Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio

Download Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad Almería
ISBN 13 : 8415487177
Total Pages : 716 pages
Book Rating : 4.4/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio by : Pedro Resina Sola

Download or read book Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio written by Pedro Resina Sola and published by Universidad Almería. This book was released on 2012 with total page 716 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El presente volumen recoge un conjunto de trabajos sobre una temática sugerente, relevante y de permanente vigencia, dado que atañe a los fundamentos de uno de los pilares más sólidos en que se cimenta la Europa de los pueblos y de los ciudadanos, así como de la Comunidad Iberoamericana. Eso sí, partiendo del más preciado patrimonio común, su Historia, y, en particular, el legado jurídico que tuvo como referente el Derecho romano, base de la cultura jurídica de la mayor parte del Mundo Occidental. Todo jurista está llamado a asumir el compromiso de recrear un estudio e investigación propios del siglo XXI, que vengan a dar respuesta a lo que el momento actual demanda, y no perder el tren de la Historia. Por fortuna, sin duda, somos herederos del rico patrimonio que comporta la experiencia jurídica de la antigua Roma, de la que constituimos sólo un paso más de su largo devenir. Quienes colaboran en esta obra así lo entienden, y sirvan como prueba sus aportaciones.

A Three-Dimensional Theory of Law

Download A Three-Dimensional Theory of Law PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004193375
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Three-Dimensional Theory of Law by : María José Falcon y Tella

Download or read book A Three-Dimensional Theory of Law written by María José Falcon y Tella and published by BRILL. This book was released on 2010-04-27 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What this book intends to do is to study three-dimensionalism (the distinction values-norms-facts) not in what could be called its historical dimension, but in its substantive aspect, as a “form” that, when applied to different legal themes, would add a “material content” to the three-dimensional theory. We can point out, as a study plan, the distinction between “three” perspectives: Those of the legal norm, of the legal order, and the legal relationship. Three-dimensionalism also appears in this work when one analyzes the “three” phases of the life of the law: The formation, the interpretation, and the application; and in the distinction between the “three” characteristics of the legal order: Fullness, coherence, and unity—the theory of legal validity, intended as legitimacy, as validity strictly speaking, or as effectiveness.

Enciclopedia de Lingüística Hispánica

Download Enciclopedia de Lingüística Hispánica PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131749802X
Total Pages : 1774 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Enciclopedia de Lingüística Hispánica by : Javier Gutiérrez-Rexach

Download or read book Enciclopedia de Lingüística Hispánica written by Javier Gutiérrez-Rexach and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 1774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.

Debating Laws

Download Debating Laws PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031467272
Total Pages : 329 pages
Book Rating : 4.0/5 (314 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Debating Laws by : A. Daniel Oliver-Lalana

Download or read book Debating Laws written by A. Daniel Oliver-Lalana and published by Springer Nature. This book was released on 2024-02-02 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book seeks to explore the potential and actual value of parliamentary debates as a source of legislative justification. Drawing on a sample of recent Spanish legislation, the papers collected here analyse (critically) the rationale of several laws or legislative measures as it can be reconstructed from the respective parliamentary discussions. All issues covered have given rise to intense political, legal and social controversy: they range from the combat against gender violence, the legal status of bullfighting, the protection of crime victims and the so-called ‘push-backs’ at the border, to the regulation of euthanasia, the minimum living income, underage girls’ access to abortion, and joint child custody. The volume is organised into two main parts. The first group of case studies adopt a legisprudential perspective and examine parliamentary deliberations in the light of the theory and methodology of legislative justification; the contributions in the second part follow approaches that fall outside – but are largely compatible with –legisprudence, and deal with aspects such as the rhetorical strategies employed by MPs when debating bills, and the role of elected legislators as constitutional interpreters.

Reasonableness and interpretation

Download Reasonableness and interpretation PDF Online Free

Author :
Publisher : LIT Verlag Münster
ISBN 13 : 9783825866389
Total Pages : 436 pages
Book Rating : 4.8/5 (663 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reasonableness and interpretation by :

Download or read book Reasonableness and interpretation written by and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2003 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 2002 issue of the Yearbook concerns the notion of reasonableness in philosohical, legal and economic domains. After going back over the main definition of the concept of reasonable in greek philosophy, the analysis carried out in this volume deals with the role played by the notion of reasonableness in practical philosophy and namely according to hermeneutical view of it. With regard to legal field, the notion of reasonableness is a core notion in constitutional law and it assumes specific meanings in private, criminal, international, and administrative law. Reasonableness turns out to be crucial with regard to many topics, such as interpretation of rights, balancing of fundamental rights, and interpretation of standards.

