L'analyse des erreurs en français oral langue seconde de locuteurs créolophones adultes

Download L'analyse des erreurs en français oral langue seconde de locuteurs créolophones adultes PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 44 pages
Book Rating : 4.:/5 (869 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'analyse des erreurs en français oral langue seconde de locuteurs créolophones adultes by : Béatrice Majkrak

Download or read book L'analyse des erreurs en français oral langue seconde de locuteurs créolophones adultes written by Béatrice Majkrak and published by . This book was released on 1993* with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

L'analyse des erreurs chez des hispanophones adultes apprenant le francais langue seconde

Download L'analyse des erreurs chez des hispanophones adultes apprenant le francais langue seconde PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 444 pages
Book Rating : 4.:/5 (757 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L'analyse des erreurs chez des hispanophones adultes apprenant le francais langue seconde by : Brigitte Pietropaolo-Saura

Download or read book L'analyse des erreurs chez des hispanophones adultes apprenant le francais langue seconde written by Brigitte Pietropaolo-Saura and published by . This book was released on 1985 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Analyse psycholinguistique des erreurs faites lors de l'apprentissage d'une langue étrangère

Download Analyse psycholinguistique des erreurs faites lors de l'apprentissage d'une langue étrangère PDF Online Free

Author :
Publisher : Publications de la Sorbonne
ISBN 13 : 9782859440343
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.4/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analyse psycholinguistique des erreurs faites lors de l'apprentissage d'une langue étrangère by : Gheorghe Doca

Download or read book Analyse psycholinguistique des erreurs faites lors de l'apprentissage d'une langue étrangère written by Gheorghe Doca and published by Publications de la Sorbonne. This book was released on 1981 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

ANALYSE DES ERREURS D'ORTHOGRAPHE EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN VUE DE L'ELABORATION D'UNE METHODE D'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS

Download ANALYSE DES ERREURS D'ORTHOGRAPHE EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN VUE DE L'ELABORATION D'UNE METHODE D'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (116 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis ANALYSE DES ERREURS D'ORTHOGRAPHE EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN VUE DE L'ELABORATION D'UNE METHODE D'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS by : DOMINIC SETSOFIA.. AMUZU

Download or read book ANALYSE DES ERREURS D'ORTHOGRAPHE EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN VUE DE L'ELABORATION D'UNE METHODE D'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS written by DOMINIC SETSOFIA.. AMUZU and published by . This book was released on 1998 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CETTE ETUDE PORTE SUR L'ANALYSE DES ERREURS D'ORTHOGRAPHE COMMISES PAR LES APPRENANTS EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE DANS LES ECOLES SECONDAIRES ET DANS LES LYCEES AU GHANA. IL S'AGIT DU RELEVE DES ERREURS, DE LA DETERMINATION DES CRITERES DE LEUR CLASSEMENT, DE L'ETABLISSEMENT D'UNE GRILLE TYPOLOGIQUE DES ERREURS RELEVEES, DE LA DESCRIPTION DES ERREURS DU POINT DE VUE LINGUISTIQUE, DE L'EXPLICATION DES SOURCES DES ERREURS DE PRECISIONS SUR LES MECANISMES PAR LESQUELS LES ERREURS SONT COMMISES, DE L'INTERPRETATION QUANTITATIVE DES ERREURS, DE LA DETERMINATION DES ZONES DE DIFFICULTES EN POURCENTAGE ET DE PERSPECTIVES POUR L'ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS AU GHANA. LES RESULTATS MONTRENT QUE LES PHENOMENES DU TRANSFERT (LES ERREURS INTERLINGUALES) VARIENT EN FONCTION DES TESTS ET DES EPREUVES AINSI QUE DES TRAITS DE SIMILARITE ET DE DIFFERENCE ENTRE LES LANGUES EN PRESENCE. IL EST PEU PROBABLE QUE LE NOUVEL APPRENTISSAGE (EN FRANCAIS) EFFACE OU REMPLACE LES CONNAISSANCES ANTERIEURES DANS LE CONTEXTE D'APPRENTISSAGE D'UNE LANGUE ETRANGERE. NEANMOINS, IL PEUT LES MODIFIER. OUTRE LE CAS A DEUX OU PLUSIEURS LANGUES EN PRESENCE (L'EWE ET L'ANGLAIS), L'APPRENTISSAGE DE LA LANGUE CIBLE EST LUI-MEME SOURCE DE TRANSFERTS INTERNES QUI PROVOQUENT DES ERREURS INTRALINGUALES. LES ERREURS SONT LE PRODUIT DU MELANGE DE DEUX COMPETENCES : LA PREMIERE ACHEVEE (OU LA SECONDE) ET CELLE QUI EST TRANSITOIRE ET INSTABLE. LES FAITS DE LANGUE OBSERVES CONSTITUENT LE STOCK ACCUMULE, INSTABLE, DONC NON AUTONOME, MAIS QUI EST LE TEMOIN DES STRATEGIES UTILISEES PAR LES APPRENANTS DANS LEUR CONSTRUCTION DU SYSTEME LINGUISTIQUE (L'INTERLANGUE). L'ACTIVITE DE L'APPRENANT LUI PERMET DE CONSTRUIRE CE SYSTEME. L'AUTONOMIE DU SYSTEME S'ACQUIERT DONC PAR L'EXERCICE ET PAR LA PRATIQUE INTENSIVE. L'ACQUISITION D'UNE LANGUE ETRANGERE REPOSE DONC SUR L'EXERCICE ET S'APPUIE SUR LES ACQUIS ANTERIEURS A EXPLOITER ET A DEVELOPPER

