Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Etude De La Variation En Langue Des Signes Francaise Lsf full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Etude De La Variation En Langue Des Signes Francaise Lsf ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Cécilia Hutter
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 618 pages
Book Rating : 4.:/5 (8 download)
Download or read book Étude de la variation en langue des signes française (LSF) written by Cécilia Hutter and published by . This book was released on 2011 with total page 618 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Christian Cuxac
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 404 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book La langue des signes française (LSF) written by Christian Cuxac and published by . This book was released on 2000 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : François-Xavier Nève
Publisher : Librairie Droz
ISBN 13 : 9782870192719
Total Pages : 500 pages
Book Rating : 4.1/5 (927 download)
Download or read book Essai de grammaire de la langue des signes française written by François-Xavier Nève and published by Librairie Droz. This book was released on 1996 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pierre Guitteny
Publisher : Editions Ellipses
ISBN 13 : 2340072573
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.3/5 (4 download)
Download or read book LSF. À portée de mains written by Pierre Guitteny and published by Editions Ellipses. This book was released on 2022-07-26 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vous souhaitez vous initier à la langue des signes française ou améliorer vos connaissances ? Cet ouvrage est fait pour vous ! Riche de nombreux dessins accessibles à tous, À portée de mains vous donne les clés d’accès à un nouvel univers associant plusieurs dimensions. En effet, visuelle et gestuelle, la langue des signes s’exprime non seulement par les mains, mais aussi le visage et le buste. Comme toute langue, elle possède un vocabulaire et une grammaire mais, à la différence des langues vocales, elle s’inscrit dans l’espace grâce à des structures spécifiques expliquées ici en toute simplicité. Présentant les bases de la langue des signes française, vous trouverez dans cet ouvrage : • des indications sur la formation des signes • du vocabulaire du quotidien • les principales règles de grammaire • une présentation des structures particulières de la langue des signes (la pensée visuelle, le transfert de personne, le transfert de taille et de forme, …) • des exercices • quelques prolongements utiles (sites internet, associations, …) Les nouveautés de cette deuxième édition : • 1 nouveau chapitre consacré à la grammaire de la langue des signes • 19 séquences d’illustrations, sous forme de BD, réparties dans l’ouvrage pour une mise en pratique active
Author : Terry Janzen
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110703785
Total Pages : 482 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)
Download or read book Signed Language and Gesture Research in Cognitive Linguistics written by Terry Janzen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-07-24 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume represents the first time that researchers on signed language and gesture have come together with a coherent focus under the framework of cognitive linguistics. The pioneering work of Sherman Wilcox is highlighted throughout, scaffolding much of the research of these contributors. The five sections of the volume reflect critical areas of Dr. Wilcoxs own research in cognitive linguistics: Guiding research principles in signed language, gesture, and cognitive linguistics, iconicity across signed and spoken linguistics, multimodality, blending, depiction and metaphor in signed languages, and specific grammatical constructions as form-meaning pairings. The authors of this volume exemplify and continue Dr. Wilcoxs work of bridging signed and spoken language disciplines by contributing chapters that represent a multiplicity of perspectives on signed, spoken, and gesture data. This volume presents a unified collection of cognitive linguistics research by leading authors that will be of interest to readers in the fields of signed and spoken language linguistics, gesture studies, and general linguistics.
Author : Marzena Watorek
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1847696031
Total Pages : 625 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)
Download or read book Comparative Perspectives on Language Acquisition written by Marzena Watorek and published by Multilingual Matters. This book was released on 2012 with total page 625 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume aims to provide a broad view of second language acquisition, from initial to final stages. It does this within a comparative perspective that addresses results concerning adult and child learners across a variety of source and target languages, in order to assess the relative weight of cognitive and typological determinants during language learning.