Monographic Series

Download Monographic Series PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 882 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Monographic Series by : Library of Congress

Download or read book Monographic Series written by Library of Congress and published by . This book was released on 1982 with total page 882 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ideología Construída

Download Ideología Construída PDF Online Free

Author :
Publisher : Actar D, Inc.
ISBN 13 : 1638400296
Total Pages : 570 pages
Book Rating : 4.6/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ideología Construída by : Fernando Grasa

Download or read book Ideología Construída written by Fernando Grasa and published by Actar D, Inc.. This book was released on 2022-06-01 with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Within the Mediterranean construction tradition, sacred architecture has always played a very prominent role, giving rise to the most numerous and best preserved historical buildings prior to the 18th century that have survived. Throughout 5,000 years the visual plot has been shown as the systematic alphabet that Mediterranean cultures have used to write multiple architectural accounts of a sacred and ceremonial nature. We will begin this memory — a true travel notebook — by presenting what the Christian temples of discipline have taught us. Then we travel to Egypt, Rome and finally to Malta and Gozo. The systematicity and similarities in the crystallization of the ideological discourse were incredible and we invite the reader to verify those teachings. To facilitate this, the text includes more than 360 sketches and 300 images of more than 200 buildings belonging to 17 countries.

Annual Legal Bibliography

Download Annual Legal Bibliography PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 784 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Annual Legal Bibliography by : Harvard Law School. Library

Download or read book Annual Legal Bibliography written by Harvard Law School. Library and published by . This book was released on 1981 with total page 784 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Case Law in Roman, Anglosaxon and Continental Law

Download Case Law in Roman, Anglosaxon and Continental Law PDF Online Free

Author :
Publisher : Martinus Nijhoff Publishers
ISBN 13 : 9004204164
Total Pages : 233 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Case Law in Roman, Anglosaxon and Continental Law by : Mar a Jos Falc N y Tella

Download or read book Case Law in Roman, Anglosaxon and Continental Law written by Mar a Jos Falc N y Tella and published by Martinus Nijhoff Publishers. This book was released on 2011-08-25 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is no one definition of case law, but rather a plurality of meanings. In this respect, after an analysis of Roman iurisprudentia and Anglo-Saxon case law, this work considers the Spanish legal system, as an example of a Continental jurisdiction.

The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies

Download The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315520117
Total Pages : 607 pages
Book Rating : 4.3/5 (155 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies by : Roberto Valdeón

Download or read book The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies written by Roberto Valdeón and published by Routledge. This book was released on 2019-05-28 with total page 607 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by leading experts in the area, The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies brings together original contributions representing a culmination of the extensive research to-date within the field of Spanish Translation Studies. The Handbook covers a variety of translation related issues, both theoretical and practical, providing an overview of the field and establishing directions for future research. It starts by looking at the history of translation in Spain, the Americas during the colonial period and Latin America, and then moves on to discuss well-established areas of research such as literary translation and audiovisual translation, at which Spanish researchers have excelled. It also provides state-of-the-art information on new topics such as the interface between translation and humour on the one hand, and the translation of comics on the other. This Handbook is an indispensable resource for postgraduate students and researchers of translation studies.

Library of Congress Catalogs

Download Library of Congress Catalogs PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 528 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Library of Congress Catalogs by : Library of Congress

Download or read book Library of Congress Catalogs written by Library of Congress and published by . This book was released on 1982 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ideología Y Política

Download Ideología Y Política PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ideología Y Política by : Darío Echandía

Download or read book Ideología Y Política written by Darío Echandía and published by . This book was released on 1981 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Semiotics of International Law

Download Semiotics of International Law PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 9048190118
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.0/5 (481 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Semiotics of International Law by : Evandro Menezes de Carvalho

Download or read book Semiotics of International Law written by Evandro Menezes de Carvalho and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2010-10-23 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language carries more than meanings; language conveys a means of conceiving the world. In this sense, national legal systems expressed through national languages organize the Law based on their own understanding of reality. International Law becomes, in this context, the meeting point where different legal cultures and different views of world intersect. The diversity of languages and legal systems can enrich the possibilities of understanding and developing international law, but it can also represent an instability and unsafety factor to the international scenario. This multilegal-system and multilingual scenario adds to the complexity of international law and poses new challenges. One of them is legal translation, which is a field of knowledge and professional skill that has not been the subject of theoretical thinking on the part of legal scholars. How to negotiate, draft or interpret an international treaty that mirrors what the parties, – who belong to different legal cultures and who, on many occasions, speak different mother tongues – ,want or wanted to say? By analyzing the decision-making process and the legal discourse adopted by the WTO’s Appellate Body, this book highlights the active role of language in diplomatic negotiations and in interpreting international law. In addition, it also shows that the debate on the effectiveness and legitimacy of International Law cannot be separated from the linguistic issue.

Metáforas de sentencias judiciales de Estados Unidos trasladadas a la doctrina y la jurisprudencia de la Argentina

Download Metáforas de sentencias judiciales de Estados Unidos trasladadas a la doctrina y la jurisprudencia de la Argentina PDF Online Free

Author :
Publisher : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
ISBN 13 : 9871763441
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.8/5 (717 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Metáforas de sentencias judiciales de Estados Unidos trasladadas a la doctrina y la jurisprudencia de la Argentina by : Marisa Alejandra Nowiczewski

