Chahkapas: A Naskapi Legend (hc)

Download Chahkapas: A Naskapi Legend (hc) PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 136532303X
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.3/5 (653 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chahkapas: A Naskapi Legend (hc) by : John Peastitute

Download or read book Chahkapas: A Naskapi Legend (hc) written by John Peastitute and published by Lulu.com. This book was released on 2014-04-13 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Casewrap hardcover book. This book of the Chahkapas hero legend cycle is the second book in a series prepared for reading in Naskapi and in English by the Naskapi Development Corporation. John Peastitute (1896 - 1981) was a Naskapi Elder who was not only well respected as a story-keeper, but also as a storyteller. His repertoire of both tipâchimûna (stories) and âtiyûhkinich (legends) was extensive, and his performances engaging. The tape recordings of his stories that have survived to be preserved, processed and studied are a precious legacy. The Chahkapas stories tell of the small but mighty hero who snares the sun, is swallowed by a fish, rescues his sister, and avenges the death of his parents by the monster Kachituskw.

Chahkapas

Download Chahkapas PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780889778313
Total Pages : 711 pages
Book Rating : 4.7/5 (783 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chahkapas by : John Peastitute

Download or read book Chahkapas written by John Peastitute and published by . This book was released on 1901 with total page 711 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Come hear of Châhkâpâs, the Naskapi figure known for feats of strength and skill in spite of his diminutive size! Châhkâpâs / A Naskapi Legend shares the story of Châhkâpâs -- a heroic figure in First Nations storytelling, who performs feats of strength and skill in spite of his diminutive size. The book shares this traditional legend as originally recorded in the Naskapi community in northern Quebec in 1967 when it was narrated by John Peastitute, a Naskapi Elder and accomplished storyteller. Transcribed in the Naskapi language and syllabic orthography, the book offers a literary resource for the Naskapi language community, and the English translation enables those unfamiliar with the language, or the story, to discover this important legend. The book also contains extensive analysis of stories about Châhkâpâs, notes about the provenance of the recordings, a biography of the story-teller, and a history of the Naskapi people. Lavish illustrations from Elizabeth Jancewicz--an artist raised in the Naskapi community -- provide a sensitive and accurate graphical account of the legend, -- which has also been approved by Naskapi speakers themselves. John Peastitute (1896-1981) was a Naskapi Elder who was well respected as a story-keeper and as a storyteller. His repertoire of both tipâchimûna and âtiyûhkinch (stories from a distant "time before now," often called legends) was extensive, and his performances were engaging. The tapes of his stories that have survived to be studied are a precious legacy."--

Châhkâpâs

Download Châhkâpâs PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780889778306
Total Pages : pages
Book Rating : 4.7/5 (783 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Châhkâpâs by : John Peastitute

Download or read book Châhkâpâs written by John Peastitute and published by . This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Come hear of Châhkâpâs, the Naskapi figure known for feats of strength and skill in spite of his diminutive size! Châhkâpâs / A Naskapi Legend shares the story of Châhkâpâs -- a heroic figure in First Nations storytelling, who performs feats of strength and skill in spite of his diminutive size. The book shares this traditional legend as originally recorded in the Naskapi community in northern Quebec in 1967 when it was narrated by John Peastitute, a Naskapi Elder and accomplished storyteller. Transcribed in the Naskapi language and syllabic orthography, the book offers a literary resource for the Naskapi language community, and the English translation enables those unfamiliar with the language, or the story, to discover this important legend. The book also contains extensive analysis of stories about Châhkâpâs, notes about the provenance of the recordings, a biography of the story-teller, and a history of the Naskapi people. Lavish illustrations from Elizabeth Jancewicz--an artist raised in the Naskapi community -- provide a sensitive and accurate graphical account of the legend, -- which has also been approved by Naskapi speakers themselves. John Peastitute (1896-1981) was a Naskapi Elder who was well respected as a story-keeper and as a storyteller. His repertoire of both tipâchimûna and âtiyûhkinch (stories from a distant "time before now," often called legends) was extensive, and his performances were engaging. The tapes of his stories that have survived to be studied are a precious legacy."--

