La Interculturalidad en el aprendizaje de español como lengua extranjera: aproximación a las creencias de estudiantes universitarios

Download La Interculturalidad en el aprendizaje de español como lengua extranjera: aproximación a las creencias de estudiantes universitarios PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 455 pages
Book Rating : 4.:/5 (122 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La Interculturalidad en el aprendizaje de español como lengua extranjera: aproximación a las creencias de estudiantes universitarios by : Marta García Balsas

Download or read book La Interculturalidad en el aprendizaje de español como lengua extranjera: aproximación a las creencias de estudiantes universitarios written by Marta García Balsas and published by . This book was released on 2020 with total page 455 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Esta tesis indaga en las creencias de estudiantes universitarios sobre el aprendizaje y la enseñanza de la interculturalidad en el marco de la didáctica de español como lengua extranjera (ELE). La investigación se centra en un grupo de aprendices plurilingües que se encuentran en un contexto de no inmersión, concretamente, en dos instituciones de educación superior europeas ubicadas en Italia y en Alemania. El trabajo adopta el enfoque contextual para el estudio de las creencias y emplea instrumentos cualitativos como entrevistas, relatos de vida lingüística, cuestionarios abiertos y una serie de actividades realizadas en el curso de lengua española al que asisten los participantes. Los resultados del presente estudio ponen de relieve dos aspectos fundamentales: por un lado, la gran relevancia que otorgan los aprendices a la estancia en el extranjero para el desarrollo de las habilidades lingüísticas e interculturales, y, por otro, la crucial importancia que otorgan al papel del docente para guiar este proceso de aprendizaje en el aula. Asimismo, el estudio revela la existencia de creencias diferenciadas hacia la diversidad cultural y hacia las representaciones sociales, reflejando tanto una mirada crítica, como la reproducción de los discursos hegemónicos y estereotipados hacia la otredad. Por último, a la luz de los hallazgos obtenidos, esta tesis aporta unas breves indicaciones que pretenden contribuir a orientar a los investigadores y docentes hacia el desarrollo de una didáctica intercultural más clara y eficaz.

Lengua, cultura e interculturalidad en el aula de L2

Download Lengua, cultura e interculturalidad en el aula de L2 PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3668429782
Total Pages : 14 pages
Book Rating : 4.6/5 (684 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lengua, cultura e interculturalidad en el aula de L2 by : Ana María Leiva Aguilera

Download or read book Lengua, cultura e interculturalidad en el aula de L2 written by Ana María Leiva Aguilera and published by GRIN Verlag. This book was released on 2017-04-05 with total page 14 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ensayo del año 2017 en eltema Ciencia del lenguaje / Lingüística, Nota: Sobresaliente, Universidad Europea del Atlántico (Funiber), Materia: 2015-17, Idioma: Español, Resumen: En las clases de ELE la cultura estaba como escondida tras los sistemas gramaticales y léxicos de la lengua ya que los profesores/as, a lo sumo, nos habíamos dedicado a transmitir informaciones sobre elementos culturales pero no a reflexionar sobre ellos. De este modo nuestros estudiantes no eran conscientes ni de su identidad ni de las formas de pensar, costumbres y valores de la lengua meta. Esta tendencia está hoy cambiando ya que la nueva concepción de la enseñanza de lenguas implica procesos de interacción y comunicación social.

Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas

Download Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9788483230794
Total Pages : 308 pages
Book Rating : 4.2/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas by : Michael Byram

Download or read book Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas written by Michael Byram and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-03-05 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses the importance of sensitivity to cultural differences for language learners.

Investigación, Praxis y Experiencias en ELE

Download Investigación, Praxis y Experiencias en ELE PDF Online Free

Author :
Publisher : Common Ground Research Networks
ISBN 13 : 0949313866
Total Pages : 239 pages
Book Rating : 4.9/5 (493 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Investigación, Praxis y Experiencias en ELE by : Nora M. Basurto Santos

Download or read book Investigación, Praxis y Experiencias en ELE written by Nora M. Basurto Santos and published by Common Ground Research Networks. This book was released on 2022-09-21 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El interés en la enseñanza, aprendizaje e investigación del español como lengua extranjera (ELE) ha aumentado considerablemente durante las últimas décadas. De acuerdo con el Instituto Cervantes, hoy hablan este idioma más de 591 millones de personas en el mundo, ya sea como lengua nativa, segunda o extranjera. En cuanto a la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE), el incremento en los intercambios comerciales entre los países hispanohablantes y el resto del mundo ha contribuido al gran aumento en el número de estudiantes de ELE. Este libro tiene como trasfondo el aumento de estudiantes matriculados a cursos de ELE a nivel global y el creciente interés de la academia por estudiar los procesos de enseñanza y aprendizaje de esta lengua, tanto en su faceta teórica como práctica. Con el fin de examinar la enseñanza ELE desde todas sus aristas, el libro se constituye de tres partes: Investigación, Praxis y Experiencias personales en la enseñanza de ELE. La primera parte incluye aproximaciones diversas a la naturaleza misma de ELE, tales como los cambios que ha habido en la tipificación del docente de ELE y una agenda que se propone contribuir a la revisión de nuevas teorías del proceso de aprendizaje de una segunda lengua. La segunda explora diversos aspectos relacionados con la enseñanza-aprendizaje de ELE, desde los contextos tecnológicos en el aula, la comunicación no verbal, hasta el uso de las tiras cómicas en libros de texto. La última sección presenta las vivencias de dos docentes mexicanas de ELE en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Chongqing, China.

