Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Introduccion A La Lengua De Signos Espanola
Download Introduccion A La Lengua De Signos Espanola full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Introduccion A La Lengua De Signos Espanola ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Listening to Subtitles by : Anna Matamala
Download or read book Listening to Subtitles written by Anna Matamala and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first monographic study on subtitles for the deaf and hard of hearing from a multidisciplinary perspective, from engineering to philology. The book departs from studies, analyses, tests, validations, resulting data, and their application from the nation-wide research on accessibility and usability of subtitles carried out in Spain. Tests and further analysis were carried out paying attention to users' hearing profiles, the many formal features of subtitles - size, font, colour, position, etc. -, and the syntax of the subtitle. The book also contains articles which discuss present and future research on subtitles for the deaf and hard of hearing carried out in Canada and across Europe: Belgium, Denmark, Italy, Poland, Spain, and UK. It provides an outlook for the implementation of the European Guidelines on Media Accessibility.
Book Synopsis Sign Languages of the World by : Julie Bakken Jepsen
Download or read book Sign Languages of the World written by Julie Bakken Jepsen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-10-16 with total page 1018 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although a number of edited collections deal with either the languages of the world or the languages of particular regions or genetic families, only a few cover sign languages or even include a substantial amount of information on them. This handbook provides information on some 38 sign languages, including basic facts about each of the languages, structural aspects, history and culture of the Deaf communities, and history of research. This information will be of interest not just to general audiences, including those who are deaf, but also to linguists and students of linguistics. By providing information on sign languages in a manner accessible to a less specialist audience, this volume fills an important gap in the literature.
Book Synopsis Semantic Fields in Sign Languages by : Ulrike Zeshan
Download or read book Semantic Fields in Sign Languages written by Ulrike Zeshan and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-02-22 with total page 477 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Typological studies require a broad range of linguistic data from a variety of countries, especially developing nations whose languages are under-researched. This is especially challenging for investigations of sign languages, because there are no existing corpora for most of them, and some are completely undocumented. To examine three cross-linguistically fruitful semantic fields in sign languages from a typological perspective for the first time, a detailed questionnaire was generated and distributed worldwide through emails, mailing lists, websites and the newsletter of the World Federation of the Deaf (WFD). This resulted in robust data on kinship, colour and number in 32 sign languages across the globe, 10 of which are revealed in depth within this volume. These comprise languages from Europe, the Americas and the Asia-Pacific region, including Indonesian sign language varieties, which are rarely studied. Like other volumes in this series, this book will be illuminative for typologists, students of linguistics and deaf studies, lecturers, researchers, interpreters, and sign language users who travel internationally.
Book Synopsis Introducción a la lingüística hispánica actual by : Javier Muñoz-Basols
Download or read book Introducción a la lingüística hispánica actual written by Javier Muñoz-Basols and published by Routledge. This book was released on 2016-12-19 with total page 665 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducción a la lingüística hispánica actual is the ideal introduction to Spanish linguistics for all undergraduate and postgraduate students of Spanish. No prior knowledge of linguistics is assumed as the book takes you step-by-step through all the main subfields of linguistics, both theoretical and applied. Phonology. morphology, syntax, semantics, pragmatics, second language acquisition, history of the Spanish language, dialectology and sociolinguistics are concisely and accurately outlined providing a comprehensive foundation in the field. A comprehensive companion website provides a wealth of additional resources including further exercises to reinforce the material covered in the book, extra examples to clarify the most difficult concepts, extensive audio clips which reproduce the sounds of phonemes and allophones and sonograms. Written in a clear and accessible manner with extensive auxiliary materials, Introducción a la lingüística hispánica actual has been specially designed for students of Spanish with little or no linguistic background who need to understand the key concepts and constructs of Spanish linguistics.
