La recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique

Download La recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 347 pages
Book Rating : 4.:/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique by : Centre régional de recherche et de documentation sur les traditions orales et pour le développement des langues africaines (Yaoundé)

Download or read book La recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique written by Centre régional de recherche et de documentation sur les traditions orales et pour le développement des langues africaines (Yaoundé) and published by . This book was released on 1983 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La Recherche Linguistique, L'emploi Et L'enseignement Des Langues en Afrique

Download La Recherche Linguistique, L'emploi Et L'enseignement Des Langues en Afrique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 347 pages
Book Rating : 4.:/5 (27 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Recherche Linguistique, L'emploi Et L'enseignement Des Langues en Afrique by :

Download or read book La Recherche Linguistique, L'emploi Et L'enseignement Des Langues en Afrique written by and published by . This book was released on 1983 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La Recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique

Download La Recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 382 pages
Book Rating : 4.3/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique by :

Download or read book La Recherche linguistique, l'emploi et l'enseignement des langues en Afrique written by and published by . This book was released on 1983 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Langues africaines et langues d'enseignement

Download Langues africaines et langues d'enseignement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.X/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Langues africaines et langues d'enseignement by : Raymond Renard

Download or read book Langues africaines et langues d'enseignement written by Raymond Renard and published by . This book was released on 1985 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ce volume comporte une synthese de la situation des langues nationales et des reformes linguistiques engagees dans les differents pays representes ainsi qu'un essai sur les incidences de la reformesur l'enseignement du francais. Il s'adresse donc tout particulierement a ceux qui se trouvent confrontes par leur fonction ou leur recherches aux problemes de l'introduction d'une reforme linguistique dans l'enseignement primaire en milieu plurilingue, particulierement en Afrique.

Langues, cultures et développement en Afrique

Download Langues, cultures et développement en Afrique PDF Online Free

Author :
Publisher : KARTHALA Editions
ISBN 13 : 2845869851
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.8/5 (458 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Langues, cultures et développement en Afrique by : Henry Tourneux

Download or read book Langues, cultures et développement en Afrique written by Henry Tourneux and published by KARTHALA Editions. This book was released on 2008 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Depuis le rapport de la Banque mondiale sur le développement (2004), la réussite ou l'échec des projets se voient explicitement corrélés au degré d'implication des populations " pauvres " concernées dans le processus de prise de décision relatif à leur mise en œuvre. Il est donc capital de se demander en quelles langues ces " pauvres " peuvent faire entendre leur voix. Généralement, la pauvreté s'accompagne de ce que l'on peut appeler une " dépendance communicationnelle ", accentuée par la fragmentation linguistique due au fort multilinguisme de la plupart des pays africains. Cette dépendance n'affecte pas uniquement les groupes linguistiques très minoritaires ; elle reflète la marginalisation de toutes les langues africaines par rapport aux langues officielles d'origine européenne. Si la maîtrise des ressources communicationnelles constitue un critère essentiel pour la durabilité du développement local, comment peut-il se faire que la question linguistique en général, et la langue localement principale en particulier (celle que la communauté locale emploie le plus), soient ignorées ou voient leur rôle minimisé, comme le démontre le silence qu'observent sur ce sujet les spécialistes de la communication pour le développement ainsi que la majorité des sociologues de l'éducation ? Deux positions se font face lorsqu'il s'agit de résoudre le problème de la fragmentation linguistique. La première recommande d'employer une langue qui transcende cette fragmentation ; ce peut être la langue léguée par la colonisation, ou une langue africaine véhiculaire - les tenants du panafricanisme vont même jusqu'à prôner l'emploi d'une seule langue africaine à l'échelle du continent. L'autre option est celle de la durabilité communicationnelle, qui implique la maîtrise locale des questions d'intérêt local, exprimée par l'usage d'une langue locale ; elle implique également l'égalité en matière de communication et l'égalité dans l'accès à l'information. Si les experts admettent d'emblée la première option (n'allant toutefois pas jusqu'à préconiser l'emploi d'une langue véhiculaire africaine, en général), ils écartent a priori la seconde, qui les dépouillerait de leur pouvoir linguistique. L'écoute des " pauvres " dans leur propre langue et suivant leur propre code culturel, permet une nouvelle compréhension des problèmes que leur cause la fragilité de leurs conditions de vie ; elle permet encore de comprendre leur réactivité d'un point de vue englobant (holistique) et non pas sectoriel (purement technique).

