Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic

Download Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136126422
Total Pages : 618 pages
Book Rating : 4.1/5 (361 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic by : Jeffrey Heath

Download or read book Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic written by Jeffrey Heath and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 618 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a comprehensive study of the Jewish and Muslim dialect networks of Morocco in its traditional boundaries, covering twenty-two Muslim and some thirty Jewish dialects of Moroccan Arabic.

Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic

Download Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136126341
Total Pages : 617 pages
Book Rating : 4.1/5 (361 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic by : Jeffrey Heath

Download or read book Jewish and Muslim Dialects of Moroccan Arabic written by Jeffrey Heath and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 617 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a comprehensive study of the Jewish and Muslim dialect networks of Morocco in its traditional boundaries, covering twenty-two Muslim and some thirty Jewish dialects of Moroccan Arabic.

A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes

Download A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes PDF Online Free

Author :
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1805112538
Total Pages : 530 pages
Book Rating : 4.8/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes by : Wiktor Gębski

Download or read book A Grammar of the Jewish Arabic Dialect of Gabes written by Wiktor Gębski and published by Open Book Publishers. This book was released on 2024-04-15 with total page 530 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume undertakes a linguistic exploration of the endangered Arabic dialect spoken by the Jews of Gabes, a coastal city situated in Southern Tunisia. Belonging to the category of sedentary North African dialects, this variety is now spoken by a dwindling number of native speakers, primarily in Israel and France. Given the imminent extinction faced by many modern varieties of Judaeo-Arabic, including Jewish Gabes, the study's primary goal is to document and describe its linguistic nuances while reliable speakers are still accessible. Data for this comprehensive study were collected during fieldwork in Israel and France between December 2018 and March 2022. The volume's primary objective is a meticulous comparative analysis of Jewish Gabes, with a special emphasis on syntax, aiming to discern unique linguistic features through comparison with other North African dialects. The results of the study suggest that the Jewish dialect of Gabes emerged in the first wave of the Arab conquest of the Maghreb, thus exhibiting features that set it apart from its Muslim counterpart. This old variety therefore has the potential to provide invaluable information on the formation of Maghrebi Arabic and the mechanisms of language contact in the pre-Islamic Maghreb. The volume is organised in three main sections: phonology, morphology, and syntax, with the syntax section adopting historical and typological perspectives to shed light on this linguistic terra incognita.

Jews and Muslims in Morocco

Download Jews and Muslims in Morocco PDF Online Free

Author :
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1793624933
Total Pages : 507 pages
Book Rating : 4.7/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jews and Muslims in Morocco by : Joseph Chetrit

Download or read book Jews and Muslims in Morocco written by Joseph Chetrit and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2021-07-27 with total page 507 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multiple traditions of Jewish origins in Morocco emphasize the distinctiveness of Moroccan Jewry as indigenous to the area, rooted in its earliest settlements and possessing deep connections and associations with the historic peoples of the region. The creative interaction of Moroccan Jewry with the Arab and Berber cultures was noted in the Jews’ use of Morocco’s multiple languages and dialects, characteristic poetry, and musical works as well as their shared magical rites and popular texts and proverbs. In Jews and Muslims in Morocco: Their Intersecting Worlds historians, anthropologists, musicologists, Rabbinic scholars, Arabists, and linguists analyze this culture, in all its complexity and hybridity. The volume’s collection of essays span political and social interactions throughout history, cultural commonalities, traditions, and halakhic developments. As Jewish life in Morocco has dwindled, much of what is left are traditions maintained in Moroccan ex-pat communities, and memories of those who stayed and those who left. The volume concludes with shared memories from the perspective of a Jewish intellectual from Morocco, a Moroccan Muslim scholar, an analysis of a visual memoir painted by the nineteenth-century artist, Eugène Delacroix, and a photo essay of the vanished world of Jewish life in Morocco.

