translation in Turkey, a society in tortuous transformation since the 19th century from empire to nation-state. Some draw attention to tradition in Ottoman practices and agents of translation and interpreting, while others explore the republican period, starting in 1923, with the revolutionary change in script from Arabic to Roman coming in 1928, making a powerful impact on publication and translation practices. Areas covered include the German Jewish academic involvement in translation, traditional and current practices of translating from Kurdish into Turkish, censorship of translated literature, intralingual translations from Ottoman into modern Turkish, pseudotranslation, ideological manipulation and resistance in translation, imitativeness vs. originality and metonymics of literary reviewing.
Author : Landau
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004661417
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)
Download or read book Atatürk and the Modernization of Turkey written by Landau and published by BRILL. This book was released on 2023-10-09 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Nergis Ertürk
Publisher : OUP USA
ISBN 13 : 0199746680
Total Pages : 235 pages
Book Rating : 4.1/5 (997 download)
Download or read book Grammatology and Literary Modernity in Turkey written by Nergis Ertürk and published by OUP USA. This book was released on 2011-10-19 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 1928 Turkish alphabet reform replacing the Perso-Arabic script with the Latin phonetic alphabet is an emblem of Turkish modernization. Grammatology and Literary Modernity in Turkey traces the history of Turkish alphabet and language reform from the mid-nineteenth to the mid-twentieth century, examining its effects on modern Turkish literature. In readings of the novels, essays, and poetry of Ahmed Midhat, Recaizade Mahmud Ekrem, Omer Seyfeddin, Ahmet Hamdi Tanpinar, Peyami Safa, and Nazim Hikmet, Nergis Erturk argues that modern Turkish literature is profoundly self-conscious of dramatic change in its own historical conditions of possibility. Where literary historiography has sometimes idealized the Turkish language reforms as the culmination of a successful project of Westernizing modernization, Erturk suggests a different critical narrative: one of the consolidation of control over communication, forging a unitary nation and language from a pluralistic and multilingual society.
Author : Jacob M Landau
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429725914
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.4/5 (297 download)
Download or read book Ataturk And The Modernization Of Turkey written by Jacob M Landau and published by Routledge. This book was released on 2019-04-08 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mustafa Kemal Atatürk, who founded the Republic of Turkey sixty years ago, dedicated himself to westernizing the Turkish state and its society and culture. In this first attempt to evaluate Ataturk's overall contribution to the modernization of Turkey, an international group of scholars examine a broad range of subjects, including the Kemalist
Author : Elias John Wilkinson Gibb
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 484 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book A History of Ottoman Poetry written by Elias John Wilkinson Gibb and published by . This book was released on 1900 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Elias John Wilkinson Gibb (1857-1901) was a Scottish Orientalist who was born and educated in Glasgow. After studying Arabic and Persian, he developed an interest in Turkish language and literature, especially poetry, and in 1882 he published Ottoman Poems Translated into English Verse in the Original Forms. This was a forerunner to the six-volume classic presented here, A History of Ottoman Poetry, published in London between 1900 and 1909. Gibb died in London of scarlet fever at the age of 44, and only the first volume of his masterpiece appeared before his death. His family entrusted to his friend Edward Granville Browne (1862-1926), a distinguished Orientalist in his own right who had made a special study of Babism, the task of posthumously publishing the five remaining volumes. Browne characterized the work as "one of the most important, if not the most important, critical studies of any Muhammadan literature produced in Europe during the last half-century." The first volume contains a long and compelling introduction by Gibb on the entire subject, in which he argues that Ottoman poetry often rose and fell in tandem with Ottoman power. Gibb divides Ottoman poetry into two great schools, the Old or Asiatic (circa 1300-1859), which generally was characterized by its deference to Persian influences; and the New or European (from 1859 onward), which was influenced by French and other Western poetry. According to Gibb, the Old or Asiatic School went through a four periods: a formative period (1300-1450); a period (1450-1600) in which works were modeled after the Persian poet Jami; a period (1600-1700) dominated by the influences of Persian poets Urfi Shirazi and Saʼib Tabrizi; and a period of uncertainty that lasted until 1859. The European school that followed was inaugurated by Ibrahim Sinasi (1826-71), who in 1859 produced a small but momentous collection of French poetry translated into Turkish verse. The influence of the collection was far-reaching and eventually changed the course of Ottoman poetry. Gibb is known for his masterful translations that brilliantly render into English both the meaning and the form of Ottoman, Persian, and Arabic poetry. For almost a century after his death, a family trust financed the Gibb Memorial Series of editions and translations into English of Arabic, Persian, and Turkish texts.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 15 pages
Book Rating : 4.:/5 (861 download)
Download or read book Turkish Language Reform written by and published by . This book was released on 19?? with total page 15 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Hale Yilmaz
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 0815652224
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.8/5 (156 download)
Download or read book Becoming Turkish written by Hale Yilmaz and published by Syracuse University Press. This book was released on 2013-07-30 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Becoming Turkish deepens our understanding of the modernist nation-building processes in post—Ottoman Turkey through a rare perspective that stresses social and cultural dimensions and everyday negotiations of the Kemalist reforms. Yilmaz asks how the reforms were mediated on the ground and how ordinary citizens received, reacted to, and experienced them. She traces the experiences of the subaltern as well as the experiences of the elites and the mediators in the overall narrative—highlighting the relevance of class, gender, location, and urban and rural differences while also revealing the importance of nonideological, social, and psychological factors such as childhood and generations.