Author : Ella Wehrmeyer
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027253307
Total Pages : 413 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Advances in Sign Language Corpus Linguistics written by Ella Wehrmeyer and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2023-04-03 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collected volume showcases cutting-edge research in the rapidly developing area of sign language corpus linguistics in various sign language contexts across the globe. Each chapter provides a detailed account of particular national corpora and methodological considerations in their construction. Part 1 focuses on corpus-based linguistic findings, covering aspects of morphology, syntax, multilingualism, and regional and diachronic variation. Part 2 explores innovative solutions to challenges in building and annotating sign language corpora, touching on the construction of comparable sign language corpora, collaboration challenges at the national level, phonological arrangement of digital lexicons, and (semi-)automatic annotation. This unique volume documenting the growth in breadth and depth within the discipline of sign language corpus linguistics is a key resource for researchers, teachers, and postgraduate students in the field of sign language linguistics, and will also provide valuable insights for other researchers interested in corpus linguistics, Construction Grammar, and gesture studies.
Author : Brigitte Garcia
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.:/5 (248 download)
Download or read book Contribution à lh̀istoire des débuts de la recherche linguistique sur la Langue des Signes Française (LSF) written by Brigitte Garcia and published by . This book was released on 2000 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Paul Jouison
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 2738435351
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.7/5 (384 download)
Download or read book Ecrits sur la langue des signes française written by Paul Jouison and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 1995 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: P. Jouison (1948-1991) fut parmi les premiers à travailler sur des vidéos de discours gestuels en langue des signes française (LSF). L'analyse image par image de ces vidéos montre que la LSF n'implique pas seulement les mains, mais bien le corps tout entier.
Author : Mohamed-El-Fatah Benchiheub
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (13 download)
Download or read book Contribution à l'analyse des mouvements 3D de la Langue des Signes Française (LSF) en Action et en Perception written by Mohamed-El-Fatah Benchiheub and published by . This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La langue des signes (LS) est encore une langue peu décrite, en particulier ce qui concerne le mouvement des articulateurs. La recherche sur la LS s'est concentrée sur la compréhension et la modélisation des propretés linguistiques. Peu d'études ont essayé de comprendre la cinématique et la dynamique du mouvement en lui-même et ce que cela apporte à compréhensibilité de la LS générée par des modèles. Cette thèse porte sur l'analyse du mouvement en Langue des Signes Française (LSF) tant des points de vue de sa production et de sa compréhension par les individus sourds.Mieux appréhender le mouvement en LS nécessite la création de nouvelles ressources pour la communauté scientifique étudiant les LSF. Dans cette perspective, nous avons créé et annoté un corpus de données de mouvements 3D de la partie supérieure du corps et du visage, à l'aide du système de capture de mouvement. Le traitement de ce corpus a permis de spécifier la cinématique du mouvement en LSF durant les signes et les transitions.La question posée dans la première partie de cette thèse était de quantifier dans quelle mesure certaines lois classiques connues en contrôle moteur restaient valides durant les mouvements de LS, afin de savoir si les connaissances acquises en contrôle moteur pouvaient être réutilisées en LS.Trouver quelles informations du mouvement sont cruciales pour la compréhension de la LS a constitué la deuxième partie de cette thèse. L'intérêt était de savoir quels aspects du mouvement des modèles de production de LS devraient reproduire en priorité. Dans cette démarche, nous avons étudié dans quelle mesure des individus sourds, signeurs ou non, parvenaient à comprendre la LS en fonction de la quantité d'informations qui leur est disponible.
