Die Wilden Schwäne - Khoo'håye Wahshee. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Märchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Persisch/Farsi/Dari)

Download Die Wilden Schwäne - Khoo'håye Wahshee. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Märchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Persisch/Farsi/Dari) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa
ISBN 13 : 9783739955452
Total Pages : 30 pages
Book Rating : 4.9/5 (554 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die Wilden Schwäne - Khoo'håye Wahshee. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Märchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Persisch/Farsi/Dari) by : Ulrich Renz

Download or read book Die Wilden Schwäne - Khoo'håye Wahshee. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Märchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Persisch/Farsi/Dari) written by Ulrich Renz and published by Sefa. This book was released on 2017-06-08 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zweisprachiges Kinderbuch nach einem Märchen von Hans Christian Andersen, Deutsch - Persisch (Farsi, Dari), mit mp3-Hörbuch "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. NEU! Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Im Buch befindet sich ein Link, mit dem Sie Hörbucher in beiden Sprachen kostenlos herunterladen können. Bilingual children's book based on a fairy tale by Hans Christian Andersen, German - Persian (Farsi, Dari), with mp3-Audiobook The Wild Swans by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. NEW! Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.

Khoo'haye Wahshee - Die Wilden Schwane. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Persisch/Farsi/Dari - Deutsch)

Download Khoo'haye Wahshee - Die Wilden Schwane. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Persisch/Farsi/Dari - Deutsch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa
ISBN 13 : 9783739955421
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (554 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Khoo'haye Wahshee - Die Wilden Schwane. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Persisch/Farsi/Dari - Deutsch) by : Ulrich Renz

Download or read book Khoo'haye Wahshee - Die Wilden Schwane. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Persisch/Farsi/Dari - Deutsch) written by Ulrich Renz and published by Sefa. This book was released on 2017-06-08 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zweisprachiges Kinderbuch, ab 5 Jahren (Deutsch - Persisch/Farsi/Dari) "Die wilden Schwane" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Marchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende Bearbeitung als illustrierte Kurzfassung wurde in eine Vielzahl von Sprachen ubersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhaltlich. www.childrens-books-bilingual.com

Die wilden Schwäne – قوهای وحشی (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari)

Download Die wilden Schwäne – قوهای وحشی (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739956909
Total Pages : 101 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – قوهای وحشی (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – قوهای وحشی (Deutsch – Persisch, Farsi, Dari) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Persisch, Farsi, Dari), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Persisch, Farsi, Dari und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. ‏کتاب کودکان دوزبانه‏ (آلمانی – فارسی، دری), با صوت و فیلم آنلاین ‏‏"‏‏‏قوهای وحشی‏"‏‏‏ اثر هانس کریستیان اندرسن بی سبب نیست که از پر خواننده ترین افسانه‌های جهان است:‏‏ ‏‏‏‏در یک بعد فرازمانی محتوایی مطرح می‌شود که حکایت زندگی ماست.‏‏ ‏‏‏‏ترس، شجاعت، عشق، خیانت، جدایی و باز به هم رسیدن‏.‏ ‏اثر پیش روی شما کتاب مصوری است که افسانه‌ای از آندرسن را همراه با نقاشی های زیبا در قالب مناسب کودکان بازگویی می‌‌کند.‏‏ ‏‏‏‏این کتاب به زبان‌های مختلف ترجمه شده و به شکل دو زبانی در ترکیب‌های متفاوت این زبان‌ها قابل دسترسی می‌باشد‏.‏ ‏گوش دادن به داستان‌خوانی به زبان مادری!‏ ‏شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد‏‏‏.‏ ​

قوهای وحشی – Die wilden Schwäne (فارسی، دری – آلمانی)

Download قوهای وحشی – Die wilden Schwäne (فارسی، دری – آلمانی) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739970987
Total Pages : 100 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis قوهای وحشی – Die wilden Schwäne (فارسی، دری – آلمانی) by : Ulrich Renz

Download or read book قوهای وحشی – Die wilden Schwäne (فارسی، دری – آلمانی) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ‏کتاب کودکان دوزبانه‏ (فارسی، دری – آلمانی), با صوت و فیلم آنلاین ‏‏"‏‏‏قوهای وحشی‏"‏‏‏ اثر هانس کریستیان اندرسن بی سبب نیست که از پر خواننده ترین افسانه‌های جهان است:‏‏ ‏‏‏‏در یک بعد فرازمانی محتوایی مطرح می‌شود که حکایت زندگی ماست.‏‏ ‏‏‏‏ترس، شجاعت، عشق، خیانت، جدایی و باز به هم رسیدن‏.‏ ‏گوش دادن به داستان‌خوانی به زبان مادری!‏ ‏شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد‏‏‏.‏ Zweisprachiges Kinderbuch (Persisch, Farsi, Dari – Deutsch), mit Hörbuch und Video online "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

The Wild Swans - Die Wilden Schwäne (English - German)

Download The Wild Swans - Die Wilden Schwäne (English - German) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783739975467
Total Pages : 42 pages
Book Rating : 4.9/5 (754 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Wild Swans - Die Wilden Schwäne (English - German) by : Ulrich Renz

Download or read book The Wild Swans - Die Wilden Schwäne (English - German) written by Ulrich Renz and published by . This book was released on 2020-02-10 with total page 42 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and German) accompanied by an online audiobook and printable coloring pages.