Achan: Naskapi Giant Stories

Download Achan: Naskapi Giant Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 1312780371
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.3/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Achan: Naskapi Giant Stories by : John Peastitute

Download or read book Achan: Naskapi Giant Stories written by John Peastitute and published by Lulu.com. This book was released on 2014-12-23 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Library-quality hardcover book with dust-jacket. This book of the Achan story cycle is the third book in a series prepared for reading in Naskapi and in English by the Naskapi Development Corporation. John Peastitute (1896-1981) was a Naskapi Elder who was not only well respected as a story-keeper, but also as a storyteller. His repertoire of both tipâchimûna (stories) and âtiyûhkinich (legends) was extensive, and his performances engaging. The tape recordings of his stories that have survived to be preserved, processed and studied are a precious legacy. The Achan stories stories describe a fearsome monster, a cannibal-giant. The accounts in this book are a collection of stories of encounters and interactions with these creatures. The first five are "tipâchimûna", stories that are reported accounts that the narrator heard and re-tells for his audience. The last story in this book is an "âtiyûhkin", a traditional legend or myth, the tale of Achan and The Two Bear Cubs.

When I Hunted Otters and Other Stories

Download When I Hunted Otters and Other Stories PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781329622739
Total Pages : 166 pages
Book Rating : 4.6/5 (227 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis When I Hunted Otters and Other Stories by : John Peastitute

Download or read book When I Hunted Otters and Other Stories written by John Peastitute and published by . This book was released on 2021-06-04 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Library-quality hardcover book with dust-jacket. This book is a collection of short stories in Naskapi that features the "historical account" traditional Algonquian storytelling genre, tipâchimûna (stories). The book features some eyewitness accounts of tragic and exciting events on the land and water, ice and snow, as well as first-person accounts of the storyteller's own adventures and skill as a hunter and provider. This is the seventh book in a series prepared for reading in Naskapi and in English by the Naskapi Development Corporation. John Peastitute (1896-1981) was a Naskapi Elder who was a well respected as a story-keeper and storyteller. His repertoire of both tipâchimûna and âtiyûhkinich was extensive, and his performances engaging. The tape recordings of his stories that have survived to be preserved, processed and studied are a precious legacy. The "Otter Hunting" collection is third book in this sub-series of true historical accounts of Naskapi life told by a Naskapi speaker.

Kuihkwahchaw: Naskapi Wolverine Stories

Download Kuihkwahchaw: Naskapi Wolverine Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 130072658X
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.3/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kuihkwahchaw: Naskapi Wolverine Stories by : John Peastitute

Download or read book Kuihkwahchaw: Naskapi Wolverine Stories written by John Peastitute and published by Lulu.com. This book was released on 2013-02-11 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Library-quality hardcover book with dust-jacket. This book of Wolverine "trickster" legends is the first collection in a series presented for reading in Naskapi and in English by the Naskapi Development Corporation. John Peastitute (1896 - 1981) was a Naskapi Elder who was not only well respected as a story-keeper, but also as a storyteller. His repertoire of both tipâchimûna (stories) and âtiyûhkinich (legends) was extensive, and his performances engaging. The tape recordings of his stories that have survived to be preserved, processed and studied are a precious legacy.

I Dreamed the Animals

Download I Dreamed the Animals PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1845454898
Total Pages : 346 pages
Book Rating : 4.8/5 (454 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis I Dreamed the Animals by : Kaneuketat

Download or read book I Dreamed the Animals written by Kaneuketat and published by Berghahn Books. This book was released on 2009 with total page 346 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This is Kaniuekutat's book. In it, he tells the story of his life and that of Innu culture in the northern parts of Labrador. The pages of this book are filled with the voice of Kaniuekutat giving his account of an Innu hunter's life and the problems and distress that have been caused by sedentarization and village life. Kaniuekutat invites us to see Innu society and culture from the inside, the way he lives it and reflects upon it. He was greatly concerned that young Innu may lose their traditional culture and the skills necessary to make a living as hunters, and wanted to convey a message: the Innu must take care of their language, their culture and their traditions."--BOOK JACKET.