Author : Agnès Millet
Publisher : UGA Éditions
ISBN 13 : 2377474446
Total Pages : 351 pages
Book Rating : 4.3/5 (774 download)
Download or read book LSF, grammaire pratique written by Agnès Millet and published by UGA Éditions. This book was released on 2023-10-24 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Notre grammaire pratique de la LSF invite à des rencontres entre Sourds et entendants. Elle est conçue comme un outil pour communiquer, pour comprendre sa langue dans ses subtilités si l'on est sourd et pour découvrir ou approfondir la langue de l'Autre si l'on est entendant. Chacun peut se projeter dans les dimensions linguistiques d'une communication visuelle et corporelle. Les 7 chapitres, richement illustrés, peuvent être lus indépendamment sans connaissances préalables particulières. Ils abordent chacun deux thématiques. La première est linguistique : comment appréhender les mécanismes iconiques et spatiaux de la LSF. La seconde est pédagogique : comment appliquer ces dynamiques linguistiques dans la LSF en usage. Ce livre s'adresse aux enseignants, formateurs ou apprenants de LSF, aux parents d'enfants sourds, aux étudiants de linguistique ou de didactique, et plus généralement aux personnes curieuses de découvrir la LSF.
Author : Brigitte Garcia
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 787 pages
Book Rating : 4.:/5 (492 download)
Download or read book CONTRIBUTION A L'HISTOIRE DES DEBUTS DE LA RECHERCHE LINGUISTIQUE SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE (LSF). LES TRAVAUX DE PAUL JOUISON. written by Brigitte Garcia and published by . This book was released on 2000 with total page 787 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CETTE ETUDE SE PROPOSE COMME UNE LECTURE, AUJOURD'HUI, DES TRAVAUX DE PAUL JOUISON SUR LA LANGUE DES SIGNES FRANCAISE ET, LE MOMENT DE LEUR PRODUCTION (1979-1990) COINCIDANT AVEC LA PHASE DE CONSTITUTION DE LA LSF COMME OBJET D'UNE DESCRIPTION LINGUISTIQUE, COMME UNE LECTURE ENVISAGEANT ENSEMBLE CES TEXTES ET CE CONTEXTE PARTICULIER : LES ANNEES 80 EN FRANCE. LES CHERCHEURS FRANCAIS D'ALORS, JOUISON LE PREMIER, ONT FAIT CE CHOIX ATYPIQUE DE TRAVAILLER DIRECTEMENT SUR “LES PRODUCTIONS SPONTANEES DES SOURDS EN SITUATION NATURELLE”, CHOIX QUI A DETERMINE CE QUI EST AUJOURD'HUI ENCORE APPELE “SPECIFICITE FRANCAISE” -MARQUEE EN PARTICULIER PAR L'INTEGRATION A LA LSF DE PRODUCTIONS GESTUELLES QUI, AILLEURS, SONT MAJORITAIREMENT CONSIDEREES COMME NON LINGUISTIQUES. RICHE EN SOI, LA REFLEXION DE JOUISON EST AUSSI PARTIE CONSTITUANTE ET REFLET DE CE CONTEXTE LIMINAIRE. OUTRE L'ETABLISSEMENT DE LA TOTALITE DES ARCHIVES DE CET AUTEUR (VOL. II), ON S'ATTACHE A RESTITUER LES CARACTERISTIQUES HISTORIQUES ET EPISTEMOLOGIQUES SUSCEPTIBLES D'ECLAIRER SA DEMARCHE ET LES COMPLEXITES DE SES TEXTES, MAIS AUSSI A MONTRER CE QUE CERTAINES DES DIFFICULTES QU'IL A RENCONTREES -NOTAMMENT DANS SON ENTREPRISE D'ELABORATION D'UNE “ECRITURE DE LA LSF” - ACTUALISENT DES TENSIONS INTERNES ET ENJEUX PROPRES A CETTE EPOQUE, POUR LAQUELLE LE STATUT DE LANGUE DES LS EST ENCORE EN QUESTION. CETTE MISE EN PERSPECTIVE, INCLUANT UN CONTREPOINT AVEC L'AUTRE GRANDE RECHERCHE FRANCAISE CONTEMPORAINE (C. CUXAC), PERMET DE MIEUX CERNER LES SPECIFICITES DE JOUISON, SON QUESTIONNEMENT NOTAMMENT SUR LA PART QU'IL CONVIENT DE FAIRE, DANS LA COMPREHENSION DES STRUCTURES DES LS, A LA NATURE CORPORELLE DE LEUR “CANAL” : REFLEXION SUR LES SEMIOLOGIES LINGUISTIQUE ET CORPORELLE (ET, SIMULTANEMENT, SCRIPTURALE) DONT ON MONTRE COMBIEN LE CADRE STRUCTURALISTE ENCORE DOMINANT - LE STATUT AMBIGU CONFERE A LA “SUBSTANCE” - EN FAISAIT UNE GAGEURE MAIS DONT ON SUGGERE AUSSI L'INTERET QUE, REFORMULEE, ELLE PRESENTE AUJOURD'HUI.
