Does Final-Consonant Devoicing and Highly Confusable American English Vowels Affect the Production of English by Dutch-English Bilinguals

Download Does Final-Consonant Devoicing and Highly Confusable American English Vowels Affect the Production of English by Dutch-English Bilinguals PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (144 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Does Final-Consonant Devoicing and Highly Confusable American English Vowels Affect the Production of English by Dutch-English Bilinguals by : Merel Padt

Download or read book Does Final-Consonant Devoicing and Highly Confusable American English Vowels Affect the Production of English by Dutch-English Bilinguals written by Merel Padt and published by . This book was released on 2024 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When learning a second language, learners face several challenges: learning new syntactic structures and vocabulary and learning how to produce the phonology and phonetics of the language they are learning. Focusing on the production of English by native Dutch speakers, the production of English vowels by Dutch-English bilinguals and the transfer of the final- consonant devoicing present in Dutch (but not in English) to English were examined. The study specifically focused on their ability to distinguish the vowels /æ/ (as in cat) and /ɛ/ (as in red) and the consonants /t/ and /d/ in the word-final position. The vowel /æ/ is not present in the Dutch vowel inventory and is often produced as /ɛ/ by Dutch-English bilinguals. Dutch has final-consonant devoicing, meaning that regardless of a word's spelling, the final consonant is always produced voiceless. In our study, we examined how Dutch-English bilinguals produce English vowels and whether they transfer the final-consonant devoicing when speaking English, and whether this causes misperception. Using a word-matching task, Dutch-English bilingual participant pairs interchangeably produced and perceived highly confusable English words (bad, bat, bed, bet, bid, bit). One participant said the word out loud, while the other chose the word they heard their partner say out of two potential answers. Acoustic analysis was conducted to measure the vowel, consonant closure, stop release durations, and formant values (F1 and F2) of the vowels. Out of all word pairs presented in the task, results showed the highest percentage of misperceptions in the bid -- bit word pair due to final-consonant devoicing, as well as misperceptions of words containing the /æ/ -- /ɛ/ contrast (e.g., bet -- bat and bad -- bed), indicating that these speech sounds were not always distinguished clearly in production. Analyses of consonant closure and stop release durations showed that words with /d/ as the final consonant were often produced more similarly to the duration of /t/, indicating that the Dutch-English bilinguals indeed devoiced the final consonant. On average, the vowel length of bad was significantly longer than the vowel duration in the other stimuli, and the difference between the vowel duration of bat and bet in the Dutch- English bilinguals' production was closer in duration than native English productions of these words observed in previous research. Additionally, the formant values of the Dutch-English bilinguals' productions of /æ/ had a great amount of spread and overlapped with the formant values of /ɛ/, indicating that these vowels were produced similarly spectrally. Although perception accuracy was generally high among all participants, the /æ/ -- /ɛ/ contrast and /d/ -- /t/ final-consonant contrast led to misperceptions of words containing these speech sounds. These findings show that Dutch-English bilinguals transfer features of their native Dutch phonetic inventory to English and provide support that this can lead to misperceptions of certain speech sounds.

The Phonetics of English and Dutch

Download The Phonetics of English and Dutch PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9047402502
Total Pages : 373 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Phonetics of English and Dutch by : Beverley Dr Collins

Download or read book The Phonetics of English and Dutch written by Beverley Dr Collins and published by BRILL. This book was released on 2003-06-01 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Vowel-Shifting in the English Language

Download Vowel-Shifting in the English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110366096
Total Pages : 234 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vowel-Shifting in the English Language by : Kamil Kaźmierski

Download or read book Vowel-Shifting in the English Language written by Kamil Kaźmierski and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-03-10 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English has long been suspected to be a vowel-shifting language. This hypothesis, often only adumbrated in previous work, is closely investigated in this book. Framed within a novel framework combining evolutionary linguistics and Optimality Theory, the account proposed here argues that the replacement of duration by quality as the primary cue to signaling vowel oppositions has resulted in the ‘shiftiness’ of many post-medieval English varieties.

Linguistic Change and the Great Vowel Shift in English

Download Linguistic Change and the Great Vowel Shift in English PDF Online Free

Author :
Publisher : University of California Press
ISBN 13 : 0520361369
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.5/5 (23 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistic Change and the Great Vowel Shift in English by : Patricia M. Wolfe

Download or read book Linguistic Change and the Great Vowel Shift in English written by Patricia M. Wolfe and published by University of California Press. This book was released on 2021-02-26 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1972.