The Language and Culture of the Jews of Sefrou, Morocco

Download The Language and Culture of the Jews of Sefrou, Morocco PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language and Culture of the Jews of Sefrou, Morocco by : Norman A. Stillman

Download or read book The Language and Culture of the Jews of Sefrou, Morocco written by Norman A. Stillman and published by . This book was released on 1988 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Arabic Dialect of the Jews in Tripoli (Libya)

Download The Arabic Dialect of the Jews in Tripoli (Libya) PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447051330
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.0/5 (513 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arabic Dialect of the Jews in Tripoli (Libya) by : Sumikazu Yoda

Download or read book The Arabic Dialect of the Jews in Tripoli (Libya) written by Sumikazu Yoda and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 2005 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present study is a grammatical description of the Arabic dialect of the Jews of Tripoli (Libya). Jews in North Africa adopted Arabic as their native speech during the first (pre-Hilalian) period and their dialects therefore preserve archaic features no longer present in the dialects of their Muslim neighbours. The Jewish dialects are also distinguished by the use of many words of Hebrew and Aramaic origin. In Tripoli the difference between the Jewish and Muslim vernaculars manifests itself not only in the vocabulary but also in the language type: The Jewish dialect represents the sedentary type while the Muslim dialect belongs to the Bedouin type. After the immigration of Tripolitanian Jewry to Israel the use of the Arabic dialect has become reduced, and it is estimated that the youngest generation who can still speak it is in their forties. It is obvious, therefore, that in a few decades the Arabic dialect of the Jews of Tripoli, like other Judaeo-Arabic vernaculars, will cease to exist. The present study which also contains texts and a glossary may contribute to preserving a vanishing Arabic dialect.

Morocco

Download Morocco PDF Online Free

Author :
Publisher : London : Merrell ; New York : Jewish Museum
ISBN 13 :
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Morocco by : Daniel J. Schroeter

Download or read book Morocco written by Daniel J. Schroeter and published by London : Merrell ; New York : Jewish Museum. This book was released on 2000 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the conundrum of Jewish Moroccan identity, from the earliest times to the present day.

Diglossia and Language Contact

Download Diglossia and Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139867075
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.1/5 (398 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diglossia and Language Contact by : Lotfi Sayahi

Download or read book Diglossia and Language Contact written by Lotfi Sayahi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-04-24 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a detailed analysis of language contact in North Africa and explores the historical presence of the languages used in the region, including the different varieties of Arabic and Berber as well as European languages. Using a wide range of data sets, it provides a comprehensive analysis of the mechanisms of language contact under classical diglossia and societal bilingualism, examining multiple cases of oral and written code-switching. It also describes contact-induced lexical and structural change in such situations and discusses the possible appearance of new varieties within the context of diglossia. Examples from past diglossic situations are examined, including the situation in Muslim Spain and the Maltese Islands. An analysis of the current situation of Arabic vernaculars, not only in the Maghreb but also in other Arabic-speaking areas, is also presented. This book will appeal to anyone interested in language contact, the Arabic language, and North Africa.

The Arabic dialect of Essaouira (Morocco): grammar and texts

Download The Arabic dialect of Essaouira (Morocco): grammar and texts PDF Online Free

Author :
Publisher : Prensas de la Universidad de Zaragoza
ISBN 13 : 8413407796
Total Pages : 166 pages
Book Rating : 4.4/5 (134 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arabic dialect of Essaouira (Morocco): grammar and texts by : Felipe Benjamin Francisco

Download or read book The Arabic dialect of Essaouira (Morocco): grammar and texts written by Felipe Benjamin Francisco and published by Prensas de la Universidad de Zaragoza. This book was released on 2024-02-05 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study presents, for the first time, a comprehensive descriptive study of the Arabic dialect spoken in the city of Essaouira (Mogador), including updated data on its Muslim and Jewish varieties. The Muslim variety of the local Arabic had been ignored for more than a century since dialectologists believed that the city's population was mostly ethnically Amazigh speaking, what this study proved to be a misconception. The book also contains data on the rural dialect of the Chiadma territory, precisely the city of Aquermoud in the surroundings of Essaouira – never described before. New oral texts by some of the remaining Jewish speakers in the city and in the diaspora are also included.