Analyse d'erreurs en français, langue étrangère

Download Analyse d'erreurs en français, langue étrangère PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 566 pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analyse d'erreurs en français, langue étrangère by : Rémy Porquier

Download or read book Analyse d'erreurs en français, langue étrangère written by Rémy Porquier and published by . This book was released on 1974 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Réactions d'apprenants adultes et d'enseignants de français langue seconde à la correction des erreurs à l'écrit

Download Réactions d'apprenants adultes et d'enseignants de français langue seconde à la correction des erreurs à l'écrit PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (757 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Réactions d'apprenants adultes et d'enseignants de français langue seconde à la correction des erreurs à l'écrit by : Daniel Rondeau

Download or read book Réactions d'apprenants adultes et d'enseignants de français langue seconde à la correction des erreurs à l'écrit written by Daniel Rondeau and published by . This book was released on 1996 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde

Download Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.:/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde by : Stéphanie L. Tran

Download or read book Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde written by Stéphanie L. Tran and published by . This book was released on 2005 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde

Download Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde by : Stéphanie L. Tran

Download or read book Une Analyse Des Erreurs de Préposition Dans Un Corpus D'apprenants Du Français Langue Seconde written by Stéphanie L. Tran and published by . This book was released on 2005 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

ANALYSE D'ERREURS EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE, ETUDE SUR LES ERREURS GRAMMATICALES DANS LA PRODUCTION ORALE LIBRE

Download ANALYSE D'ERREURS EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE, ETUDE SUR LES ERREURS GRAMMATICALES DANS LA PRODUCTION ORALE LIBRE PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis ANALYSE D'ERREURS EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE, ETUDE SUR LES ERREURS GRAMMATICALES DANS LA PRODUCTION ORALE LIBRE by : Rémy Porquier

Download or read book ANALYSE D'ERREURS EN FRANCAIS LANGUE ETRANGERE, ETUDE SUR LES ERREURS GRAMMATICALES DANS LA PRODUCTION ORALE LIBRE written by Rémy Porquier and published by . This book was released on 1975 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Analyse des erreurs les plus récurrentes dans des épreuves de compréhension de l'écrit en classes d'EB8-Français langue seconde

Download Analyse des erreurs les plus récurrentes dans des épreuves de compréhension de l'écrit en classes d'EB8-Français langue seconde PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.:/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analyse des erreurs les plus récurrentes dans des épreuves de compréhension de l'écrit en classes d'EB8-Français langue seconde by : Samira Khoury

Download or read book Analyse des erreurs les plus récurrentes dans des épreuves de compréhension de l'écrit en classes d'EB8-Français langue seconde written by Samira Khoury and published by . This book was released on 2017 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Analyse d'erreurs et des difficultés interlinguales en production orale chez les étudiants yéménites apprenant le français