Cue Weighting in the Acquisition of Four American English Vowel Contrasts by Native Speakers of Russian

Download Cue Weighting in the Acquisition of Four American English Vowel Contrasts by Native Speakers of Russian PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.:/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cue Weighting in the Acquisition of Four American English Vowel Contrasts by Native Speakers of Russian by : Sofia Alexandrovna Ivanova

Download or read book Cue Weighting in the Acquisition of Four American English Vowel Contrasts by Native Speakers of Russian written by Sofia Alexandrovna Ivanova and published by . This book was released on 2018 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dissertation investigates the differential weighting of auditory cues in perception and production of four American English vowel contrasts - /i/ and /ɪ/, /u/ and /ʊ/, /ɛ/ and /æ/, and /ɑ/ and /ʌ/ - by Russian-English bilinguals. Its primary goal is to investigate the role of native (Russian) phonology in the acquisition of new acoustic cues - specifically vowel duration and spectral differences - in a second language (English). Literature suggests it is more difficult to acquire more complex vowel systems in a second language; for second language learners of English, the tense/lax contrast, as well as other contrasts between vowels adjacent in the vowel space and distinguished via both spectral and duration cues, are particularly challenging, and non-native speakers, including native speakers of Russian, differ from natives by attuning more to duration than spectral cues. However, many unanswered questions remain about the role of cue weighting in adults' acquisition of vowel systems with larger inventories in second languages. Despite evidence that acquisition patterns vary not only by first language but also by contrast, few studies that examine this issue study more than one vowel pair (typically /i - ɪ/), and very few study native-Russian learners of English. The present dissertation addresses this understudied language pairing and examines both perception and production of four vowel contrasts, focusing on one specific regional variety of American English. While native English talkers in the present study made a perceptible duration distinction between all four contrasts tested, the Russian-English bilinguals did so only between the high vowel pairs, and their accuracy varied by vowel, contrast, and individual in both perception and production. Perception and production ability correlated on some vowels and contrasts, with perception ability generally exceeding production ability; however, due to the difficulty of comparing perception and production accuracy, it is not possible to conclude that these data offer strong support for the Perception-Production link. The Russian-English bilinguals did not appear to be acquiring a local variety, although it is possible that some talkers with low AOA, high LOR, and extensive cultural experience (including education) in Georgia may have acquired a local rather than generalized standard.

The influence of the Spanish vowel system on the production of English vowels in bilingual children of a bilingual community

Download The influence of the Spanish vowel system on the production of English vowels in bilingual children of a bilingual community PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.:/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The influence of the Spanish vowel system on the production of English vowels in bilingual children of a bilingual community by : Melissa Diane White

Download or read book The influence of the Spanish vowel system on the production of English vowels in bilingual children of a bilingual community written by Melissa Diane White and published by . This book was released on 1998 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Native-language Interference in the Perception of Second-language Vowels

Download Native-language Interference in the Perception of Second-language Vowels PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 134 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Native-language Interference in the Perception of Second-language Vowels by : Marten Egbertus Hendrik Schouten

Download or read book Native-language Interference in the Perception of Second-language Vowels written by Marten Egbertus Hendrik Schouten and published by . This book was released on 1975 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Quantity Adjustment

Download Quantity Adjustment PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521462320
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.5/5 (214 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Quantity Adjustment by : Nikolaus Ritt

Download or read book Quantity Adjustment written by Nikolaus Ritt and published by Cambridge University Press. This book was released on 1994-12-08 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a unified account of all quantity changes affecting English stressed vowels during the early Middle English period. Dr Ritt discusses homorganic lengthening, open syllable lengthening, trisyllabic shortening, and shortening before consonant clusters. The study is based on a statistical analysis of Modern English reflexes of the changes. The complete corpus of analysed data is made available to the reader in the appendices. All of the changes discussed are shown to derive from basically the same set of quasi-universal tendencies, while apparent idiosyncrasies are shown to follow from factors that are independent of the underlying tendencies themselves. The role of tendencies, i.e. probabilistic laws in the description of language change, is given thorough theoretical treatment. In his aim to account for the changes as well as trace their chronology, Dr Ritt applies principles of natural phonology, and examines the conflict between phonological and morphological 'necessities'.