Langues et médias en Afrique noire francophone

Download Langues et médias en Afrique noire francophone PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Publibook
ISBN 13 : 2753904340
Total Pages : 350 pages
Book Rating : 4.7/5 (539 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Langues et médias en Afrique noire francophone by : Louis Martin Onguéné Essono

Download or read book Langues et médias en Afrique noire francophone written by Louis Martin Onguéné Essono and published by Editions Publibook. This book was released on 2017 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Langues et médias en Afrique noire francophone est une contribution très précieuse qui se focalise sur cet aspect tout à fait négligé de l'analyse des mutations médiatiques africaines contemporaines : les transformations de la langue. Elle ouvre une réflexion sur ce que la manipulation de la langue, par les journalistes actuels, révèle quant aux évolutions sociales. Ce qui est passionnant dans le recueil de textes proposé, c'est justement que les différentes contributions s'étendent sur près de 25 ans : elles balayent ainsi un quart de siècle d'histoire de la presse camerounaise, s'intéressant tantôt aux médias publics, tantôt à la presse privée, évoquant les radios ou encore touchant à des thématiques voisines comme celle des TIC. La presse écrite, qui est au centre de cet ouvrage, constitue le reflet de la société qui lui donne naissance. Dès lors, que révèle la langue qu'elle emploie sur l'état de la société camerounaise aujourd'hui, et plus largement sur celles de l'Afrique francophone ? L'auteur démontre avec méthode et rigueur scientifique que la mutation des identités et des pratiques professionnelles transparaissent dans les usages et formes verbales des journalistes africains francophones, tout autant que les évolutions globales des sociétés dont ils sont issus. C'est à ce décryptage fascinant que nous convie, depuis plus de vingt ans, le travail de Louis Martin Onguéné Essono, qui propose, à travers ce recueil, de nombreuses pistes de réflexion stimulantes.

Etudes et documents d'education

Download Etudes et documents d'education PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 94 pages
Book Rating : 4.:/5 (99 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Etudes et documents d'education by : Unesco

Download or read book Etudes et documents d'education written by Unesco and published by . This book was released on 1953 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement

Download Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 94 pages
Book Rating : 4.:/5 (777 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement by : United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Education Clearing House

Download or read book Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement written by United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Education Clearing House and published by . This book was released on 1953 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement

Download Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 94 pages
Book Rating : 4.:/5 (86 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement by :

Download or read book Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement written by and published by . This book was released on 1953 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement

Download Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (134 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement by :

Download or read book Les langues africaines et l'anglais dans l'enseignement written by and published by . This book was released on 1953 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Langues et politiques de langues en Afrique noire

Download Langues et politiques de langues en Afrique noire PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Langues et politiques de langues en Afrique noire by : Alfâ Ibrâhîm Sow

Download or read book Langues et politiques de langues en Afrique noire written by Alfâ Ibrâhîm Sow and published by . This book was released on 1977 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Voilà 25 ans que l'Unesco organise des conférences, réunions, colloques, consultations, stages... et séminaires internationaux et régionaux sur les aspects multiples des problèmes que posent la modernisation et l'emploi des langues africaines dans l'alphabétisation, l'enseignement scolaire et les activités culturelles. Les spécialistes qu'elle dut consulter et réunir à ces occasions décrivent ici, en toute sérénité, les difficultés réelles qu'il faudra surmonter et exposent sans équivoque comment les langues africaines, enfin réhabilitées et systématiquement enseignées et utilisées dans les écoles, favoriseront le développement harmonieux des pays africains en évitant le déracinement et l'acculturation de leurs élites. Cet ouvrage que Nubia publie dans le cadre d'une collection nouvelle (Uhuuru ou "Libération") nous montre ainsi les langues africaines dans le rôle éminent et irremplaçable qu'elles jouent en tant que véhicules de savoir, sources de culture et facteurs de développement et de libération."--Last page.

Les Langues Africaines et l'anglais dans l'enseignement

Download Les Langues Africaines et l'anglais dans l'enseignement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 94 pages
Book Rating : 4.:/5 (878 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les Langues Africaines et l'anglais dans l'enseignement by :

Download or read book Les Langues Africaines et l'anglais dans l'enseignement written by and published by . This book was released on 1953 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Languages of Instruction

Download Languages of Instruction PDF Online Free

Author :
Publisher : IDRC
ISBN 13 : 0889368295
Total Pages : 87 pages
Book Rating : 4.8/5 (893 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages of Instruction by : International Development Research Centre (Canada)

Download or read book Languages of Instruction written by International Development Research Centre (Canada) and published by IDRC. This book was released on 1997 with total page 87 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Languages of Instruction: Policy implications for education in Africa

Langue et éducation en Afrique

Download Langue et éducation en Afrique PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 229639681X
Total Pages : 239 pages
Book Rating : 4.2/5 (963 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Langue et éducation en Afrique by : Marie Chatry-Komarek

Download or read book Langue et éducation en Afrique written by Marie Chatry-Komarek and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2005-04-01 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Depuis des années Marie Chatry-Komarek oeuvre pour un meilleur apprentissage de la lecture et de l'écriture dans les pays en voie de développement. Fruit de l'expérience pour développer la maîtrise de l'écrit en langues nationales, cet ouvrage s'adresse aux enseignants africains et à tous ceux qui ont reconnu la maîtrise de l'écrit comme une condition clé pour le développement social, économique et politique.

