Negev Arabic

Download Negev Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783447061704
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.0/5 (617 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Negev Arabic by : Roni Henkin

Download or read book Negev Arabic written by Roni Henkin and published by . This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book by Roni Henkin discusses Negev Arabic, a group of Bedouin and Bedouinized dialects spoken in the Negev desert in southern Israel. Due to the heterogeneity of the Negev Bedouin community in terms of origin as well as period and routes of arrival, Negev Arabic displays many unique and significant dialectal, sub-dialectal, social, and cultural traits. These distinguish it, on the one hand, from neighboring Bedouin dialects, all of which are peripheral to the Bedouin dialectal and cultural focus in Arabia; on the other hand, it is quite radically distinct from the rest of the Palestinian dialect area, to which it is also peripheral. Henkin presents the highly complex system of Negev Arabic, combining three major axes of variation: dialectal, sociolinguistic, and stylistic. She shows how the migration history and coexistence patterns have shaped the dialect in each of these dimensions. The main focus is on the oral narrative styles of elderly speakers, as displayed in the ten stories that accompany the book dealing with Nabatiy poetry, typically integrated in men's legends, and formulas, magic chants, and other stylistic means characteristic of women's folktales. Sadly, these genres and styles are disappearing very rapidly.

Arabic Sociolinguistics

Download Arabic Sociolinguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 1626167877
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Sociolinguistics by : Reem Bassiouney

Download or read book Arabic Sociolinguistics written by Reem Bassiouney and published by Georgetown University Press. This book was released on 2020-04-01 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this second edition of Arabic Sociolinguistics, Reem Bassiouney expands the discussion of major theoretical approaches since the publication of the book’s first edition to account for new sociolinguistic theories in Arabic contexts with up-to-date examples, data, and approaches. The second edition features revised sections on diglossia, code-switching, gender discourse, language variation, and language policy in the region while adding a chapter on critical sociolinguistics—a new framework for critiquing the scholarly practices of sociolinguistics. Bassiouney also examines the impact of politics and new media on Arabic language. Arabic Sociolinguistics continues to be a uniquely valuable resource for understanding the theoretical framework of the language.

Language, Discourse and Translation in the West and Middle East

Download Language, Discourse and Translation in the West and Middle East PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902728363X
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language, Discourse and Translation in the West and Middle East by : Robert de Beaugrande

Download or read book Language, Discourse and Translation in the West and Middle East written by Robert de Beaugrande and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1994-10-20 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers collected in this volume are a selection of papers presented at a conference on Language and Translation (Irbid, Jordan, 1992). In their revised form, they offer comparisons between Western and Arabic language usage and transfer. The articles bring together linguistic and cultural aspects in translation in a functional discourse framework set out in Part One: Theory, Culture, Ideology. Part Two addresses aspects for comparisons among translations and their cultural contexts (equivalence, stylistics and paragraphing). Part Three features Arabic-English language contact, specifically in technical writing, the media and academia. Part Four deals with problems in lexicography and grammar: terminology, verb-particle combinations and semantic diversity of ‘radical-doubling’ forms and includes a proposal for a new approach to English/Arabic dictionaries. Part Five turns to issues of interest to language teachers with practical proposals and demonstrations. Part Six deals with geopolitical factors linking the West and Middle East, focusing on equality in communication and exchange of information.

Functions of Code Switching in Egypt

Download Functions of Code Switching in Egypt PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9047417135
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Functions of Code Switching in Egypt by : Reem Bassiouney

Download or read book Functions of Code Switching in Egypt written by Reem Bassiouney and published by BRILL. This book was released on 2017-07-03 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines diglossia within the framework of code-switching through an analysis of negation, deixis, and mood marking in Arabic monologues. It reassesses theoretical approaches to diglossia and code-switching in the light of empirical data, and examines the discourse functions of code-switching and the factors that influence it.

