La relation entre l'utilisation du journal de bord de réflexion métalinguistique et le développement de la précision en français langue seconde des apprenants adultes

Download La relation entre l'utilisation du journal de bord de réflexion métalinguistique et le développement de la précision en français langue seconde des apprenants adultes PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 278 pages
Book Rating : 4.:/5 (757 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La relation entre l'utilisation du journal de bord de réflexion métalinguistique et le développement de la précision en français langue seconde des apprenants adultes by : Rimma Osadceaia

Download or read book La relation entre l'utilisation du journal de bord de réflexion métalinguistique et le développement de la précision en français langue seconde des apprenants adultes written by Rimma Osadceaia and published by . This book was released on 2007 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Le journal de bord dialogué comme moyen permettant aux apprenants adultes de français langue seconde de verbaliser leurs réflexions métalinguistiques

Download Le journal de bord dialogué comme moyen permettant aux apprenants adultes de français langue seconde de verbaliser leurs réflexions métalinguistiques PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.:/5 (181 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Le journal de bord dialogué comme moyen permettant aux apprenants adultes de français langue seconde de verbaliser leurs réflexions métalinguistiques by : Véronique Fortier

Download or read book Le journal de bord dialogué comme moyen permettant aux apprenants adultes de français langue seconde de verbaliser leurs réflexions métalinguistiques written by Véronique Fortier and published by . This book was released on 2006 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines

Download Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 91 pages
Book Rating : 4.:/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines by : Ariane Tremblay (Maître de français)

Download or read book Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines written by Ariane Tremblay (Maître de français) and published by . This book was released on 2014 with total page 91 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: L'objectif principal de la présente étude était de dresser un portrait développemental des reformulations orales d'apprenants adultes anglophones (n=124) ayant participé à un programme d'immersion à l'étranger (PIE) de cinq semaines en français langue seconde (FLS). Plus particulièrement, cette étude s'est servi des autoreformulations autoamorcées (ARAA) produites, c'est-à-dire les réparations du discours initiées personnellement par le locuteur et ce, lors de deux épreuves de narration (T1 et T2) pour comprendre les comportements d'ARAA en FLS chez ces apprenants, plus spécifiquement leur nature et leur précision. L'étude visait deux groupes de participants distincts, soit ceux qui étaient les plus débutants et les plus avancés en FLS lors de leur entrée au PIE, et cherchait à comprendre leur développement par rapport à la nature, la compétence et la précision de leurs ARAA. Les résultats ont montré une augmentation du nombre et de la précision des ARAA peu importe le niveau des apprenants.

Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines

Download Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781412320320
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines by : Ariane Tremblay

Download or read book Relation entre le type, la fréquence et la qualité des autoreformulations autoamorcées produites par des apprenants adultes en français langue seconde lors d'un programme d'immersion de cinq semaines written by Ariane Tremblay and published by . This book was released on 2014 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Online Informal Learning of English

Download The Online Informal Learning of English PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 113741488X
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Online Informal Learning of English by : G. Sockett

Download or read book The Online Informal Learning of English written by G. Sockett and published by Springer. This book was released on 2014-09-26 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Young people around the world are increasingly able to access English language media online for leisure purposes and interact with other users of English. This book examines the extent of these phenomena, their effect on language acquisition and their implications for the teaching of English in the 21st century.

Translation and Meaning

Download Translation and Meaning PDF Online Free

Author :
Publisher : Lodz Studies in Language
ISBN 13 : 9783631663905
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (639 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Meaning by : Marcel Thelen

Download or read book Translation and Meaning written by Marcel Thelen and published by Lodz Studies in Language. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents new and innovative ideas on the didactics of translation and interpreting. They include assessment methods and criteria, assessment of competences, graduate employability, placements, skills labs, the perceived skills gap between training and profession, the teaching of terminology, and curriculum design.

Dialogue Analysis: Units, relations and strategies beyond the sentence

Download Dialogue Analysis: Units, relations and strategies beyond the sentence PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110949873
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dialogue Analysis: Units, relations and strategies beyond the sentence by : Edda Weigand

Download or read book Dialogue Analysis: Units, relations and strategies beyond the sentence written by Edda Weigand and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-07-13 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The topic of this volume was discussed at a Round Table of the International Association for Dialogue Analysis (IADA) at the University of Bologna in March 1995. The Round Table was intended to make a scientific contribution in honour of the president's 65th birthday. The topic refers on the one hand to the central problem of 'Dialogue Analysis' which is to discover a new, communicatively functioning unit after having left behind the unit of the sentence which can be considered the unit par excellence of structural linguistics. On the other hand, it includes the manifold units, relations, and strategies, i.e. the specific problems of dialogue analysis.