Naskapi

Download Naskapi PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Oklahoma Press
ISBN 13 : 9780806114187
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.1/5 (141 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Naskapi by : Frank G. Speck

Download or read book Naskapi written by Frank G. Speck and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1977 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published in 1935.

The Giant Eagle and other stories

Download The Giant Eagle and other stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 1365201007
Total Pages : 162 pages
Book Rating : 4.3/5 (652 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Giant Eagle and other stories by : John Peastitute

Download or read book The Giant Eagle and other stories written by John Peastitute and published by Lulu.com. This book was released on 2016 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Innu (the Montagnais-Naskapi)

Download The Innu (the Montagnais-Naskapi) PDF Online Free

Author :
Publisher : Facts On File
ISBN 13 :
Total Pages : 112 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Innu (the Montagnais-Naskapi) by : Peter Armitage

Download or read book The Innu (the Montagnais-Naskapi) written by Peter Armitage and published by Facts On File. This book was released on 1991 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines the history, culture, changing fortunes, and future prospects of the Montagnais-Naskapi Indians. Includes a picture essay on their crafts.

The Morphosyntax of the Algonquian Conjunct Verb

Download The Morphosyntax of the Algonquian Conjunct Verb PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135727309
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.1/5 (357 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Morphosyntax of the Algonquian Conjunct Verb by : Julie Brittain

Download or read book The Morphosyntax of the Algonquian Conjunct Verb written by Julie Brittain and published by Routledge. This book was released on 2013-10-31 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book investigates the synatctic distribution of the Algonquian Conjuct verb from the theoretical perspective of the Minimalist Program.

Revenge of the Windigo

Download Revenge of the Windigo PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 9780802086006
Total Pages : 436 pages
Book Rating : 4.0/5 (86 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Revenge of the Windigo by : James Burgess Waldram

Download or read book Revenge of the Windigo written by James Burgess Waldram and published by University of Toronto Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is known about Aboriginal mental health and mental illness, and on what basis is this 'knowing' assumed? This question, while appearing simple, leads to a tangled web of theory, method, and data rife with conceptual problems, shaky assumptions, and inappropriate generalizations. It is also the central question of James Waldram's Revenge of the Windigo. This erudite and highly articulate work is about the knowledge of Aboriginal mental health: who generates it; how it is generated and communicated; and what has been - and continues to be - its implications for Aboriginal peoples. To better understand how this knowledge emerged, James Waldram undertakes an exhaustive examination of three disciplines - anthropology, psychology, and psychiatry - and reveals how together they have constructed a gravely distorted portrait of 'the Aboriginal.' Waldram continues this acute examination under two general themes. The first focuses on how culture as a concept has been theorized and operationalized in the study of Aboriginal mental health. The second seeks to elucidate the contribution that Aboriginal peoples have inadvertently made to theoretical and methodological developments in the three fields under discussion, primarily as subjects for research and sources of data. It is Waldram's assertion that, despite the enormous amount of research undertaken on Aboriginal peoples, researchers have mostly failed to comprehend the meaning of contemporary Aboriginality for mental health and illness, preferring instead the reflection of their own scientific lens as the only means to properly observe, measure, assess, and treat. Using interdisciplinary methods, the author critically assesses the enormous amount of information that has been generated on Aboriginal mental health, deconstructs it, and through this exercise, provides guidance for a new vein of research.