Modern Arabic Sociolinguistics

Download Modern Arabic Sociolinguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317407059
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Modern Arabic Sociolinguistics by : Abdulkafi Albirini

Download or read book Modern Arabic Sociolinguistics written by Abdulkafi Albirini and published by Routledge. This book was released on 2016-02-08 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Modern Arabic Sociolinguistics outlines and evaluates the major approaches and methods used in Arabic sociolinguistic research with respect to diglossia, codeswitching, language variation and attitudes and social identity. This book: outlines the main research findings in these core areas and relates them to a wide range of constructs, including social context, speech communities, prestige, power, language planning, gender and religion examines two emerging areas in Arabic sociolinguistic research, internet-mediated communication and heritage speakers, in relation to globalization, language dominance and interference and language loss and maintenance analyses the interplay between the various sociolinguistic aspects and examines the complex nature of the Arabic multidialectal, multinational, and multiethnic sociolinguistic situation. Based on the author’s recent fieldwork in several Arab countries this book is an essential resource for researchers and students of sociolinguistics, Arabic linguistics, and Arabic studies.

The Routledge Handbook of Arabic Linguistics

Download The Routledge Handbook of Arabic Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351377795
Total Pages : 999 pages
Book Rating : 4.3/5 (513 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Arabic Linguistics by : Elabbas Benmamoun

Download or read book The Routledge Handbook of Arabic Linguistics written by Elabbas Benmamoun and published by Routledge. This book was released on 2017-12-22 with total page 999 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Arabic Linguistics introduces readers to the major facets of research on Arabic and of the linguistic situation in the Arabic-speaking world. The edited collection includes chapters from prominent experts on various fields of Arabic linguistics. The contributors provide overviews of the state of the art in their field and specifically focus on ideas and issues. Not simply an overview of the field, this handbook explores subjects in great depth and from multiple perspectives. In addition to the traditional areas of Arabic linguistics, the handbook covers computational approaches to Arabic, Arabic in the diaspora, neurolinguistic approaches to Arabic, and Arabic as a global language. The Routledge Handbook of Arabic Linguistics is a much-needed resource for researchers on Arabic and comparative linguistics, syntax, morphology, computational linguistics, psycholinguistics, sociolinguistics, and applied linguistics, and also for undergraduate and graduate students studying Arabic or linguistics.

Applied Linguistics in the Middle East and North Africa

Download Applied Linguistics in the Middle East and North Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027265798
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Applied Linguistics in the Middle East and North Africa by : Atta Gebril

Download or read book Applied Linguistics in the Middle East and North Africa written by Atta Gebril and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-07-18 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a comprehensive and up-to-date overview of applied research efforts in the Middle East and North Africa (MENA). This region has not received due attention in the literature and this publication provides a much-needed contribution to the existing body of knowledge. The editor recruited a number of renowned scholars who either work in the MENA countries or have experience doing research in this region to contribute to this project. The selection of chapters ensured representation of applied linguistics efforts in North Africa, the Levant, and the Gulf. The book looks into language research within social and educational MENA contexts. The final part of the book provides a forward-looking perspective about applied linguistics research and practices in the Middle East and North Africa. The book is primarily written for those interested in applied linguistics, particularly researchers, graduate students, and language professionals in the MNEA region.

Diglossia and Language Contact

Download Diglossia and Language Contact PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139867075
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.1/5 (398 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diglossia and Language Contact by : Lotfi Sayahi

Download or read book Diglossia and Language Contact written by Lotfi Sayahi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-04-24 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a detailed analysis of language contact in North Africa and explores the historical presence of the languages used in the region, including the different varieties of Arabic and Berber as well as European languages. Using a wide range of data sets, it provides a comprehensive analysis of the mechanisms of language contact under classical diglossia and societal bilingualism, examining multiple cases of oral and written code-switching. It also describes contact-induced lexical and structural change in such situations and discusses the possible appearance of new varieties within the context of diglossia. Examples from past diglossic situations are examined, including the situation in Muslim Spain and the Maltese Islands. An analysis of the current situation of Arabic vernaculars, not only in the Maghreb but also in other Arabic-speaking areas, is also presented. This book will appeal to anyone interested in language contact, the Arabic language, and North Africa.