The Sociolinguistic Competence of Immersion Students

Download The Sociolinguistic Competence of Immersion Students PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1847692389
Total Pages : 237 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Sociolinguistic Competence of Immersion Students by : Raymond Mougeon

Download or read book The Sociolinguistic Competence of Immersion Students written by Raymond Mougeon and published by Multilingual Matters. This book was released on 2010-01-01 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book reports the findings of an extensive research project on the acquisition of the native norms of spoken French variation by French immersion students who have learnt their second language primarily in an educational context. The project focused on a range of phonetic, lexical and grammatical sociolinguistic variants documented in studies of contemporary first language varieties of spoken French, and assessed the extent to which the students master the linguistic and extra-linguistic factors which govern variant choice. The book also discusses pedagogical strategies to improve the students' mastery of spoken French variation. The book represents an important contribution to an under-researched aspect of advanced Second Language Acquisition in an institutional setting."--BOOK JACKET.

La traduction de l'anglais au français

Download La traduction de l'anglais au français PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782200342708
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.3/5 (427 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La traduction de l'anglais au français by : Michel Ballard

Download or read book La traduction de l'anglais au français written by Michel Ballard and published by . This book was released on 2005 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: S'adressant à ceux qui souhaitent s'initier et s'entraîner, de manière raisonnée, à la pratique de la traduction, cet ouvrage offre une méthode d'analyse originale et efficace. La pratique observée est sans cesse présente sous forme d'exemples abondants et variés, les principes dégagés sont illustrés par des exercices. La démarche utilise les différents apports des sciences du langage en les subordonnant à la spécificité de l'acte de traduire. Les termes techniques sont chaque fois clairement définis. L'ordre suivi va du signe à l'énoncé, sans jamais perdre de vue les éléments constituants d'un ensemble qui est le texte. L'ouvrage représente un ensemble cohérent disposé avec ordre mais dont les éléments modulaires sont utilisables séparément, un système de renvois multiples permettant de mettre en perspective les chapitres.

Utterance Structure

Download Utterance Structure PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027282889
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Utterance Structure by : Wolfgang Klein

Download or read book Utterance Structure written by Wolfgang Klein and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1992-08-13 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents the results of part of the ESF project 'Second language acquisition by adult immigrants'. The present study deals specifically with structure of utterances in learner varieties. The authors have attempted to find general principles which determine the form of utterances from the very beginning to relatively advanced stages. Chapter 1 and 2 provide the framework for the study and here the guiding hypotheses are sketched on the basis of a pilot analysis. The empirical part of the study is contained in Chapters 3-6, in which data are given for the acquisition of, respectively, English (by Punjabi and Italian learners), German (Italian and Turkish learners), Dutch (Turkish and Moroccon learners) and French (Moroccon and Spanish learners), thus allowing for crosslinguistic comparisons in various ways. For each data-set the learner's linguistic repertoire is established, and then the utterance patterns recurrent in his/her production and the constraints these patterns are subject to. In Chapter 7 the general and theoretical implications are discussed.

Input and Interaction in Language Acquisition

Download Input and Interaction in Language Acquisition PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521437257
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.4/5 (372 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Input and Interaction in Language Acquisition by : Clare Gallaway

Download or read book Input and Interaction in Language Acquisition written by Clare Gallaway and published by Cambridge University Press. This book was released on 1994-04-14 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language addressed to children, or 'Baby Talk', became the subject of research interest thirty years ago. Since then, the linguistic environment of infants and toddlers has been widely studied. Input and Interaction in Language Acquisition is an up-to-date statement of the facts and controversies surrounding 'Baby Talk', its nature and likely effects. With contributions from leading linguists and psychologists, it explores language acquisition in different cultures and family contexts, in typical and atypical learners, and in second and foreign language learners. It is designed as a sequel to the now famous Talking to Children, edited by Catherine Snow and Charles Ferguson, and Professor Snow here provides an introduction, comparing issues of importance in the field today with the previous concerns of researchers.

Second Language Acquisition in a Study Abroad Context

Download Second Language Acquisition in a Study Abroad Context PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027241147
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Second Language Acquisition in a Study Abroad Context by : Barbara F. Freed

Download or read book Second Language Acquisition in a Study Abroad Context written by Barbara F. Freed and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1995-01-01 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Second Language Acquisition in a Study Abroad Context" brings together for the first time a series of studies which explore the relationship between language learning and the study abroad experience. Utilizing different research methodologies (quantitative, qualitative, descriptive), the focus in this collection is on various aspects of second language learning, including the acquisition of sociolinguistic competence, the acquisition of fluency, the use of communicative strategies and the development of oral and written skills. The studies are cross-linguistic and deal with student populations at the secondary and college levels who spent between three months and one year in study abroad or exchange programs in Japan, Russia, Spain, Mexico, France or Canada.