Home Is the Hunter

Download Home Is the Hunter PDF Online Free

Author :
Publisher : UBC Press
ISBN 13 : 0774858516
Total Pages : 343 pages
Book Rating : 4.7/5 (748 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Home Is the Hunter by : Hans M. Carlson

Download or read book Home Is the Hunter written by Hans M. Carlson and published by UBC Press. This book was released on 2009-05-01 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since 1970 in Quebec, there has been immense change for the Cree, who now live with the consequences of Quebec's massive development of the North. Home Is the Hunter presents the historical, environmental, and cultural context from which this recent story grows. Hans Carlson shows how the Cree view their lands as their home, their garden, and their memory of themselves as a people. By investigating the Cree's three hundred years of contact with outsiders, he illuminates the process of cultural negotiation at the foundation of ongoing political and environmental debates. This book offers a way of thinking about indigenous peoples' struggles for rights and environmental justice in Canada and elsewhere.

Cree Narrative

Download Cree Narrative PDF Online Free

Author :
Publisher : McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN 13 : 9780773523623
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.5/5 (236 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cree Narrative by : Richard J. Preston

Download or read book Cree Narrative written by Richard J. Preston and published by McGill-Queen's Press - MQUP. This book was released on 2002 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A vivid account of the values and world view of an indigenous society.

Bringing Home Animals

Download Bringing Home Animals PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781894725149
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.7/5 (251 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bringing Home Animals by : Adrian Tanner

Download or read book Bringing Home Animals written by Adrian Tanner and published by . This book was released on 2014 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The ground-breaking anthropological study of the intricate lives of?Mistissini Iinuu (Cree)?hunters in Northern Quebec.

Born in the Blood

Download Born in the Blood PDF Online Free

Author :
Publisher : U of Nebraska Press
ISBN 13 : 0803267592
Total Pages : 485 pages
Book Rating : 4.8/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Born in the Blood by : Brian Swann

Download or read book Born in the Blood written by Brian Swann and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2011-06-01 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since Europeans first encountered Native Americans, problems relating to language and text translation have been an issue. Translators needed to create the tools for translation, such as dictionaries, still a difficult undertaking today. Although the fact that many Native languages do not share even the same structures or classes of words as European languages has always made translation difficult, translating cultural values and perceptions into the idiom of another culture renders the process even more difficult. ø In Born in the Blood, noted translator and writer Brian Swann gathers some of the foremost scholars in the field of Native American translation to address the many and varied problems and concerns surrounding the process of translating Native American languages and texts. The essays in this collection address such important questions as, what should be translated? how should it be translated? who should do translation? and even, should the translation of Native literature be done at all? This volume also includes translations of songs and stories.

Algonquian Spirit

Download Algonquian Spirit PDF Online Free

Author :
Publisher : U of Nebraska Press
ISBN 13 : 9780803293380
Total Pages : 564 pages
Book Rating : 4.2/5 (933 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Algonquian Spirit by : Brian Swann

Download or read book Algonquian Spirit written by Brian Swann and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2005-01-01 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Europeans first arrived on this continent, Algonquian languages were spoken from the northeastern seaboard through the Great Lakes region, across much of Canada, and even in scattered communities of the American West. The rich and varied oral tradition of this Native language family, one of the farthest-flung in North America, comes brilliantly to life in this remarkably broad sampling of Algonquian songs and stories from across the centuries. Ranging from the speech of an early unknown Algonquian to the famous Walam Olum hoax, from retranslations of ?classic? stories to texts appearing here for the first time, these are tales written or told by Native storytellers, today as in the past, as well as oratory, oral history, and songs sung to this day. ø An essential introduction and captivating guide to Native literary traditions still thriving in many parts of North America, Algonquian Spirit contains vital background information and new translations of songs and stories reaching back to the seventeenth century. Drawing from Arapaho, Blackfeet, Cheyenne, Cree, Delaware, Maliseet, Menominee, Meskwaki, Miami-Illinois, Mi'kmaq, Naskapi, Ojibwe, Passamaquoddy, Potawatomi, and Shawnee, the collection gathers a host of respected and talented singers, storytellers, historians, anthropologists, linguists, and tribal educators, both Native and non-Native, from the United States and Canada?all working together to orchestrate a single, complex performance of the Algonquian languages.