Arabic and the Media

Download Arabic and the Media PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004187618
Total Pages : 309 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic and the Media by :

Download or read book Arabic and the Media written by and published by BRILL. This book was released on 2010-03-02 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first of its kind to deal with a variety of topics by leading scholars related to the use of Arabic in the media. The contributors examine patterns of language use in traditional as well as 'new' media types, in order to further our understanding of the mechanism at work in the development of modern Arabic, both in its standard and colloquial varieties. The first part of this volume is devoted to a close analysis of various aspects of media Arabic (code-switching, language variation, orthography and constructions of identity); the second part builds on the first, as it asks, to what extent does the Arabic used in the media reflect social and linguistic realities of Arabic speaking audiences (‘clichéd’ dialects, code-switching and socialects)? How can our knowledge of the linguistic reality of the media in the Arab world contribute to teaching the media to foreign students learning Arabic?

Arabic Sociolinguistics

Download Arabic Sociolinguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 1626167885
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Sociolinguistics by : Reem Bassiouney

Download or read book Arabic Sociolinguistics written by Reem Bassiouney and published by Georgetown University Press. This book was released on 2020-04-01 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this second edition of Arabic Sociolinguistics, Reem Bassiouney expands the discussion of major theoretical approaches since the publication of the book’s first edition to account for new sociolinguistic theories in Arabic contexts with up-to-date examples, data, and approaches. The second edition features revised sections on diglossia, code-switching, gender discourse, language variation, and language policy in the region while adding a chapter on critical sociolinguistics—a new framework for critiquing the scholarly practices of sociolinguistics. Bassiouney also examines the impact of politics and new media on Arabic language. Arabic Sociolinguistics continues to be a uniquely valuable resource for understanding the theoretical framework of the language.

Arabic Translation Across Discourses

Download Arabic Translation Across Discourses PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351063375
Total Pages : 222 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Translation Across Discourses by : Said Faiq

Download or read book Arabic Translation Across Discourses written by Said Faiq and published by Routledge. This book was released on 2019-06-13 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A rare contribution to global translation as a ‘cross-cultural-open-concept’, Arabic Translation Across Discourses provides explorations of Arabic translation as an instance of transcultural and translingual encounters (transculguaging). This book examines the application and interrogation of discourses of translation in the translation of discourses (religion, literature, media, politics, technology, community, audiovisual, and automated systems of communication for translation). The contributors provide insights into the concerns and debates of Arabic translation as a tradition with local, yet global dimensions of translation and intercultural studies. This volume will be of great interest to students and researchers of all translation studies, but will also provide a rich source for those studying and researching history, geopolitics, intercultural studies, globalization, and allied disciplines.

Arabic as One Language

Download Arabic as One Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 162616505X
Total Pages : 339 pages
Book Rating : 4.6/5 (261 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic as One Language by : Mahmoud Al-Batal

Download or read book Arabic as One Language written by Mahmoud Al-Batal and published by Georgetown University Press. This book was released on 2017-12-04 with total page 339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For decades, students learning the Arabic language have begun with Modern Standard Arabic (MSA) and then transitioned to learning spoken Arabic. While the MSA-first approach neither reflects the sociolinguistic reality of the language nor gives students the communicative skills required to fully function in Arabic, the field continues to debate the widespread adoption of this approach. Little research or evidence has been presented about the effectiveness of integrating dialect in the curriculum. With the recent publication of textbooks that integrate dialect in the Arabic curriculum, however, a more systematic analysis of such integration is clearly becoming necessary. In this seminal volume, Mahmoud Al-Batal gathers key scholars who have implemented integration to present data and research on the method’s success. The studies address curricular models, students' outcomes, and attitudes of students and teachers using integration in their curricula. This volume is an essential resource for all teachers of Arabic language and those working in Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL).

Out of it

Download Out of it PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1408822032
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.4/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Out of it by : Selma Dabbagh

Download or read book Out of it written by Selma Dabbagh and published by A&C Black. This book was released on 2012-01-01 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gaza is being bombed. Rashid wakes to discover he's got a scholarship to London, the escape route he's been waiting for. Meanwhile, his twin sister, Iman, frustrated by the atrocities and inaction around her, grabs recklessly at an opportunity to make a difference. Sabri, the oldest brother works on a history of Palestine from his wheelchair as their mother pickles vegetables and feuds with their neighbours.Out of It follows Rashid and Iman as they try to forge places for themselves in the midst of occupation, religious fundamentalism and the divisions between Palestinian factions. It tells of family secrets, unlikely love stories and unburied tragedies as it captures the frustrations and energies of the modern Arab World.