Author : Françoise Bonnal
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1224 pages
Book Rating : 4.:/5 (491 download)
Download or read book Sémiogénèse de la langue des signes française written by Françoise Bonnal and published by . This book was released on 2005 with total page 1224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Notre recherche sémiogénétique (origines de la création des signes de la LSF) a permis d'établir un Trésor de la LSF, corpus en majorité inédit des signes attestés depuis le XVIIIe, surtout dans des Dictionnaires. Liée au rayonnement de la VLSF, cette étude lexicologique légitime une lexicographie historique et une linguistique diachronique de la LSF ; une linguistique comparative des LS. L'approche phylogénétique (histoire évolutive des signes) montre une économie linguistique, l'homéostasie, équilibrant processus d'érosion des signes et de systématisation iconique. Les signes standard gardent ainsi une latence iconique permettant la réversibilité des visées (grande iconicité, moindre iconicité). Elle amène à redéfinir le signe au niveau sublexical (morpho-phonétique iconique) et au niveau lexical (iconon : étymon iconique du signe s'informant dans le phylum : racine morphosémantique, matrice iconique générant des familles). Nous pouvons ainsi proposer de nouveaux dictionnaires.
Author : Laetitia Puissant-Schontz
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (119 download)
Download or read book Les constructions prédicatives en Langue des Signes Française (LSF) written by Laetitia Puissant-Schontz and published by . This book was released on 2020 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cette recherche doctorale est motivée par les attentes des professionnels travaillant auprès d'enfants sourds. Le premier objectif est de décrire linguistiquement les formes de la prédication en Langue des Signes Française (LSF) nommées constructions prédicatives (CP), noyaux syntaxiques porteurs du sens des énoncés. La description linguistique de ces CP d'action, d'existence et d'attribution de propriété, est morphosyntaxique, et les traits formels de chaque type sont mis au jour : traits Flottant, Ancré, Dynamique, Orientation et Configuration pour les CP d'action ; éléments manuels (unité lexicale, pointé, classificateur, transfert de taille et de forme) et non-manuels (emplacement dans l'espace de signation, mouvement du buste et du regard, expression faciale) pour les CP d'existence et d'attribution de propriété. Le second objectif est de déterminer les étapes d'acquisition des CP, grâce à l'élaboration d'un outil d'évaluation. La passation du test vise à évaluer les compétences linguistiques et les points faibles de l'enfant en vue de leur potentielle remédiation. Des items ciblant les CP ont été créés pour élaborer une tâche de réception sur la base d'énoncés en LSF filmés et une tâche de production à partir d'images. Une seconde tâche de production a également été proposée pour évaluer les compétences narratives et les constructions prédicatives en situation de récit. Trente-et-un enfants sourds signants ont participé à notre étude. Les informations recueillies nous renseignent sur les étapes d'acquisition des CA et nous permettent d'évaluer le degré de complexité de certains traits formels tels que la Configuration en réception. La maîtrise linguistique est mise en évidence par l'utilisation d'unités linguistiques telles que les classificateurs, les pointés.