Translators Through History

Download Translators Through History PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027224501
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translators Through History by : Jean Delisle

Download or read book Translators Through History written by Jean Delisle and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work – a groundbreaking book that was both informative and highly readable – Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.

Medieval Slavic Lives of Saints and Princes

Download Medieval Slavic Lives of Saints and Princes PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Michigan Department of Slavic Lang Ures
ISBN 13 :
Total Pages : 322 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medieval Slavic Lives of Saints and Princes by : Marvin Kantor

Download or read book Medieval Slavic Lives of Saints and Princes written by Marvin Kantor and published by University of Michigan Department of Slavic Lang Ures. This book was released on 1983 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Second Language Learning Theories

Download Second Language Learning Theories PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1444163116
Total Pages : 398 pages
Book Rating : 4.4/5 (441 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Second Language Learning Theories by : Rosamond Mitchell

Download or read book Second Language Learning Theories written by Rosamond Mitchell and published by Routledge. This book was released on 2013-08-21 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Second Language Learning Theories is a clear and concise overview of the field of second language acquisition (SLA) theories. Written by a team of leading academics working in different SLA specialisms, this book provides expert analysis of the main theories from multiple perspectives to offer a broad and balanced introduction to the topic. The book covers all the main theoretical perspectives currently active in the SLA field and sets them in a broader perspective per chapter, e.g. linguistic, cognitive or sociolinguistic. Each chapter examines how various theories view language, the learner, and the acquisition process. Summaries of key studies and examples of data relating to a variety of languages illustrate the different theoretical perspectives. Each chapter concludes with an evaluative summary of the theories discussed. This third edition has been thoroughly updated to reflect the very latest research in the field of SLA. Key features include: a fully re-worked chapter on cognitive models of language and language learning a new chapter on information processing, including the roles of different types of memory and knowledge in language learning the addition of a glossary of key linguistic terms to help the non-specialist a new timeline of second language learning theory development This third edition takes account of the significant developments that have taken place in the field in recent years. Highly active domains in which theoretical and methodological advances have been made are treated in more depth to ensure that this new edition of Second Language Learning Theories remains as fresh and relevant as ever.

Investigations in Instructed Second Language Acquisition

Download Investigations in Instructed Second Language Acquisition PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110197375
Total Pages : 581 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Investigations in Instructed Second Language Acquisition by : Alex Housen

Download or read book Investigations in Instructed Second Language Acquisition written by Alex Housen and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 581 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Methods in current instructed second language acquisition research range from laboratory experiments to ethnography using non-obtrusive participant observation, from cross-sectional designs to longitudinal case studies. Many different types of data serve as the basis for analysis, including reaction times measurements, global test scores, paper and pencil measures, introspective comments, grammaticality judgements, as well as textual data (elicited or naturalistic, oral or written, relating to comprehension or production). Some studies rely on extensive quantification of data, while others may favour a more qualitative and hermeneutic analytic approach. Many of these issues and methods are exemplified by the contributions to this volume. Data-based studies included here deal with the acquisition of specific linguistic phenomena (e.g. verb and noun morphology, lexicon, clause structures) in a range of target languages (e.g. English, French, German, Russian) from a variety of settings involving different instructional approaches (e.g. traditional foreign language classes, immersion classes, intensive ESL classes, content and language integrated language classes). Collectively, the chapters in this book illustrate the productivity and diversity of current research on instructed second language acquisition. As such they serve as a valuable resource for researchers in SLA, psycholinguistics, linguistics, and language education.

The Advanced Learner Variety

Download The Advanced Learner Variety PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783039110728
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Advanced Learner Variety by : Emmanuelle Labeau

Download or read book The Advanced Learner Variety written by Emmanuelle Labeau and published by Peter Lang. This book was released on 2009 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume originates from a workshop entitled 'Revisiting advanced varieties in L2 learning' organized by the editors at Aston University (Birmingham, UK) in June 2006. It consists of a peer-reviewed selection of the best contributions. Many different approaches have been used in the study of advanced learners and their characteristics. Specific areas of language have repeatedly been found to remain problematic even at advanced levels, and much empirical research has been carried out. In particular, areas of grammar such as the tense or agreement systems often pose difficulties, as well as lexical idiosyncrasies such as formulaic sequences, and the discourse/pragmatic constraints operating in French. This volume brings together recent research exploring the advanced learner capabilities in each of those domains, as well as possible explanations for the difficulties they raise for the L2 learner of French. Additionally, one of the areas which has received considerable attention in the French L2 literature on advanced learners, tense and aspect, is also explored from the point of view of French learners of English, to explore any parallels. In presenting this research, the book clarifies the concept of the advanced learner: how does s/he differ from native speakers and why?