The Wild Swans – Die wilden Schwäne (English – German)

Download The Wild Swans – Die wilden Schwäne (English – German) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 373995390X
Total Pages : 103 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Wild Swans – Die wilden Schwäne (English – German) by : Ulrich Renz

Download or read book The Wild Swans – Die wilden Schwäne (English – German) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 103 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and German), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and German and printable coloring pages. "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Zweisprachiges Kinderbuch (Englisch – Deutsch), mit Hörbuch und Video online "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.

Die Wilden Schwane - Lebedele Salbatice. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Rumanisch)

Download Die Wilden Schwane - Lebedele Salbatice. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Rumanisch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa
ISBN 13 : 9783739957401
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (574 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die Wilden Schwane - Lebedele Salbatice. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Rumanisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die Wilden Schwane - Lebedele Salbatice. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Rumanisch) written by Ulrich Renz and published by Sefa. This book was released on 2017-10-19 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zweisprachiges Kinderbuch ab 4 Jahren "Die wilden Schwane" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Marchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzahlt Andersens Marchen einfuhlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen ubersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhaltlich. Bilingual children's book, age 4 and up (German - Romanian) The Wild Swans by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.

Die wilden Schwäne – のの はくちょう (Deutsch – Japanisch)

Download Die wilden Schwäne – のの はくちょう (Deutsch – Japanisch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739958618
Total Pages : 115 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – のの はくちょう (Deutsch – Japanisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – のの はくちょう (Deutsch – Japanisch) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Japanisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Japanisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken.), mit Hörbüchern und Videos in Deutsch und "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Hinweis für Japanisch-Lernende: Im Text des Buches werden neben Hiragana und Katakana einfache Kanji verwendet. Für Anfänger werden diese mit Hiragana-Schriftzeichen umschrieben. Beispiel: 見(み). Im Anhang finden Sie den gesamten Text des Buches unter Verwendung des kompletten Kanji-Zeichensatzes, eine lateinische Transkription (Romaji) sowie eine Hiragana- und Katakana-Tabelle. Viel Spaß mit der japanischen Sprache! ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. バイリンガルの児童図書 (ドイツ語 – 日本語), オンラインでオーディオとビデオを使って ハンス・クリスチャン・アンデルセンの"野の白鳥"は‍‍、世界中で最も多く読まれているだけでの童話では,ありません。時代を超えた題材‍‍、人生の ドラマを‍‍、恐怖‍‍、勇気‍‍、愛‍‍、裏切り‍‍、別離‍‍、再会を‍ テーマとしています。 この繊細な‍、思いやりのある絵で描かれた絵本版は‍、アンデルセンの童話を‍、子供たちに‍、より印象深く‍、分かり易くしています‍。この絵本は‍、多くの言語に訳され‍、それらの言語を‍、考えられる全ての二カ国語を組み合わせたバイリンガル版として出版しています‍。 ♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう!書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロードできます。 ► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。

Die wilden Schwäne (Deutsch - Tigrinya)

Download Die wilden Schwäne (Deutsch - Tigrinya) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783739972572
Total Pages : 42 pages
Book Rating : 4.9/5 (725 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne (Deutsch - Tigrinya) by : Hans Christian Andersen

Download or read book Die wilden Schwäne (Deutsch - Tigrinya) written by Hans Christian Andersen and published by . This book was released on 2019-10-30 with total page 42 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zweisprachiges Kinderbuch, Deutsch - Tigrinya "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich. NEU: Mit Ausmalbildern! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausmalen herunterladen.

Die Wilden Schwane - The Wild Swans. Ein Marchen Nach Hans Christian Andersen. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Englisch)

Download Die Wilden Schwane - The Wild Swans. Ein Marchen Nach Hans Christian Andersen. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Englisch) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783739952512
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (525 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die Wilden Schwane - The Wild Swans. Ein Marchen Nach Hans Christian Andersen. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Englisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die Wilden Schwane - The Wild Swans. Ein Marchen Nach Hans Christian Andersen. Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Englisch) written by Ulrich Renz and published by . This book was released on 2017-03-30 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch - Englisch, ab 5 Jahren) "Die wilden Schwane" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Marchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende Bearbeitung als illustrierte Kurzfassung wurde in eine Vielzahl von Sprachen ubersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhaltlich. www.childrens-books-bilingual.com Bilingual children's book (age 5 and up) "The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is one of the world's most popular fairy tales for a good reason. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com