Approches didactiques du bi-plurilinguisme en Afrique

Download Approches didactiques du bi-plurilinguisme en Afrique PDF Online Free

Author :
Publisher : Archives contemporaines
ISBN 13 : 281300166X
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.8/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Approches didactiques du bi-plurilinguisme en Afrique by : ELAN Afrique

Download or read book Approches didactiques du bi-plurilinguisme en Afrique written by ELAN Afrique and published by Archives contemporaines. This book was released on 2015-01-15 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Après des expérimentations d’une scolarisation bilingue en Afrique dès les années 80, rarement évaluées dans leurs fondements et leur rendement, et restées marginalisées dans les systèmes éducatifs nationaux, l’Initiative « Ecole et langues nationales » en Afrique (ELAN-Afrique) constitue une seconde chance pour développer une éducation primaire bilingue, en proposant une réponse scientifique et didactique à ces préoccupations. Elle est aussi un symbole, en offrant un modèle et une approche fondés sur une co-construction et un partage de valeurs et de mise au point des procédures. Le Comité Scientifique International (CSI) de l’Initiative ELAN-Afrique se propose de renouveler la réflexion sur les approches didactiques du bi-plurilinguisme en Afrique avec pour objectif majeur d’apprendre en langues nationales et en français pour réussir à l’école. Cet ouvrage est une première réponse. Les chercheurs impliqués dans la mise en œuvre de l’Initiative ont voulu, à travers cette production d’abord, harmoniser et stabiliser les concepts pédagogiques qui constituent les fondements théoriques de l’approche ELAN. L’ouvrage collectif issu de ce projet est organisé en trois grands volets : - Fondements et principes d’une didactique du bi-plurilinguisme. Ce volet offre au lecteur un bilan critique approfondi de ses principaux appuis théoriques : langues et sociétés plurilingues ; psycholinguistique de l’acquisition des langues ; analyse contrastive et analyse des erreurs ; pédagogie convergente ; éveil aux langues ; contextualisation didactique ; négociation sociale et sensibilisation. - Domaines de la didactique du bi-plurilinguisme. Ce volet présente les principaux construits proprement didactiques à mettre en oeuvre : politiques linguistiques et école ; curriculum bi-plurilingue ; terminologie et néologie ; compréhension, production et communication orales ; lecture et production d’écrits ; didactique convergente des grammaires de L1 et de L2 ; formation des enseignants en didactique du bi-pluriinguisme. - Concepts opératoires. Ce dernier volet propose des articles plus brefs de mise au point sur des concepts-clé : bi-plurilinguisme ; compétences culturelles et interculturelles ; alternances de code en classe ; les reformulations en classe bilingue ; langues de scolarisation ; répertoire bi-plurilingue ; transferts linguistiques et transferts d’apprentissage. L’ouvrage offre ainsi un bilan des acquis actuels en didactique du bi-plurilinguisme à partir desquels les mises en œuvre des classes ELAN sont conçues, en ce qui concerne les facteurs en jeu pour la réussite éducative, les conceptions des langues impliquées dans les classes bilingues, les outils didactiques à manier, les locuteurs bi-plurilingues à former. Les auteurs sont des membres du Comité Scientifique International et du vivier d’experts de l’Initiative ELAN-Afrique, émanant de 11 pays dont 9 de l’Afrique subsaharienne, chercheurs universitaires ou parfois responsables éducatifs de haut niveau, tous impliqués dans des actions de mise en œuvre ou de suivi de l’école bilingue de l’Initiative ELAN-Afrique.

Publication

Download Publication PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.U/5 (183 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Publication by :

Download or read book Publication written by and published by . This book was released on 1962 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Education et langues

Download Education et langues PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 2296153828
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.2/5 (961 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Education et langues by : Robert Chaudenson

Download or read book Education et langues written by Robert Chaudenson and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2006-09-01 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La défense de la diversité culturelle et le partenariat des langues sont à l'honneur dans l'espace francophone. Le Sud francophone donne encore au français une place majeure dans ses institutions et dans ses systèmes éducatifs. Cette langue demeure le medium de l'éducation. Les citoyens de ces états ont comme premier droit de l'homme l'accès à la langue française. Mais dans bien des cas, l'école africaine, en crise grave, ne peut plus faire face. Il s'agit ici d'identifier les problèmes et proposer des solutions.