Author : Günes Murat Tezcür
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190064897
Total Pages : 865 pages
Book Rating : 4.1/5 (9 download)
Download or read book The Oxford Handbook of Turkish Politics written by Günes Murat Tezcür and published by Oxford University Press. This book was released on 2022 with total page 865 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of politics in Turkey : new horizons and perennial pitfalls / Güneş Murat Tezcür -- Democratization theories and Turkey / Ekrem Karakoç -- Ruling ideologies in modern Turkey / Kerem Öktem -- Constitutionalism in Turkey / Aslı Ü. Bâli -- Civil-military relations and the demise of Turkish democracy / Nil S. Satana and Burak Bilgehan Özpek -- Capturing secularism in Turkey : the ease of comparison / Murat Akan -- The political economy of Turkey since the end of World War II / Şevket Pamuk -- Neoliberal politics in Turkey / Sinan Erensü and Yahya M. Madra -- The politics of welfare in Turkey / Erdem Yörük -- The political economy of environmental policymaking in Turkey : a vicious cycle / Fikret Adaman, Bengi Akbulut, and Murat Arsel -- The politics of energy in Turkey : running engines on geopolitical, discursive, and coercive power / Begüm Özkaynak, Ethemcan Turhan, and Cem İskender Aydın -- The contemporary politics of health in Turkey : diverse actors, competing frames, and uneven policies / Volkan Yılmaz -- Populism in Turkey : historical and contemporary patterns / Yüksel Taşkın -- Old and new polarizations and failed democratizations in Turkey / Murat Somer -- Economic voting during the AKP era in Turkey / S. Erdem Aytaç -- Party organizations in Turkey and their consequences for democracy / Melis G. Laebens -- The evolution of conventional political participation in Turkey / Ersin Kalaycıoğlu -- Symbolic politics and contention in the Turkish Republic / Senem Aslan -- Islamist activism in Turkey / Menderes Çınar -- The Kurdish movement in Turkey : understanding everyday perceptions and experiences / Dilan Okcuoglu -- The Transnational Mobilization of the Alevis of Turkey : from invisibility to the struggle for equality / Ceren Lord -- Politics of asylum seekers and refugees in Turkey : limits and prospects of populism / Fatih Resul Kılınç and Şule Toktaş -- A theoretical account of Turkish foreign policy under the AKP / Tarık Oğuzlu -- US-Turkey relations since WWII : from alliance to transactionalism / Serhat Güvenç and Soli Özel -- Turkey and Europe : historical asynchronicities and perceptual asymmetries / Hakan Yılmaz -- Turkey's foreign policy in the Middle East : an identity perspective / Lisel Hintz -- Turkey and Russia : historical patterns and contemporary trends in bilateral relations / Evren Balta and Mitat Çelikpala -- Citizenship and protest behavior in Turkey / Ayhan Kaya -- Gender politics and the struggle for equality in Turkey / Zehra F. Kabasakal Arat -- Human rights organizations in Turkey / Başak Çalı -- Truth, justice, and commemoration initiatives in Turkey / Onur Bakiner -- The politics of media in Turkey : chronicle of a stillborn media system / Sarphan Uzunoğlu -- The AKP's rhetoric of rule in Turkey : political melodramas of conspiracy from "ergenekon" to "mastermind" / Erdağ Göknar -- The transformation of political cinema in Turkey since the 1960s : a change of discourse / Zeynep Çetin-Erus and M. Elif Demoğlu -- Political music in Turkey : the birth and diversification of dissident and conformist music (1920-2000) / Mustafa Avcı.
Author : Doğan Cüceloğlu
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 102 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Effects of the Turkish Language Reform on Person Perception written by Doğan Cüceloğlu and published by . This book was released on 1976 with total page 102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Talat S. Halman
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 0815650744
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.8/5 (156 download)
Download or read book A Millennium of Turkish Literature written by Talat S. Halman and published by Syracuse University Press. This book was released on 2011-02-08 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From Orhon inscriptions to Orhan Pamuk, the story of Turkish literature from the eighth century A.D. to the present day is rich and complex, full of firm traditions and daring transformations. Spanning a wide geographic range from Outer Mongolia and the environs of China through the Middle East all the way to Europe, the history of Turkish literature embraces a multitude of traditions and influences. All have left their imprint on the distinctive amalgam that is uniquely Turkish. Always receptive to the nurturing values, aesthetic tastes, and literary penchants of diverse civilizations, Turkish culture succeeded in evolving a sui generis personality. It clung to its own established traits, yet it was flexible enough to welcome innovations—and even revolutionary change. A Millennium of Turkish Literature tells the story of how literature evolved and grew in stature on the Turkish mainland over the course of a thousand years. The book features numerous poems and extracts in fluid translations by Halman and others. This volume provides a concise and captivating introduction to Turkish literature and, with selections from its extensive "Suggested Reading" section, serves as an invaluable guide to Turkish literature for course adoption.
Author : Stanford Jay Shaw
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521291637
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.2/5 (916 download)
Download or read book History of the Ottoman Empire and Modern Turkey written by Stanford Jay Shaw and published by Cambridge University Press. This book was released on 1976 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Empire of the Gazis: The Rise and Decline of the Ottoman Empire, 1280-1808 is the first book of the two-volume History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. It describes how the Ottoman Turks, a small band of nomadic soldiers, managed to expand their dominions from a small principality in northwestern Anatolia on the borders of the Byzantine Empire into one of the great empires of fifteenth- and sixteenth-century Europe and Asia, extending from northern Hungary to southern Arabia and from the Crimea across North Africa almost to the Atlantic Ocean. The volume sweeps away the accumulated prejudices of centuries and describes the empire of the sultans as a living, changing society, dominated by the small multinational Ottoman ruling class led by the sultan, but with a scope of government so narrow that the subjects, Muslim and non-Muslim alike, were left to carry on their own lives, religions, and traditions with little outside interference.