Download Analyse d'erreurs et des difficultés interlinguales en production orale chez les étudiants yéménites apprenant le français PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1022 pages
Book Rating : 4.:/5 (758 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analyse d'erreurs et des difficultés interlinguales en production orale chez les étudiants yéménites apprenant le français by : Radhwan Alsabri

Download or read book Analyse d'erreurs et des difficultés interlinguales en production orale chez les étudiants yéménites apprenant le français written by Radhwan Alsabri and published by . This book was released on 2009 with total page 1022 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette thèse se penche sur les erreurs phonétiques et morphosyntaxiques ainsi que les difficultés interlinguales en production orale chez les apprenants yéménites. Le premier objectif est de savoir si ces apprenants commettent les mêmes erreurs et souffrent de mêmes difficultés interlinguales malgré la progression des niveaux, de déterminer par la suite les erreurs et les difficultés qui disparaissent au fur et à mesure de l'apprentissage et celles qui persistent. Le deuxième objectif est d'identifier les types d'erreurs selon les différentes situations de production orale que ce soit les activités basées sur la performance ou celles basées sur la mémorisation. Pour atteindre ces objectifs, nous avons retracé dans la première partie les facteurs cognitifs, psychologiques et sociaux; la pédagogie interactive; les recherches faites en analyse d'erreurs et d'interlangue. Dans la seconde partie, nous avons mené une comparaison des niveaux de nOS étudiants par rapport au Cadre Européen Commun de Référence, avons déterminé notre méthodologie de recherche et la constitution du corpus. Finalement, nous avons classé et interprété l'origine des erreurs en fonction de la LM, de FLE et des systèmesd'interlangue. Nous avons découvert les erreurs particulières et les difficultés interlinguales de ces apprenants, celles qui disparaissent et celles qui persistent dans les différentes activités cognitives. À travers cette recherche, nous tentons d'apporter à la didactique des langues une nouvelle orientation de l'analyse des erreurs et d'interlangue, qui vise à les valoriser et même à les utiliser dans l'enseignement de français. Ce qui pourrait mener par la suite à une mise en place des programmes et des méthodes basées sur les erreurs et les difficultés spécifiques de ce public.

The Lady in the Looking Glass

Download The Lady in the Looking Glass PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 014197124X
Total Pages : 64 pages
Book Rating : 4.1/5 (419 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Lady in the Looking Glass by : Virginia Woolf

Download or read book The Lady in the Looking Glass written by Virginia Woolf and published by Penguin UK. This book was released on 2011-02-15 with total page 64 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'People should not leave looking-glasses hanging in their rooms any more than they should leave open cheque books or letters confessing some hideous crime.' 'If she concealed so much and knew so much one must prize her open with the first tool that came to hand - the imagination.' Virginia Woolf's writing tested the boundaries of modern fiction, exploring the depths of human consciousness and creating a new language of sensation and thought. Sometimes impressionistic, sometimes experimental, sometimes brutally cruel, sometimes surprisingly warm and funny, these five stories describe love lost, friendships formed and lives questioned. This book includes The Lady in the Looking Glass, A Society, The Mark on the Wall, Solid Objects and Lappin and Lapinova.

Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America

Download Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 022612567X
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.2/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America by : Salikoko S. Mufwene

Download or read book Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America written by Salikoko S. Mufwene and published by University of Chicago Press. This book was released on 2014-05-14 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As rich as the development of the Spanish and Portuguese languages has been in Latin America, no single book has attempted to chart their complex history. Gathering essays by sociohistorical linguists working across the region, Salikoko S. Mufwene does just that in this book. Exploring the many different contact points between Iberian colonialism and indigenous cultures, the contributors identify the crucial parameters of language evolution that have led to today’s state of linguistic diversity in Latin America. The essays approach language development through an ecological lens, exploring the effects of politics, economics, cultural contact, and natural resources on the indigenization of Spanish and Portuguese in a variety of local settings. They show how languages adapt to new environments, peoples, and practices, and the ramifications of this for the spread of colonial languages, the loss or survival of indigenous ones, and the way hybrid vernaculars get situated in larger political and cultural forces. The result is a sophisticated look at language as a natural phenomenon, one that meets a host of influences with remarkable plasticity.

Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism

Download Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137470674
Total Pages : 275 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism by : Marlene L. Daut

Download or read book Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism written by Marlene L. Daut and published by Springer. This book was released on 2017-10-31 with total page 275 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focusing on the influential life and works of the Haitian political writer and statesman, Baron de Vastey (1781-1820), in this book Marlene L. Daut examines the legacy of Vastey’s extensive writings as a form of what she calls black Atlantic humanism, a discourse devoted to attacking the enlightenment foundations of colonialism. Daut argues that Vastey, the most important secretary of Haiti’s King Henry Christophe, was a pioneer in a tradition of deconstructing colonial racism and colonial slavery that is much more closely associated with twentieth-century writers like W.E.B. Du Bois, Frantz Fanon, and Aimé Césaire. By expertly forging exciting new historical and theoretical connections among Vastey and these later twentieth-century writers, as well as eighteenth- and nineteenth-century black Atlantic authors, such as Phillis Wheatley, Olaudah Equiano, William Wells Brown, and Harriet Jacobs, Daut proves that any understanding of the genesis of Afro-diasporic thought must include Haiti’s Baron de Vastey.

Dézafi

Download Dézafi PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Virginia Press
ISBN 13 : 0813941407
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.8/5 (139 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dézafi by : Frankétienne

Download or read book Dézafi written by Frankétienne and published by University of Virginia Press. This book was released on 2018-10-30 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dézafi is no ordinary zombie novel. In the hands of the great Haitian author known simply as Frankétienne, zombification takes on a symbolic dimension that stands as a potent commentary on a country haunted by a history of slavery. Now this dynamic new translation brings this touchstone in Haitian literature—the first book ever published in Haitian Creole—to English-language readers for the first time. Written in a provocative experimental style, with a myriad of voices and combining myth, poetry, allegory, magical realism, and social realism, Dézafi tells the tale of a plantation that is run and worked by zombies for the financial benefit of the living owner. The owner's daughter falls in love with a zombie and facilitates his transformation back into fully human form, leading to a rebellion that challenges the oppressive imbalance that had robbed the workers of their spirit. With the walking dead and bloody cockfights (the "dézafi" of the title) as cultural metaphors for Haitian existence, Frankétienne’s novel is ultimately a powerful allegory of political and social liberation.

When Languages Die

Download When Languages Die PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0195372069
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis When Languages Die by : K. David Harrison

Download or read book When Languages Die written by K. David Harrison and published by Oxford University Press. This book was released on 2008 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is commonly agreed by linguists and anthropologists that the majority of languages spoken now around the globe will likely disappear within our lifetime. This text focuses on the question: what is lost when a language dies?

Discourse Analysis

Download Discourse Analysis PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 0631127631
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.6/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Discourse Analysis by : Michael Stubbs

Download or read book Discourse Analysis written by Michael Stubbs and published by John Wiley & Sons. This book was released on 1991-01-08 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of naturally occurring connected discourse, spoken or written is one of the most promising and rapidly developing areas of linguistics. Traditional linguistics has concentrated on the analysis of single sentence or isolated speech acts. In this important new book Michael Stubbs shows that linguistic concepts can be extended to analyse spontaneous and informal talk in the home, classroom or factory, and, indeed, written narrative. Using copious examples drawn from recorded conversations, field work observations, experimental data and written texts, he explores such questions as how far discourse structure is comparable to sentence structure; whether it is possible to talk of 'well formed' discourse as one does of 'grammatical' sentences; and whether the relation between question and answer in conversation is syntactic, semantic or pragmatic. He also demonstrates some of the limitations of contemporary linguistics and speech act theory which neglect key aspects of native speaker fluency and communicative competence. Alhough written from a predominantly linguistic perspective, the book is informed by insights from sociology and anthropology. Theoretical debate is accompanied by discussion of real life implications, particularly for the teacher. A Final Chapter offers clear and practical guidelines on methods of data collection and analysis for the student and researcher; and the book includes a full bibliography and suggestions for further reading.