La enseñanza de la lengua y de la intercultura en el aula de ele

Download La enseñanza de la lengua y de la intercultura en el aula de ele PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.:/5 (912 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La enseñanza de la lengua y de la intercultura en el aula de ele by :

Download or read book La enseñanza de la lengua y de la intercultura en el aula de ele written by and published by . This book was released on 2004 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Enseñanza, lengua y cultura en ELE

Download Enseñanza, lengua y cultura en ELE PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Universidad de Caldas
ISBN 13 : 9587593782
Total Pages : 247 pages
Book Rating : 4.5/5 (875 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Enseñanza, lengua y cultura en ELE by : Pasuy Guerrero, Gladys Yolanda

Download or read book Enseñanza, lengua y cultura en ELE written by Pasuy Guerrero, Gladys Yolanda and published by Editorial Universidad de Caldas. This book was released on 2022-05-10 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La obra que ponemos en manos de la comunidad académica está enmarcada en las líneas de investigación más significativas en la enseñanza del español relacionadas con el aprendizaje, la evaluación y la cultura. Compila intereses de investigadores y docentes, quienes en los últimos años han indagado desde diversas perspectivas teóricas que llevan a la práctica fundamentos aportados por el constructivismo y la teoría sociocultural. De este modo, el propósito de los autores es contribuir a la reflexión en torno a la enseñanza del español como LE y como L2, así como difundir trabajos y experiencias para fomentar el diálogo académico a nivel local, nacional e internacional.

Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera

Download Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Edinumen
ISBN 13 : 9788489756335
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.7/5 (563 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera by : Angels Oliveras Vilaseca

Download or read book Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera written by Angels Oliveras Vilaseca and published by Editorial Edinumen. This book was released on 2000 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recoge un estudio lingüístico sobre el choque entre hablantes de diferentes culturas y los malentendidos que pueden llegar a producirse. Este libro aporta una reflexión sobre la necesidad de un replanteamiento metodológico de la enseñanza del español como lengua extranjera que integre desde el inicio elementos que permitan ir adquiriendo una competencia intercultural y así intentar paliar los problemas de comunicación que con frecuencia se observan entre personas de diferentes culturas. Para ello, se propone el análisis de malentendidos como una actividad a tener en cuenta en la formación intercultural.

Abriendo la escuela

Download Abriendo la escuela PDF Online Free

Author :
Publisher : Ediciones Morata
ISBN 13 : 9788471124814
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.1/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Abriendo la escuela by : Ingrid Jung

Download or read book Abriendo la escuela written by Ingrid Jung and published by Ediciones Morata. This book was released on 2003 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen nos acerca a la realidad educativa en América Latina desde diferentes perspectivas: la revisión del estado de la investigación sobre el aprendizaje de primeras y segundas lenguas; las prácticas educativas y comunicativas observadas en escuelas de comunidades indígenas; una visión histórica de la enseñanza del castellano en programas bilingües; e investigaciones empíricas sobre el papel de la escritura en procesos de adquisición de primeras y segundas lenguas. Sin embargo, tanto si se trata de una descripción histórica como de un estudio de caso, todos los trabajos giran alrededor de temas que están en el mismo centro de la problemática de la educación intercultural bilingüe: los procesos de aprendizaje de las dos lenguas presentes en la comunicación escolar, la didáctica de las lenguas, y el papel de la escritura como medio y resultado del aprendizaje. Subyace en todas las contribuciones el deseo de indagar sobre qué es el lenguaje, cómo se aprende, cuáles son las relaciones entre el dominio de lo oral y de lo escrito en las dos lenguas en juego. Se produce aquí un acercamiento al lenguaje en la escuela, en parte como contenido curricular, pero además como forma de comunicación entre niños y niñas, y con profesores y la comunidad, dentro de un contexto más amplio.