When We Were Arabs

Download When We Were Arabs PDF Online Free

Author :
Publisher : The New Press
ISBN 13 : 1620974584
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.6/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis When We Were Arabs by : Massoud Hayoun

Download or read book When We Were Arabs written by Massoud Hayoun and published by The New Press. This book was released on 2019-06-25 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: WINNER OF THE ARAB AMERICAN BOOK AWARD • NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR BY NPR The stunning debut of a brilliant nonfiction writer whose vivid account of his grandparents' lives in Egypt, Tunisia, Palestine, and Los Angeles reclaims his family's Jewish Arab identity There was a time when being an "Arab" didn't mean you were necessarily Muslim. It was a time when Oscar Hayoun, a Jewish Arab, strode along the Nile in a fashionable suit, long before he and his father arrived at the port of Haifa to join the Zionist state only to find themselves hosed down with DDT and then left unemployed on the margins of society. In that time, Arabness was a mark of cosmopolitanism, of intellectualism. Today, in the age of the Likud and ISIS, Oscar's son, the Jewish Arab journalist Massoud Hayoun whom Oscar raised in Los Angeles, finds his voice by telling his family's story. To reclaim a worldly, nuanced Arab identity is, for Hayoun, part of the larger project to recall a time before ethnic identity was mangled for political ends. It is also a journey deep into a lost age of sophisticated innocence in the Arab world; an age that is now nearly lost. When We Were Arabs showcases the gorgeous prose of the Eppy Award–winning writer Massoud Hayoun, bringing the worlds of his grandparents alive, vividly shattering our contemporary understanding of what makes an Arab, what makes a Jew, and how we draw the lines over which we do battle.

Women and Social Change in North Africa

Download Women and Social Change in North Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 110841950X
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women and Social Change in North Africa by : Doris H. Gray

Download or read book Women and Social Change in North Africa written by Doris H. Gray and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-01-11 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A wide-ranging analysis of grass-roots activism, migration, legal, political and religious changes as basis for social transformation.

Languages in Jewish Communities, Past and Present

Download Languages in Jewish Communities, Past and Present PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 150150455X
Total Pages : 657 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages in Jewish Communities, Past and Present by : Benjamin Hary

Download or read book Languages in Jewish Communities, Past and Present written by Benjamin Hary and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-11-05 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.

After Jews and Arabs

Download After Jews and Arabs PDF Online Free

Author :
Publisher : U of Minnesota Press
ISBN 13 : 9781452900018
Total Pages : 354 pages
Book Rating : 4.9/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis After Jews and Arabs by : Ammiel Alcalay

Download or read book After Jews and Arabs written by Ammiel Alcalay and published by U of Minnesota Press. This book was released on 1993 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Semitic Languages

Download The Semitic Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 042965538X
Total Pages : 773 pages
Book Rating : 4.4/5 (296 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Semitic Languages by : John Huehnergard

Download or read book The Semitic Languages written by John Huehnergard and published by Routledge. This book was released on 2019-02-18 with total page 773 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Semitic Languages presents a comprehensive survey of the individual languages and language clusters within this language family, from their origins in antiquity to their present-day forms. This second edition has been fully revised, with new chapters and a wealth of additional material. New features include the following: • new introductory chapters on Proto-Semitic grammar and Semitic linguistic typology • an additional chapter on the place of Semitic as a subgroup of Afro-Asiatic, and several chapters on modern forms of Arabic, Aramaic and Ethiopian Semitic • text samples of each individual language, transcribed into the International Phonetic Alphabet, with standard linguistic word-by-word glossing as well as translation • new maps and tables present information visually for easy reference. This unique resource is the ideal reference for advanced undergraduate and postgraduate students of linguistics and language. It will be of interest to researchers and anyone with an interest in historical linguistics, linguistic typology, linguistic anthropology and language development.