Download or read book Metáforas de sentencias judiciales de Estados Unidos trasladadas a la doctrina y la jurisprudencia de la Argentina written by Marisa Alejandra Nowiczewski and published by Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. This book was released on 2023-09-19 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Una de las críticas más recurrentes al discurso jurídico español se refiere a su oscuridad e impenetrabilidad. En particular, el uso de la metáfora, entre otras figuras del lenguaje, representa uno de los factores que contribuyen a que el discurso jurídico resulte incomprensible aun para aquellos familiarizados con el mundo del derecho. Esto se debe a que, en muchos casos, se adoptan figuras o ideas propias del derecho estadounidense mediante procedimientos de trasvase, como la traducción literal, que cuando se aplican como misma y única estrategia de traducción conducen a un fracaso comunicacional entre el emisor experto y sus receptores, ya sean legos o miembros de la comunidad jurídica. En relación con la traducción al español de metáforas de sentencias judiciales de EE.UU. que se emplean en la jurisprudencia y la doctrina de la Argentina, consideramos que la reproducción de la misma imagen en la lengua meta (Newmark, 1988) o traducción literal es el procedimiento más utilizado para traducir las metáforas del inglés al español. Es de destacar que no existen trabajos de investigación, en la Argentina o en otro país hispanohablante, cuyo objetivo sea el estudio de este procedimiento de traducción en particular aplicado a la metáfora jurídica. En este trabajo de tesis analizamos las metáforas mencionadas a partir del enfoque lingüístico-cognitivo propuesto por Lakoff y Johnson (1980), abordamos su traducción al español y aportamos evidencia empírica que permite corroborar nuestra hipótesis. Compilamos un corpus de veinte metáforas presentes en sentencias de tribunales de EE.UU. y de textos de jurisprudencia y de doctrina de Argentina que incluyen esas metáforas. Se proce al análisis contrastivo de las metáforas en los textos de partida y sus traducciones en los textos de llegada mediante un modelo que parte de una aproximación translation-oriented (Nord, 1991a) y del examen de los factores extratextuales e intratextuales que propone la autora (1991a) y que han abordado las teorías de análisis del discurso. One of the most frequent criticisms leveled at legal discourse in Spanish is that it is obscure and impenetrable in nature. The use of metaphor, among other figures of speech, is a major contributing factor in making legal discourse incomprehensible even to those familiar with the world of law. The reason for this is that in many cases, legal devices or concepts of American Law are adopted by means of translation methods such as literal translation which, when systematically applied as the only strategy, usually lead to communication failures between expert source text producers and target text receivers, whether laymen or legal professionals. In this thesis, we argue that reproducing the same image in the target language (Newmark, 1988) or literal translation is the most widespread method to translate, from English into Spanish, metaphors in U.S. court opinions that are employed in Argentine court decisions and scholarly texts. It should be noted that previous work, whether from Argentina or other Spanish-speaking countries, has failed to address this method in particular as applied to the translation of legal metaphors. In this study, we analyze the metaphors mentioned above using the cognitive-linguistic approach to metaphor launched by Lakoff & Johnson (1980), discuss their translation into Spanish, and provide empirical evidence to support our claim. We assembled a corpus of twenty metaphors in U.S. court opinions, and of Argentine court decisions and scholarly texts including those metaphors. Using the corpus, we compare the metaphors in the source texts and their translations in the target texts by using a model that is based on (i) a translation-oriented text analysis (Nord, 1991a), and (ii) the assessment of intratextual and extratextual factors proposed by Nord (1991a) and and extratextual factors proposed by Nord (1991a) and addressed by discourse analysis theories.

Subject Catalog

Download Subject Catalog PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1004 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Subject Catalog by : Library of Congress

Download or read book Subject Catalog written by Library of Congress and published by . This book was released on 1982 with total page 1004 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

National Union Catalog

Download National Union Catalog PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1032 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis National Union Catalog by :

Download or read book National Union Catalog written by and published by . This book was released on 1982 with total page 1032 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes entries for maps and atlases.

Criminal Law and Morality in the Age of Consent

Download Criminal Law and Morality in the Age of Consent PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030641635
Total Pages : 361 pages
Book Rating : 4.0/5 (36 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Criminal Law and Morality in the Age of Consent by : Aniceto Masferrer

Download or read book Criminal Law and Morality in the Age of Consent written by Aniceto Masferrer and published by Springer Nature. This book was released on 2021-02-09 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book discusses the relation between morality and politics, and morality and law, a field that has been studied for more than two thousand years The law is a part of human culture, and this touches upon a dynamic reality that is connected to the relation between nature and freedom, nature and culture. If such relations are not clearly understood, as is the case today, the relation between morality and law cannot be properly comprehended either. The relationship between morality and criminal law must constantly evolve to meet the needs of changing times and circumstances. Social changes and new situations require new answers. And since the relationship involves criminal law, legal philosophy and legal history, interdisciplinary approaches are always needed. Featuring fifteen original contributions by legal scholars from various European and American universities, the book does not pretend to solve the complexity of the relation between morality and criminal law, but instead expresses criticism, offers some proposals and stimulates further thought. The book tackles the topic from an interdisciplinary perspective (criminal law, constitutional law, legal philosophy and legal history, among others). As such, it appeals not only to scholars and students, but also to lawyers, policymakers, historians, theologians, philosophers and general readers who are interested in the legal, social, political and philosophical issues of our time.