Comunicación intercultural en el mundo globalizado y la formación multicultural y multilingüe de los profesionales en lenguas modernas

Download Comunicación intercultural en el mundo globalizado y la formación multicultural y multilingüe de los profesionales en lenguas modernas PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad EAN
ISBN 13 : 9587563816
Total Pages : 191 pages
Book Rating : 4.5/5 (875 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Comunicación intercultural en el mundo globalizado y la formación multicultural y multilingüe de los profesionales en lenguas modernas by : Héctor Manuel Serna Dimas

Download or read book Comunicación intercultural en el mundo globalizado y la formación multicultural y multilingüe de los profesionales en lenguas modernas written by Héctor Manuel Serna Dimas and published by Universidad EAN. This book was released on 2023-11-23 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este libro es el resultado de un proyecto de investigación-acción en torno a la inclusión de la interculturalidad en los procesos de enseñanza y aprendizaje de lenguas (italiano, alemán, francés, inglés y portugués), del programa de formación de profesionales en Lenguas Modernas de la Universidad EAN. Esta inclusión de la interculturalidad está caracterizada, igualmente, como competencia y tiene por objeto brindar a los aprendices una serie de criterios que van más allá de los componentes estrictamente lingüístico-gramaticales que suelen orientar la labor de la enseñanza y aprendizaje de las lenguas en contextos en los cuales estas son consideradas como extranjeras. Los criterios propios de la competencia comunicativa intercultural definidos por Byram (1997), son conocimiento, habilidades y actitudes de posicionamiento crítico, cuyo propósito es relacionar a los hablantes de las lenguas con las culturas correspondientes. Incluir la interculturalidad como fundamento de este proceso de investigación, surge de una serie de cuestionamientos que los profesores del programa de Lenguas Modernas de la Universidad EAN se han planteado frente al desarrollo de la competencia comunicativa de sus estudiantes, Algunos de estos cuestionamientos tienen que ver con la creencia que ellos suelen tener, de que sus procesos de aprendizaje se fincan exclusivamente en la condición de hablantes nativos de sus profesores, lo cual puede llevar a situaciones estereotípicas más acentuadas en los procesos de enseñanza y aprendizaje de lenguas, Por otra parte, los profesores ven que a los estudiantes se les dificulta pensar su lengua y cultura como insumos para construir nuevos aprendizajes en otras lenguas y otras culturas. Y fue, precisamente esta dificultad de los estudiantes de poder relacionar su lengua y cultura materna con otras lenguas y culturas lo que motivó esta investigación.

Las lenguas extranjeras en el aula

Download Las lenguas extranjeras en el aula PDF Online Free

Author :
Publisher : Grao
ISBN 13 : 8478274278
Total Pages : 121 pages
Book Rating : 4.4/5 (782 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Las lenguas extranjeras en el aula by : Julia Burillo

Download or read book Las lenguas extranjeras en el aula written by Julia Burillo and published by Grao. This book was released on 2006-05-10 with total page 121 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El libro proporciona interesantes recursos, propuestas y experiencias que nos facilitarán nuestra práctica diaria y ayudarán al alumnado a adquirir y perfeccionar habilidades que les permitan comunicarse en diferentes situaciones.

La comunicación intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras

Download La comunicación intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial Academica Espanola
ISBN 13 : 9783659009662
Total Pages : 116 pages
Book Rating : 4.0/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La comunicación intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras by : Gloria María Pérez Montero

Download or read book La comunicación intercultural en la enseñanza de lenguas extranjeras written by Gloria María Pérez Montero and published by Editorial Academica Espanola. This book was released on 2014-07-04 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La ensenanza del espanol como lengua extranjera en contextos de habla hispana trae consigo un encuentro entre culturas y con ello la necesidad de intercambio y respeto. De ahi que la comunicacion intercultural y sus elementos sean relevantes para el saber linguistico de los futuros graduados de espanol como lengua extranjera y para el aumento de su competencia intercultural y la de sus profesores. La investigacion que se presenta tuvo como objetivo disenar una estrategia pedagogica para el desarrollo de una comunicacion intercultural eficaz entre los estudiantes sinohablantes y los profesores de la Licenciatura en Lengua Espanola para No Hispanohablantes de la Universidad de La Habana, para su cumplimiento se utilizaron tecnicas como entrevistas, encuestas, observacion y una amplia revision bibliografica. Esta estrategia puede utilizarse como una herramienta util en el proceso de ensenanza-aprendizaje en aulas multiculturales

Cultura y comunicación en el aula de ELE

Download Cultura y comunicación en el aula de ELE PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789081399838
Total Pages : 130 pages
Book Rating : 4.3/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cultura y comunicación en el aula de ELE by : Teresa Cervera Mata

Download or read book Cultura y comunicación en el aula de ELE written by Teresa Cervera Mata and published by . This book was released on 2010 with total page 130 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Las lenguas extranjeras en el aula

Download Las lenguas extranjeras en el aula PDF Online Free

Author :
Publisher : Grao
ISBN 13 : 8499802311
Total Pages : 120 pages
Book Rating : 4.4/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Las lenguas extranjeras en el aula by : Sheila Gepp Stirling

Download or read book Las lenguas extranjeras en el aula written by Sheila Gepp Stirling and published by Grao. This book was released on 2006-05-10 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El libro proporciona interesantes recursos, propuestas y experiencias que nos facilitarán nuestra práctica diaria y ayudarán al alumnado a adquirir y perfeccionar habilidades que les permitan comunicarse en diferentes situaciones.

El desarrollo de la competencia intercultural en el aula de ELe para inmigrantes adultos de lengua materna rusa

Download El desarrollo de la competencia intercultural en el aula de ELe para inmigrantes adultos de lengua materna rusa PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 145 pages
Book Rating : 4.:/5 (118 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El desarrollo de la competencia intercultural en el aula de ELe para inmigrantes adultos de lengua materna rusa by : Marta Padín Álvarez

Download or read book El desarrollo de la competencia intercultural en el aula de ELe para inmigrantes adultos de lengua materna rusa written by Marta Padín Álvarez and published by . This book was released on 2008 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Spanish as a second and third language

Download Spanish as a second and third language PDF Online Free

Author :
Publisher : Frank & Timme GmbH
ISBN 13 : 3732909697
Total Pages : 299 pages
Book Rating : 4.7/5 (329 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Spanish as a second and third language by : Jonas Grünke

Download or read book Spanish as a second and third language written by Jonas Grünke and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2024-05-15 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spoken as a foreign language by around 24 million people worldwide, Spanish can be the second language (L2) of monolingually raised learners who acquire it in school. Ever more often it is also the third or a further language (L3) of learners who have previously studied another foreign language (for example Spanish after English in Germany) or who acquired more than one language during early childhood, as is the case with heritage speakers. This book explores the intersections between linguistics and language pedagogy related to the acquisition of L2 and L3 Spanish in various contexts worldwide. Fostering the interdisciplinary dialogue, it combines contributions by linguists and specialists in didactics, which not only examine the interface between basic linguistic and applied research but also develop proposals and materials for concrete teaching situations.

El lugar de la cultura en el aula de lengua extranjera

Download El lugar de la cultura en el aula de lengua extranjera PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788413690124
Total Pages : 108 pages
Book Rating : 4.6/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El lugar de la cultura en el aula de lengua extranjera by : Ángela María Larrea Espinar

Download or read book El lugar de la cultura en el aula de lengua extranjera written by Ángela María Larrea Espinar and published by . This book was released on 2020 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vivimos en un mundo cada vez más globalizado debido principalmente al desarrollo tecnológico y al aumento de la movilidad, lo que ha multiplicado las interacciones entre personas de diferentes culturas. En este contexto, el inglés se ha postulado como idioma internacional o lengua franca.Este hecho ha influido decisivamente en el ámbito educativo, donde se ha tenido que abordar la enseñanza de idiomas desde un punto de vista menos local, incidiendo en el desarrollo de habilidades interculturales y de concienciación cultural. De esta manera, la idea de que la lengua y la cultura son interdependientes ha vuelto a cobrar fuerza y la cultura se ha convertido en foco de atención académica.Este renovado interés se puede constatar en la multiplicidad de estudios sobre el tratamiento que recibe la cultura en los libros de texto. Existe un abundante cuerpo de literatura al respecto, ya que se han acometido estudios de manuales de diferentes idiomas y niveles, en diversos países y con distintas metodologías, entre las que predomina el análisis de contenidos.Por otra parte, puesto que la mayoría de las investigaciones han puesto de manifiesto que la enseñanza cultural que transmiten los libros de idiomas es ampliamente mejorable, por ser demasiado superficial, una nueva corriente propon ...

El español y la lingüística aplicada

Download El español y la lingüística aplicada PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 1626162913
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español y la lingüística aplicada by : Robert J. Blake

Download or read book El español y la lingüística aplicada written by Robert J. Blake and published by Georgetown University Press. This book was released on 2016-02-07 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Informed by the latest research in the fields of second language acquisition and applied linguistics, El español y la lingüística aplicada responds to the central questions that lie at the heart of learning Spanish as a second or foreign language. What does it mean to know a language? Can technology help second language learners? How does studying abroad promote language acquisition? Framing chapters in terms of these and other critical areas of inquiry, Robert J. Blake and Eve C. Zyzik examine the linguistic challenges and pitfalls involved in Spanish-language learning and delve into practical implications for students and teachers. Written entirely in Spanish, some chapters focus on specific areas of Spanish grammar that tend to pose difficulty for learners, while others explore broad pedagogical themes related to the concept of proficiency, the nature of input, and the impact of learning context. Each chapter ends with a series of guided questions for reflection and further research. Designed to address the pre-service training needs of Spanish language professionals, El español y la lingüística aplicada will also be of interest to anyone wishing to develop linguistic expertise in this important world language.