Vowel Reduction Patterns of Spanish-English Bilinguals

Download Vowel Reduction Patterns of Spanish-English Bilinguals PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (133 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vowel Reduction Patterns of Spanish-English Bilinguals by : Abigail Foust

Download or read book Vowel Reduction Patterns of Spanish-English Bilinguals written by Abigail Foust and published by . This book was released on 2022 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual speech has been a topic of study for many years due to the growing population of bilingual speakers in the United States. The English and Spanish vowel systems differ in many ways creating more difficulty in the pronunciation of English vowels by bilingual speakers. The Spanish vowel system contains only five vowels spaced out across the vowel space whereas the English vowel system contains fourteen vowels, with a more "cramped" vowel space. This creates difficulty with proper pronunciation of vowels. There are many additional factors that can influence the ability to produce English vowels including the age of exposure of the second language (or whether the individual is an early or late bilingual), the person's environment, etc. This literature review examines and compares the vowel reduction and deletion patterns between different variables including age of L2 acquisition, vowel duration, vowel qualities like backness, height, etc., word placement of the vowel, word condition, etc. The compiled research in this literature review studies these variables and has shown that the early and late bilingual English speakers had much different vowel production and reduction patterns. By evaluating these populations, speech-language pathologists are able to better understand the differing speech patterns and accents that are produced by non-native English speakers. Further research should be conducted to study and understand other parts of Spanish-English bilingual speech.

Great Vowel Shift

Download Great Vowel Shift PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3640489519
Total Pages : 22 pages
Book Rating : 4.6/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Great Vowel Shift by : Victoria Tutschka

Download or read book Great Vowel Shift written by Victoria Tutschka and published by GRIN Verlag. This book was released on 2009-12-09 with total page 22 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2009 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,3, University of Erfurt (Sprachwissenschaft), course: Regionale Varietäten, language: English, abstract: Every language changes over time. Due to historical, political and social events, like population shifts or movements, a language develops and becomes versatile, as intralinguistic variations emerge between different regions and dialects. One of the most important changes in the English language, which appeared especially in the south of England during the 15th to 18th centuries, was a Chain Shift, the so-called Great Vowel Shift.[INT1] A Chain Shift is “a change in the position of two phonemes in which one moves away from an original position that is occupied by the other.”(Labov 1994: 118) The linguist William Labov classifies three principles, which are applicable to all the Chain Shifts: Principle I: long vowels rise (as in the Great Vowel Shift) Principle II: short vowels fall Principle IIa: the nuclei of upgliding diphthongs fall Principle III: back vowels move to the front (Labov 1994:116)

Early and Late Spanish-English Bilingual Adults' Perception of American English Vowels

Download Early and Late Spanish-English Bilingual Adults' Perception of American English Vowels PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (952 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Early and Late Spanish-English Bilingual Adults' Perception of American English Vowels by : Miriam Baigorri

Download or read book Early and Late Spanish-English Bilingual Adults' Perception of American English Vowels written by Miriam Baigorri and published by . This book was released on 2016 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Increasing numbers of Hispanic immigrants are entering the US (US Census Bureau, 2011) and are learning American English (AE) as a second language (L2). Many may experience difficulty in understanding AE. Accurate perception of AE vowels is important because vowels carry a large part of the speech signal (Kewley-Port, Burkle, & Lee, 2007). The relationship between native language and L2 vowel inventories causes some vowels to be more difficult to perceive accurately than others (Best & Tyler, 2007). The present study examined the patterns with which early and late Spanish-English bilingual adults assimilate AE vowels to their native vowel inventory and the accuracy with which they discriminate and identify the vowels. Early bilingual listeners demonstrated similar perceptual assimilation patterns to late bilingual listeners, but judged AE vowels as less Spanish sounding than did late learners. Additionally, discrimination and identification accuracy of L2 vowels improved with early age of L2 acquisition.