A History of Jewish-Muslim Relations

Download A History of Jewish-Muslim Relations PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 1400849136
Total Pages : 1153 pages
Book Rating : 4.4/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A History of Jewish-Muslim Relations by : Abdelwahab Meddeb

Download or read book A History of Jewish-Muslim Relations written by Abdelwahab Meddeb and published by Princeton University Press. This book was released on 2013-11-27 with total page 1153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first encylopedic guide to the history of relations between Jews and Muslims around the world This is the first encyclopedic guide to the history of relations between Jews and Muslims around the world from the birth of Islam to today. Richly illustrated and beautifully produced, the book features more than 150 authoritative and accessible articles by an international team of leading experts in history, politics, literature, anthropology, and philosophy. Organized thematically and chronologically, this indispensable reference provides critical facts and balanced context for greater historical understanding and a more informed dialogue between Jews and Muslims. Part I covers the medieval period; Part II, the early modern period through the nineteenth century, in the Ottoman Empire, Africa, Asia, and Europe; Part III, the twentieth century, including the exile of Jews from the Muslim world, Jews and Muslims in Israel, and Jewish-Muslim politics; and Part IV, intersections between Jewish and Muslim origins, philosophy, scholarship, art, ritual, and beliefs. The main articles address major topics such as the Jews of Arabia at the origin of Islam; special profiles cover important individuals and places; and excerpts from primary sources provide contemporary views on historical events. Contributors include Mark R. Cohen, Alain Dieckhoff, Michael Laskier, Vera Moreen, Gordon D. Newby, Marina Rustow, Daniel Schroeter, Kirsten Schulze, Mark Tessler, John Tolan, Gilles Veinstein, and many more. Covers the history of relations between Jews and Muslims around the world from the birth of Islam to today Written by an international team of leading scholars Features in-depth articles on social, political, and cultural history Includes profiles of important people (Eliyahu Capsali, Joseph Nasi, Mohammed V, Martin Buber, Anwar Sadat and Menachem Begin, Edward Said, Messali Hadj, Mahmoud Darwish) and places (Jerusalem, Alexandria, Baghdad) Presents passages from essential documents of each historical period, such as the Cairo Geniza, Al-Sira, and Judeo-Persian illuminated manuscripts Richly illustrated with more than 250 images, including maps and color photographs Includes extensive cross-references, bibliographies, and an index

Arabic Language

Download Arabic Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 0748645292
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.7/5 (486 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Language by : Kees Versteegh

Download or read book Arabic Language written by Kees Versteegh and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2014-05-20 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering all aspects of the history of Arabic, the Arabic linguistic tradition, Arabic dialects, sociolinguistics and Arabic as a world language, this introductory guide is perfect for students of Arabic, Arabic historical linguistics and Arabic sociolinguistics. Concentrating on the difference between the two types of Arabic the classical standard language and the dialects Kees Versteegh charts the history and development of the Arabic language from its earliest beginnings to modern times. Students will gain a solid grounding in the structure of the language, its historical context and its use in various literary and non-literary genres, as well as an understanding of the role of Arabic as a cultural, religious and political world language. New for this edition: additional chapters on the structure of Arabic, Bilingualism and Arabic pidgins and creoles; a full explanation of the use of conventional Arabic transcription and IPA characters; an updated bibliography and all chapters have been revised and updated in light of recent research.

Arabic and contact-induced change

Download Arabic and contact-induced change PDF Online Free

Author :
Publisher : Language Science Press
ISBN 13 : 3961102511
Total Pages : 702 pages
Book Rating : 4.9/5 (611 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic and contact-induced change by : Stefano Manfredi

Download or read book Arabic and contact-induced change written by Stefano Manfredi and published by Language Science Press. This book was released on with total page 702 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a synthesis of current expertise on contact-induced change in Arabic and its neighbours, with thirty chapters written by many of the leading experts on this topic. Its purpose is to showcase the current state of knowledge regarding the diverse outcomes of contacts between Arabic and other languages, in a format that is both accessible and useful to Arabists, historical linguists, and students of language contact.