The Map of Love

Download The Map of Love PDF Online Free

Author :
Publisher : Anchor
ISBN 13 : 0307783553
Total Pages : 563 pages
Book Rating : 4.3/5 (77 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Map of Love by : Ahdaf Soueif

Download or read book The Map of Love written by Ahdaf Soueif and published by Anchor. This book was released on 2011-01-26 with total page 563 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Booker Prize Finalist Here is an extraordinary cross-cultural love story that unfurls across Egypt, England, and the United States over the course of a century. Isabel Parkman, a divorced American journalist, has fallen in love with a gifted and difficult Egyptian-American conductor. Shadowing her romance is the courtship of her great-grandparents Anna and Sharif nearly one hundred years before. In 1900 the recently widows Anna Winterbourne left England for Egypt, an outpost of the Empire roiling with political sentiment. She soon found herself enraptured by the real Egypt and in love with Sharif Pasha al-Baroudi, an Egyptian nationalist. When Isabel, in an attempt to discover the truth behind her heritage, reenacts Anna’s excursion to Egypt, the story of her great-grandparents unravels before her, revealing startling parallels for her own life. Combining the romance and intricate narrative of a nineteenth-century novel with a very modern sense of culture and politics—both sexual and international—Ahdaf Soueif has created a thoroughly seductive and mesmerizing tale.

Examining Education, Media, and Dialogue under Occupation

Download Examining Education, Media, and Dialogue under Occupation PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1847694292
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.8/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Examining Education, Media, and Dialogue under Occupation by : Ilham Nasser

Download or read book Examining Education, Media, and Dialogue under Occupation written by Ilham Nasser and published by Multilingual Matters. This book was released on 2011-08-24 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an in-depth examination of education and media under occupation. The contributors to this volume engage dialogue to explore these domains and their roles and functioning under occupation while keeping an eye toward resolution, using the on-going conflict between Palestine and Israel as the focus. The uniqueness of this collection is not limited to the willingness of its authors to investigate topics that have often been left out of the mainstream, but that they actually enter into dialogue with one another. Education and media are exemplified as domains that can either maintain the status quo of oppression when used by policymakers and governments to do so or can be utilized as mechanisms for change and peacemaking. These contradictory roles are highlighted throughout this book by multiple voices.

Media in the Middle East

Download Media in the Middle East PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319657712
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.3/5 (196 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Media in the Middle East by : Nele Lenze

Download or read book Media in the Middle East written by Nele Lenze and published by Springer. This book was released on 2017-11-16 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume offers the first extended, cross-disciplinary exploration of the cumulative problems and increasing importance of various forms of media in the Middle East. Leading scholars with expertise in Middle Eastern studies discuss their views and perceptions of the media’s influence on regional and global change. Focusing on aspects of economy, digital news, online businesses, gender-related issues, social media, and film, the contributors of this volume detail media’s role in political movements throughout the Middle East. The volume illustrates how the increase in Internet connections and mobile applications have resulted in an emergence of indispensable tools for information acquisition, dissemination, and activism.

Bilinguality and Bilingualism

Download Bilinguality and Bilingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521648431
Total Pages : 486 pages
Book Rating : 4.6/5 (484 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilinguality and Bilingualism by : Josiane F. Hamers

Download or read book Bilinguality and Bilingualism written by Josiane F. Hamers and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-02-17 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This updated and revised edition of Hamers and Blanc's successful textbook presents state-of-the-art knowledge about languages in contact from individual bilingualism (or bilinguality) to societal bilingualism. It is both multi- and interdisciplinary in approach, and analyses bilingualism at individual, interpersonal, and societal levels. Linguistic, cognitive and sociocultural aspects of bilingual development are explored, as are problems such as bilingual memory and polyglot aphasia. Hamers and Blanc analyse the relationship between culture, identity, and language behaviour in multicultural settings, as well as the communication strategies in interpersonal and intergroup relations. They also propose theoretical models of language processing and development, which are then applied to bilingual behaviour. Other topics reviewed include language shift, pidgins and creoles, language planning and bilingual education. This book will be invaluable to students, teachers and scholars interested in languages in contact in a range of disciplines including psycholinguistics, linguistics, the social sciences, education and language planning.