Notes on Some English Sound Changes

Download Notes on Some English Sound Changes PDF Online Free

Author :
Publisher : Manchester University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 36 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Notes on Some English Sound Changes by : George Leslie Brook

Download or read book Notes on Some English Sound Changes written by George Leslie Brook and published by Manchester University Press. This book was released on 1947 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Effect of Phonological Status on the Acquisition of New Contrasts

Download The Effect of Phonological Status on the Acquisition of New Contrasts PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 494 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Effect of Phonological Status on the Acquisition of New Contrasts by : Alicia Muñoz Sánchez

Download or read book The Effect of Phonological Status on the Acquisition of New Contrasts written by Alicia Muñoz Sánchez and published by . This book was released on 2003 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Caught Between Norms

Download Caught Between Norms PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Caught Between Norms by : Monique Jacqueline van der Haagen

Download or read book Caught Between Norms written by Monique Jacqueline van der Haagen and published by . This book was released on 1998 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Loan Phonology

Download Loan Phonology PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027248230
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Loan Phonology by : Andrea Calabrese

Download or read book Loan Phonology written by Andrea Calabrese and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many different reasons, speakers borrow words from other languages to fill gaps in their own lexical inventory. The past ten years have been characterized by a great interest among phonologists in the issue of how the nativization of loanwords occurs. The general feeling is that loanword nativization provides a direct window for observing how acoustic cues are categorized in terms of the distinctive features relevant to the L1 phonological system as well as for studying L1 phonological processes in action and thus to the true synchronic phonology of L1. The collection of essays presented in this volume provides an overview of the complex issues phonologists face when investigating this phenomenon and, more generally, the ways in which unfamiliar sounds and sound sequences are adapted to converge with the native language s sound pattern. This book is of interest to theoretical phonologists as well as to linguists interested in language contact phenomena."

A Comparison of the Northern Cities Shift and the Southern Shift in Vowel Pronunciation by American English Speakers

Download A Comparison of the Northern Cities Shift and the Southern Shift in Vowel Pronunciation by American English Speakers PDF Online Free

Author :
Publisher : Grin Publishing
ISBN 13 : 9783638951944
Total Pages : 36 pages
Book Rating : 4.9/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Comparison of the Northern Cities Shift and the Southern Shift in Vowel Pronunciation by American English Speakers by : Olivia Frey

Download or read book A Comparison of the Northern Cities Shift and the Southern Shift in Vowel Pronunciation by American English Speakers written by Olivia Frey and published by Grin Publishing. This book was released on 2008-06 with total page 36 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2007 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Vienna (Anglistik & Amerikanistik), course: Introductory Seminar / Linguistics - Phonetics & Phonology, 10 entries in the bibliography, language: English, abstract: Like all living languages, English is continually changing as new words, pronunciations, grammatical structures and word meanings arise and eventually supplement or replace old ones. This means that every linguistic branch, from morphology and phonology to syntax and semantics is subject to change. In North American English, pronunciation is the most active arena for language change. In the last few decades, researchers have identified various pronunciation changes that are in progress in different parts of the United States (Gordon 2001: 2-3). Towards the end of the 20th century, William Labov, an American linguist, overruled the methods of traditional dialectology depending on lexical variation and claimed that "regional diversity is increasing as a result of opposing movements within vowel systems" (Labov, Ash & Boberg 2005: 18). In other words, the divergent developments in American English dialects are attributable to the operation of chain shifts moving the phonetic values of vowels in radically different directions. In these complex rotations, whole sets or subsystems of vowels reverse their relative positions to each other, whereby phones representing one phoneme in one dialect represent an entirely different phoneme in another (Labov 1991: 3).

The Influence of Second Language Learning on Speech Production by Greek/English Bilinguals

Download The Influence of Second Language Learning on Speech Production by Greek/English Bilinguals PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 162 pages
Book Rating : 4.:/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Influence of Second Language Learning on Speech Production by Greek/English Bilinguals by : Pagona-Niki Efstathopoulou

Download or read book The Influence of Second Language Learning on Speech Production by Greek/English Bilinguals written by Pagona-Niki Efstathopoulou and published by . This book was released on 2007 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study examined the voice onset time (VOT) of Greek and English voiceless stops (/p/, /t/, /k/) as produced by 20 Greek/English. The participants read initially-stressed CVCV words in Greek and English carrier phrases and three English sentences that were evaluated for accentedness. Analyses indicated that the bilinguals produced English VOTs that were longer than those of Greek and shorter than those of English monolinguals. They distinguished stop categories in terms of VOT across languages, but not in all vowel environments. Although English and Greek VOTs were correlated, English VOT values for /p/ and /t/ did not differ significantly, while the Greek values did. Accentedness ratings were correlated with age of learning English , chronological age and length of residence in Canada , but not with English VOTs. These findings indicate that the relationship between L1 and L2 language systems is bidirectional and more complicated than has been portrayed so far.