Die wilden Schwäne – جنگلی ہنس (Deutsch – Urdu)

Download Die wilden Schwäne – جنگلی ہنس (Deutsch – Urdu) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739954272
Total Pages : 79 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – جنگلی ہنس (Deutsch – Urdu) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – جنگلی ہنس (Deutsch – Urdu) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 79 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Urdu), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. دو لسانی بچوں کی کتاب (جرمن – اردو) ہینس کرسٹن اینڈرسن کی کہانی جنگلی ہنس‏،‏ ‏دنیا کی مشہور ترین بامقصد پریوں کی کہانیوں میں سے ایک ہے۔‏‏ ‏‏یہ کہانی انسانی ڈرامہ کے ہر موضوع ؛ خوف‏،‏ ‏بہادری، محبت‏،‏ ‏دھوکہ، جدائی‏،‏ ‏اور ملن کا بہت خوبصورتی سے احاطہ کرتی ہے۔‏‏ موجودہ اشاعت اینڈرسن کی پریوں کی کہانی کا مختصر خلاصہ ہے۔‏‏ اس کا بہت سی زبانوں میں ترجمہ کیاجا چکا ہے اور یہ ان تمام زبانوں کے قابل فہم مجمو عے میں دو زبانوں میں دستیاب ہے۔‏‏ ‏‏ ​

Die wilden Schwäne – Οι Άγριοι Κύκνοι (Deutsch – Griechisch)

Download Die wilden Schwäne – Οι Άγριοι Κύκνοι (Deutsch – Griechisch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739983493
Total Pages : 105 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – Οι Άγριοι Κύκνοι (Deutsch – Griechisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – Οι Άγριοι Κύκνοι (Deutsch – Griechisch) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 105 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Griechisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Griechisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Δίγλωσσο παιδικό βιβλίο (Γερμανικά – Ελληνικά), με online ηχητικό βιβλίο και βίντεο "Οι Άγριοι Κύκνοι" του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν δεν είναι δίχως λόγο ένα από τα πιο δημοφιλή και πολυδιαβασμένα παραμύθια του κόσμου. Σε σύγχρονη μορφή, επικεντρώνεται στην ουσία από την οποία αποτελούνται τα ανθρώπινα δράματα: τον φόβο, την ανδρεία, την αγάπη, την προδοσία, τον διαχωρισμό και την ανάκτηση. Η προκείμενη με τρυφερότητα εικονογραφημένη έκδοση βιβλίου διηγείται το παραμύθι του Άντερσεν μ ́ ένα ευαίσθητο και κατάλληλο για παιδιά τρόπο. Μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες και διατίθεται ως δίγλωσσο βιβλίο σε όλους τους πιθανούς συνδυασμούς αυτών των γλωσσών. ♫ Aκούστε φυσικούς ομιλητές να σας διαβάζουν την ιστορία. Ένας σύνδεσμος στο βιβλίο, σας παρέχει δωρεάν πρόσβαση σε ηχητικά βιβλία mp3 και βίντεο και στις δύο γλώσσες. ► Με ζωγραφιές για χρωματισμό! Διαμέσου ενός λίνκ μπορείτε να κατεβάσετε τις ζωγραφιές του βιβλίου και να τις χρωματίσετε.

Die wilden Schwäne – বন্য রাজহাঁস (Deutsch – Bengali)

Download Die wilden Schwäne – বন্য রাজহাঁস (Deutsch – Bengali) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739954256
Total Pages : 101 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – বন্য রাজহাঁস (Deutsch – Bengali) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – বন্য রাজহাঁস (Deutsch – Bengali) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Bengali), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Bengali und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. দ্বিভাষিক শিশুদের বই (জার্মান – বাংলা), অডিওবুক ডাউনলোড করার জন্য এমপি ত্রি এর সঙ্গে হান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসনের বন্য রাজহাঁস, বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় রূপকথাগুলোর মধ্যে একটি। এটি নিরবচ্ছিন্নভাবে মানুষের নাটকীয় বিষয়গুলোঃ ভয়, বীরত্ব, প্রেম, বিশ্বাসঘাতকতা, বিচ্ছেদ, এবং পুনর্মিলনকে একসাথে আনে। বর্তমান সচিত্র সংস্করণ অ্যান্ডারসনের রুপকথার গল্পের একটি সংক্ষেপিত রূপ। এটি অনেক ভাষায় অনুদিত হয়েছে এবং সব অনুমেয় সমন্বয়ের অনুবাদ দ্বিভাষিক সংস্করণ হিসাবে পাওয়া যায়। ♫ মাতৃ ভাষাভাষীদের দ্বারা পড়া গল্প শুনুন! বইয়ের মধ্যে আপনি একটি লিঙ্ক পাবেন যা আপনাকে উভয় ভাষার অডিওগুলিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয়। ► রঙ করার জন্য ছবিসহ! বইটিতে একটি ডাউনলোড লিঙ্ক আপনাকে গল্পের ছবিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয় রঙ করার জন্য।