Book Synopsis Morphosyntactic Expression in Functional Grammar by : Casper de Groot
Download or read book Morphosyntactic Expression in Functional Grammar written by Casper de Groot and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-05-02 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Morphological and syntactic issues have received relatively little attention in Functional Grammar, due to the fact that this grammatical model, given its functional orientation, was primarily concerned with developing its pragmatic and semantic components. Now that these have been solidly developed, this book turns to the further development of the syntactic and morphological components of the model. Two recent developments receive pride of place: Bakker's Dynamic Expression Model and Hengeveld and Mackenzie's Functional Discourse Grammar. The first model aims at accounting for the complex interactions that one finds in many languages between the sets of expression rules that have to account for form on the one hand and those that establish order on the other. The second model takes a further step by considering morphosyntactic and phonological representations to be part of the underlying structure of the grammar rather than as the output of that grammar, contrary to the original assumptions in FG. The book accordingly contains synopses of these two proposals as well as applications of these to a variety of linguistic phenomena. Further articles provide detailed analyses of a range of semantic and pragmatic categories and their morphosyntactic expression in a wide variety of languages. The articles in this book contain data on some 60 different languages, including focused articles on phenomena in Arabic, Danish, English, Lengua de Señas Española, Mapudungun, Plains Cree, and Tanggu. In all, the contributions to this volume show that the issue of morphosyntactic expression in Functional Grammar is very much alive and moving into promising new directions, while at the same time contributing to a better understanding of a large number of morphosyntactic phenomena in a wide variety of languages.
Book Synopsis New Trends on Human-Computer Interaction by : José A. Macías
Download or read book New Trends on Human-Computer Interaction written by José A. Macías and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2009-04-21 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book comprises a variety of breakthroughs and recent advances on Human– Computer Interaction (HCI) intended for both researchers and practitioners. Topics addressed here can be of interest for those people searching for last trends involving such a growing discipline. Important issues concerning this book includes cutti- edge topics such as Semantic Web Interfaces, Natural Language Processing and - bile Interaction, as well as new methodological trends such as Interface-Engineering techniques, User-Centred Design, Usability, Accessibility, Development Meth- ologiesandEmotionalUserInterfaces. Theideabehindthisbookistobringtogether relevant and novel research on diverse interaction paradigms. New trends are gu- anteedaccordingtothedemandingclaimsofbothHCIresearchersandpractitioners, which encourage the explicit arrangement of new industrial and technological topics such as the previously cited Interfaces for the Semantic Web, and Mobile Interfaces, but also Multimodal Interaction, Collaborative Interfaces, End-User Development, Usability and User Interface Engineering. Chapters included in this book comprise a selection of top high-quality papers from Interaccion ́ 2007, which is the most important HCI conference sponsored by AIPO (the Spanish HCI Association). Papers were selected from a ranking - tained through double-blind peer review and later meta-review processes, cons- ering the best evaluated paper from both the review and presentation session. Such a paper selection constitutes only 33% of the papers published in the conference proceedings. We would like to thank the reviewers for their effort in revising the chapters included in this publication, namely Silvia T. Acuna, ̃ Sandra Baldasarri, Crescencio Bravo, Cesar A.
Book Synopsis Introduction to the Spanish Universalist School by : Pedro Aullón de Haro
Download or read book Introduction to the Spanish Universalist School written by Pedro Aullón de Haro and published by BRILL. This book was released on 2020-06-29 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A presentation of the main concepts, works and authors of the Spanish Universalist School, the most fundamental Spanish and Hispanic contribution, recently reconstructed, to the European Enlightenment.
Book Synopsis Introducción a la historia de la lengua española by : Melvyn C. Resnick
Download or read book Introducción a la historia de la lengua española written by Melvyn C. Resnick and published by Georgetown University Press. This book was released on 2019-09-08 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.
Book Synopsis Enciclopedia de Lingüística Hispánica by : Javier Gutiérrez-Rexach
Download or read book Enciclopedia de Lingüística Hispánica written by Javier Gutiérrez-Rexach and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 1774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.
Book Synopsis Introducción a la traducción by : Antonio F. Jiménez Jiménez
Download or read book Introducción a la traducción written by Antonio F. Jiménez Jiménez and published by Routledge. This book was released on 2018-05-20 with total page 405 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.
Book Synopsis Fonética y fonología descriptivas de la lengua española by : Juana Gil
Download or read book Fonética y fonología descriptivas de la lengua española written by Juana Gil and published by Georgetown University Press. This book was released on 2024-10-01 with total page 1356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume 1 of the most up-to-date and comprehensive description of the Spanish language’s phonetic and phonological system Though there has been considerable research on Spanish phonetics and phonology, until now, there has been no in-depth and complete descriptive reference work. Fonética y fonología descriptivas de la lengua española, volumes 1 and 2, is a comprehensive reference, written in Spanish, describing the phonetics and phonology of Spanish. Edited by Juana Gil and Joaquim Llisterri, and including contributions from an international group of scholars, these books provide a comprehensive overview for understanding topics across Spanish phonetics and phonology, making clear what further research is needed. Together, these two volumes offer a survey of Spanish descriptive phonetics and phonology. Volume 1 focuses on the segmental—consonant and vowel sound—properties of phonetic units and phonic phenomena. Each topic is examined from three angles: its phonetic description, its phonological analysis, and the characterization of its variation. The phonetic description is given from the perspectives of production, acoustic analysis, and perception. The phonological analysis includes the different treatments to which a certain phenomenon has been subjected and considers the different theoretical perspectives that have been used to address it. With state-of-the-art information on all topics related to the sounds of Spanish, Fonética y fonología descriptivas de la lengua española will be a valuable resource for researchers, students, and scholars of Spanish linguistics who wish to deepen their understanding of the phonetic and phonological characteristics of all the varieties of the Spanish language.
Book Synopsis Deaf People Around the World by : Donald F. Moores
Download or read book Deaf People Around the World written by Donald F. Moores and published by . This book was released on 2009 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading researchers in 30 nations describe the shared developmental, social, and educational issues facing deaf people filtered through the prism of unique national, regional, ethnic, and racial realities.
Book Synopsis Introducción a la Sintaxis del Español by : José Camacho
Download or read book Introducción a la Sintaxis del Español written by José Camacho and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-02-08 with total page 465 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in Spanish by an experienced instructor, this textbook introduces students with no prior background in linguistics to the syntax of Spanish, exploring the building blocks of complex linguistic expressions. Variations across Spanish are highlighted and varieties spoken by bilinguals are included. New concepts are clearly presented through a gradual progression from simpler to more complex concepts, with definitions of key terms highlighted in boxes. Recent theoretical developments are presented in a theory-neutral framework, offering students a balanced perspective. Chapter learning objectives, numerous detailed examples, and summaries, enable students to build a solid knowledge and understanding of syntactic ideas from scratch. Both advanced and introductory exercises are included in every chapter, allowing students at all levels to put concepts into practice. Further reading suggestions, and expansion boxes highlight more complex developments, providing students with a platform for further exploration. This is an essential resource for introductory courses on Spanish syntax and linguistics.
Book Synopsis La lengua espanola by : Rainer H. Goetz
Download or read book La lengua espanola written by Rainer H. Goetz and published by McFarland. This book was released on 2014-01-10 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish language has a long and rich history, from its prehistoric roots to its position today as the mother tongue of nearly 400 million inhabitants of 21 countries. How the language originated, how it evolved, and how it is spoken today around the world makes for a fascinating story that greatly enhances the study of written and spoken Spanish. This Spanish-language text covers the history of Spanish from its pre-Roman and Latin roots to its standardized form and its many regional variations. Along the way, discussion covers the spread of Latin on the Iberian Peninsula, the development of romance dialects due to a number of sociolinguistic influences, and the process of creating a standard variety of Spanish. It concludes with a discussion of the origin and the range of dialects that are spoken across the vast geographical area that forms the Spanish-speaking world. Details of pronunciation, spelling, grammar, and vocabulary are explained in their historical context, giving the student of Spanish a deeper understanding of the language as a whole. Perfect for students of Spanish as well as Spanish-speaking readers seeking to expand their general knowledge of the language, this book also includes a glossary of basic linguistic terms discussed in the text. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here. La lengua espanola tiene una rica y larga historia, desde sus raices prehistoricas hasta su estado actual como la lengua materna de casi 400 millones de habitantes en 21 paises. El como se origino, como evoluciono, y como se habla hoy en dia alrededor del mundo contribuye a una historia fascinante que complementa el estudio del espanol escrito y hablado. El presente texto, en lengua espanola, trata la historia del espanol desde sus raices prerromanas y latinas hasta su forma estandarizada y sus multiples variantes regionales. A lo largo de la narrativa se cubre la expansion del latin en la Peninsula Iberica, el desarrollo de los dialectos romances debido a una serie de influencias de tipo sociolinguistico, y el proceso de crear una variante estandar del espanol. El libro concluye con una discusion de los origenes y de la variedad de dialectos que se hablan en la vasta zona geografica que comprende el mundo hispanohablante. Los pormenores de la pronunciacion, la ortografia, la gramatica, y el vocabulario se explican dentro de su contexto historico, y proporcionan al estudiante del espanol un entendimiento mas profundo de la lengua en su totalidad. El libro es perfectamente adecuado para los estudiantes del espanol tanto como para otros lectores hispanohablantes que desean aumentar sus conocimientos de la lengua, e incluye tambien un glosario de los terminos linguisticos elementales que se tratan en el texto. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.
Book Synopsis Bilingualism and Bilingual Deaf Education by : Marc Marschark
Download or read book Bilingualism and Bilingual Deaf Education written by Marc Marschark and published by Oxford University Press. This book was released on 2014-06-02 with total page 513 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Bilingualism and Bilingual Deaf Education, volume editors Marc Marschark, Gladys Tang, and Harry Knoors bring together diverse issues and evidence in two related domains: bilingualism among deaf learners - in sign language and the written/spoken vernacular - and bilingual deaf education. The volume examines each issue with regard to language acquisition, language functioning, social-emotional functioning, and academic outcomes. It considers bilingualism and bilingual deaf education within the contexts of mainstream education of deaf and hard-of-hearing students in regular schools, placement in special schools and programs for the deaf, and co-enrollment programs, which are designed to give deaf students the best of both educational worlds. The volume offers both literature reviews and new findings across disciplines from neuropsychology to child development and from linguistics to cognitive psychology. With a focus on evidence-based practice, contributors consider recent investigations into bilingualism and bilingual programming in different educational contexts and in different countries that may have different models of using spoken and signed languages as well as different cultural expectations. The 18 chapters establish shared understandings of what are meant by "bilingualism," "bilingual education," and "co-enrollment programming," examine their foundations and outcomes, and chart directions for future research in this multidisciplinary area. Chapters are divided into three sections: Linguistic, Cognitive, and Social Foundations; Education and Bilingual Education; and Co-Enrollment Settings. Chapters in each section pay particular attention to causal and outcome factors related to the acquisition and use of these two languages by deaf learners of different ages. The impact of bilingualism and bilingual deaf education in these domains is considered through quantitative and qualitative investigations, bringing into focus not only common educational, psychological, and linguistic variables, but also expectations and reactions of the stakeholders in bilingual programming: parents, teachers, schools, and the deaf and hearing students themselves.
Book Synopsis New perspectives in Audiovisual Translation by : Laura Mejías Climent
Download or read book New perspectives in Audiovisual Translation written by Laura Mejías Climent and published by Universitat de València. This book was released on 2022-03-01 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to contribute to the dissemination of current research carried out by young scholars who are starting to build promising careers in the field of audiovisual translation. Although it is by no means an exhaustive collection of state-of-the-art approaches to AVT, this publication offers a carefully chosen list of research perspectives that are worth exploring in the current technologised landscape that this area of translation has become. Therefore, it represents a select yet judicious group of studies, with the added strength that the contributions presented here are not limited to academic circles, but rather offer different points of view from various angles, given the diverse profiles that characterizes the authors. Thus, each chapter deals with the subject of AVT from an academic, educational or professional perspective. As diverse as their approaches are, all the young authors who have collaborated to create this volume offer enriching perspectives that reflect the potential that AVT still has today and the prospective studies that are worth undertaking to continue enriching the field of AVT.
Book Synopsis Introducción a la lingüística hispánica by : José Ignacio Hualde
Download or read book Introducción a la lingüística hispánica written by José Ignacio Hualde and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-12-03 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written entirely in Spanish, this is the ideal introduction to Spanish linguistics for students. Using clear explanations, it covers all the basic concepts required to study the structural aspects of the Spanish language - phonetics and phonology, morphology and syntax - as well as the history of Spanish, its dialects and linguistic variation. This second edition incorporates new features designed to enhance its usefulness for classroom teaching: chapters have been added on the sociolinguistics of Spanish in the USA, and on semantics and pragmatics. The chapter on syntax has been considerably expanded. Numerous exercises have been added throughout the book, as well as a new glossary to help with technical terms.