Author : Julie Bakken Jepsen
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 150150102X
Total Pages : 1086 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)
Download or read book Sign Languages of the World written by Julie Bakken Jepsen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-10-16 with total page 1086 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although a number of edited collections deal with either the languages of the world or the languages of particular regions or genetic families, only a few cover sign languages or even include a substantial amount of information on them. This handbook provides information on some 38 sign languages, including basic facts about each of the languages, structural aspects, history and culture of the Deaf communities, and history of research. This information will be of interest not just to general audiences, including those who are deaf, but also to linguists and students of linguistics. By providing information on sign languages in a manner accessible to a less specialist audience, this volume fills an important gap in the literature.
Author : Philippe Séro-Guillaume
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1126 pages
Book Rating : 4.:/5 (489 download)
Download or read book L'interprétation en langue des signes française (L.S.F.) written by Philippe Séro-Guillaume and published by . This book was released on 1994 with total page 1126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: LES SOURDS FORMENT UNE COMMUNAUTE LINGUISTIQUE QUI VIT EN SYMBIOSE AVEC LE MONDE ENTENDANT.POUR DES RAISONS HISTORIQUES, LA LSF POSSEDE A L'HEURE ACTUELLE UN CHAMP D'UTILISATION ET IPSO FACTO UN LEXIQUE MOINS ETENDUS QUE CELUI DU FRANCAIS ET NE POSSEDE PAS D'ECRITURE. LES INTERPRETES CHARGES DE TRANSMETTRE DE FRANCAIS EN LSF DES COURS OU DES CONFERENCES, SONT AMENES A EXPRIMER DES NOTIONS INEDITES DANS CETTE LANGUE. A CET EGARD, LES ETUDES A CARACTERE DESCRIPTIF DES LANGUES DES SIGNES OU CELLES QUI AFFIRMENT LEUR STATUT LINGUISTIQUE SONT DE PEU D'UTILITE. IL S'EST AVERE NECESSAIRE DANS UNE OPTIQUE GENETIQUE DE METTRE EN EVIDENCE, A PARTIT DE L'ETUDE DE CORPUS AUTHENTIQUES, LA FACON DONT LES LOCUTEURS DE LA LSF ACCOMMODENT LA LANGUE AUDIOVOCALE ET LA GESTUALITE PARAVERBALE POUR COMMUNIQUER ENTRE EUX. L'EXPLOITATION CONCERTEE DES PROCEDES MIS A JOUR, AINSI QUE L'ACCES AU CONTENU DES DISCOURS DOIVENT PERMETTRE A L'INTERPRETE DE METTRE EN OEUVRE DES MODALITES PROPRES A LA LSF TOUT EN RESPECTANT UN JUSTE EQUILIBRE ENTRE TRANSCODAGE ET INTERPRETATION PROPREMENT DITE.
Author : Verlaine Laurent, Guitteny Pierre
Publisher : Editions Ellipses
ISBN 13 : 2340091349
Total Pages : 194 pages
Book Rating : 4.3/5 (4 download)
Download or read book LSF (Langue des signes française). 80 signes de tous les jours. 80 signes illustrés à mémoriser avec exercices corrigés et fichiers vidéos. (A1) written by Verlaine Laurent, Guitteny Pierre and published by Editions Ellipses. This book was released on 2018-07-03 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Les acteurs Vous débutez en langue des signes et désirez apprendre, signe après signe, une nouvelle forme d’expression ? Vous apprenez les signes, mais avez besoin d’un support pour les mémoriser ? Vous voulez développer votre expression corporelle ? Alors, n’hésitez plus, cet ouvrage est pour vous ! Le scénario • 80 fiches illustrées pour découvrir ou se remémorer de façon progressive 80 signes de tous les jours. • Des thèmes variés : identité, fonction, travail, argent, transport, etc. • Pour chaque mot : - un dessin complet du signe à reproduire - des dessins détaillés pour une meilleure compréhension de la gestuelle associée au mot étudié - une vidéo à visualiser • 1 exercice corrigé tous les 10 mots pour s’entraîner et vérifier ses acquisitions Bonus • 80 vidéos à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses pour visualiser chaque signe • 80 fiches détachables