Die Wilden Schwane - I Cigni Selvatici. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Italienisch)

Download Die Wilden Schwane - I Cigni Selvatici. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Italienisch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa
ISBN 13 : 9783739952550
Total Pages : 30 pages
Book Rating : 4.9/5 (525 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die Wilden Schwane - I Cigni Selvatici. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Italienisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die Wilden Schwane - I Cigni Selvatici. Zweisprachiges Kinderbuch Nach Einem Marchen Von Hans Christian Andersen (Deutsch - Italienisch) written by Ulrich Renz and published by Sefa. This book was released on 2017-04-15 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Zweisprachiges Kinderbuch ab 4 Jahren (Deutsch - Italienisch) "Die wilden Schwane" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Marchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzahlt Andersens Marchen einfuhlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen ubersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhaltlich. Libro per bambini bilingue, dai 4 anni in su (tedesco - italiano) "I cigni selvatici" di Hans Christian Andersen e, per ottime ragioni, una delle fiabe piu popolari al mondo. In una forma senza tempo, tratta i temi del dramma umano: paura, coraggio, amore, tradimento, separazione e ricongiungimento. La presente edizione e un libro illustrato per bambini che racconta la fiaba di Andersen in una forma sensibile e adatto ai bambini. E stata tradotta in numerose lingue ed e disponibile in edizione bilingue in tutte le combinazioni immaginabili.

Die wilden Schwäne – De wilde zwanen (Deutsch – Niederländisch)

Download Die wilden Schwäne – De wilde zwanen (Deutsch – Niederländisch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739954345
Total Pages : 87 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – De wilde zwanen (Deutsch – Niederländisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – De wilde zwanen (Deutsch – Niederländisch) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 87 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Niederländisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Niederländisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Tweetalig kinderboek (Duits – Nederlands), met online audioboek en video "De wilde zwanen" van Hans Christian Andersen is niet voor niets een van de beroemdste sprookjes van de wereld. In een tijdloze vorm behandelt het de thema's van de menselijk drama's: angst, dapperheid, liefde, bedrog, afscheid en hereniging. Deze editie is een prachtig geïllustreerd prentenboek waarin het sprookje van Andersen in een gevoelige en kindvriendelijke vorm wordt verteld. Het is vertaald in een veelheid aan talen en is verkrijgbaar in tweetalige versie in alle denkbare combinaties van deze talen. ♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers! In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen. ► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren.

Die wilden Schwäne – Metsluiged (Deutsch – Estnisch)

Download Die wilden Schwäne – Metsluiged (Deutsch – Estnisch) PDF Online Free

Author :
Publisher : Sefa Verlag
ISBN 13 : 3739957883
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.7/5 (399 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne – Metsluiged (Deutsch – Estnisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne – Metsluiged (Deutsch – Estnisch) written by Ulrich Renz and published by Sefa Verlag. This book was released on 2022-10-16 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Estnisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Estnisch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken. "Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden. Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. ♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen! Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu mp3-Hörbüchern und Videos in beiden Sprachen. ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. Kakskeelne lasteraamat (saksa keel – eesti keel), äänen ja videon kanssa verkossa Hans Christian Anderseni "Metsluiged" pole ilmaasjata maailma enimloetumaid muinasjutte. Oma ajatul moel käsitleb see meie inimlike draamade ainest: hirmu, vaprust, armastust, reetmist, kaotusvalu ja jällenägemisröömu. Käesolev raamat on südamlike piltidega väljaanne, mis Anderseni muinasjuttu tundlikult ja lapsesõbralikus vormis jutustab. Teos on tõlgitud paljudesse maailma keeltesse ja kakskeelse raamatuna saadaval nende keelte kõigis mõeldavates kombinatsioonides. ♫ Laske muinasjutt keeleoskaja poolt ette lugeda! Raamatus on link ja kood, millega saab audioraamatu mõlemas keeles tasuta alla laadida. ​

Die wilden Schwäne - Les cygnes sauvages (Deutsch - Französisch)

Download Die wilden Schwäne - Les cygnes sauvages (Deutsch - Französisch) PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783739973227
Total Pages : 42 pages
Book Rating : 4.9/5 (732 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die wilden Schwäne - Les cygnes sauvages (Deutsch - Französisch) by : Ulrich Renz

Download or read book Die wilden Schwäne - Les cygnes sauvages (Deutsch - Französisch) written by Ulrich Renz and published by . This book was released on 2020-02-17 with total page 42 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Französisch), mit Online-Hörbuch und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken.