Analysis of a learner's interlanguage

Download Analysis of a learner's interlanguage PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3668315000
Total Pages : 19 pages
Book Rating : 4.6/5 (683 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analysis of a learner's interlanguage by : Nora Thyen

Download or read book Analysis of a learner's interlanguage written by Nora Thyen and published by GRIN Verlag. This book was released on 2016-10-06 with total page 19 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper from the year 2011 in the subject Didactics for the subject English - Pedagogy, Literature Studies, grade: 2,0, , language: English, abstract: When learning a foreign language errors occur. This is natural and can even help students improve their performances in the target language, which justifies the relevance of error analysis. Only if you are aware of and only if you understand your own errors you can try and avoid them in the future and thus improve your performance. Below I will illustrate different kinds of errors that can occur in the second language acquisition process mainly referring to non-native English speakers learning English as a foreign language in the classroom. This process is a very individual and idiosyncratic one, i.e. each student develops his or her own interlanguage when learning a new language. An IL is defined as a “language which is between two languages, the learner’s L1 and an L2” (Faerch, Haastrup & Phillipson, 1984, p. 269). An IL typically shows features of both the learner’s L1 and his or her L2. But there can also be found features not seeming to have anything to do with either L1 or L2. According to Yule (2006) an IL is a variable system, i.e. it changes continually. It has its own rules (Yule, 2006). This hypothesis originally comes from Selinker. According to him, there are processes characteristic of interlanguages, which leads to the interlingual errors (see 3.3 explanation). But first I will take a closer look at the possible causes of errors and after that the ways of dealing with learners’ errors will be examined and in the second part of this paper a learner text containing errors typical of the second language learning process will be analyzed.

Error Analysis

Download Error Analysis PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317869567
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.3/5 (178 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Error Analysis by : Jack C. Richards

Download or read book Error Analysis written by Jack C. Richards and published by Routledge. This book was released on 2015-12-14 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The eleven essays in this book cover a wide range of topics from the role of 'interlanguage' and the influence of external factors on the process of language learning, to the development of syntax and the methodology of error analysis. Collectively they provide a valuable perspective on the learning process, which both enriches our theoretical understanding of the processes underlying second language acquisition and suggests ways in which teaching practice may best exploit a learner's skills.

Acquisition in Interlanguage Pragmatics

Download Acquisition in Interlanguage Pragmatics PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027296669
Total Pages : 421 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Acquisition in Interlanguage Pragmatics by : Anne Barron

Download or read book Acquisition in Interlanguage Pragmatics written by Anne Barron and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-04-28 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Acquisition in Interlanguage Pragmatics provides readers with a much-needed insight into the development of pragmatic competence, an area of research long neglected in interlanguage pragmatics. The longitudinal investigation which provides the basic material for this book consists of a corpus of requests, offers and refusals of offers elicited from Irish learners of German over a ten-month study abroad period using production questionnaires and a variety of metapragmatic instruments. The analysis focuses on developments in these learners’ knowledge of discourse structure, pragmatic routines and internal modification. Findings present valuable information pertaining to the process of acquisition of pragmatic competence. They also point to the favourable but imperfect nature of the study abroad context for the development of pragmatic competence. A comprehensive discussion of theoretical and methodological issues, an in-depth analysis and an extensive bibliography make this book of interest to both researchers and students in interlanguage pragmatics, cross-cultural pragmatics, German as a foreign language and study abroad research.

Rediscovering Interlanguage

Download Rediscovering Interlanguage PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317898613
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.3/5 (178 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rediscovering Interlanguage by : Larry Selinker

Download or read book Rediscovering Interlanguage written by Larry Selinker and published by Routledge. This book was released on 2013-12-02 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An account of the development of research and thinking in the field of learner language. Draws on wide-ranging research into contrastive analysis, bilingualism, theoretical linguistics and experimental psychology.

Error Analysis and Interlanguage

Download Error Analysis and Interlanguage PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 :
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Error Analysis and Interlanguage by : Stephen Pit Corder

Download or read book Error Analysis and Interlanguage written by Stephen Pit Corder and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1981 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Learning to Request in a Second Language

Download Learning to Request in a Second Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1853596124
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.8/5 (535 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Learning to Request in a Second Language by : Machiko Achiba

Download or read book Learning to Request in a Second Language written by Machiko Achiba and published by Multilingual Matters. This book was released on 2003 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In this study the child's interaction with different interlocutors was audio- and video-recorded. These recorded data are supplemented by diary entries that supply information on how the child perceived her second language learning and how she became able to join in interactions as an accepted user of Australian English." "This book will appeal widely to professionals and students in the fields of pragmatics, second language acquisition, bilingualism, child language, applied linguistics, psycholinguistics and socio-linguistics, as well as to language teachers."--Jacket.

Analysing Learner Language

Download Analysing Learner Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 420 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Analysing Learner Language by : Rod Ellis

Download or read book Analysing Learner Language written by Rod Ellis and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-04-14 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Readership: Graduate students, teachers, researchers in Applied Linguistics

Exploring Learner Language

Download Exploring Learner Language PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 9780194422918
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.4/5 (229 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Exploring Learner Language by : Elaine Tarone

Download or read book Exploring Learner Language written by Elaine Tarone and published by OUP Oxford. This book was released on 2009-07-02 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gives you a unique 'hands-on' introduction to studying ESL learners' language using video interviews and footage of students doing language tasks Uses linked exercises in the book to guide you through the stages of analysing learners' language Provides full transcripts and an answer discussion section to help you to study and refer back to the input and explanations. Case study approach gives you the skills that will help you to explore learner language in your own classroom Recommended for TESOL Masters and Diploma students and language teacher educators

Second Language Learning Data Analysis

Download Second Language Learning Data Analysis PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136760911
Total Pages : 137 pages
Book Rating : 4.1/5 (367 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Second Language Learning Data Analysis by : Susan M. Gass

Download or read book Second Language Learning Data Analysis written by Susan M. Gass and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The purpose of this workbook is to provide students with practice in analyzing second language data. For the student of second language learning, "hands-on" experience with actual data is essential in understanding the processes involved in learning a second language. Working through exemplars of the kinds of interlanguages that learners do and do not create brings about a clearer understanding of the principles underlying these interlanguages, as well as the universal principles of language learning (those that are independent of particular languages and interlanguages). The goal in this workbook is to present data organized in such a way that by working through pedagogically presented data-sets, students are led to a discovery and understanding of theoretical and/or methodological issues. In addition, they acquire the ability to interpret data and to begin to draw conclusions from them. The authors intend that students should go from the data to a conclusion that includes a 3-part statement: *what else you should want to know about these data; *why this, specifically, and not something else; and *how one can empirically research what you want to find out. This sequence of questions forces students to constantly keep in mind the important question of falsification: What kind of data would it take to falsify the particular conclusions the students come to? As with the earlier edition of this workbook (Sorace, Gass, & Selinker), two audiocassettes provide language samples for use in the exercises. These cassettes and the teacher's manual are offered free of charge on adoption of the workbook for classroom use; a three-part set (workbook/manual/tapes) is also available.

The Dynamic Interlanguage

Download The Dynamic Interlanguage PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 1489909001
Total Pages : 325 pages
Book Rating : 4.4/5 (899 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Dynamic Interlanguage by : Miriam R. Eisenstein

Download or read book The Dynamic Interlanguage written by Miriam R. Eisenstein and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-06-29 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recent work in applied linguistics has expanded our understanding of the rule governed nature of language. The concept of an idealized speaker -hearer whose linguistic competence is abstract and separate from reality has been enriched by the notion of an actual interlocutor who possesses communicative compe tence, a knowledge of language which accounts for its use in real-world con texts. Areas of variation previously relegated to idiosyncratic differences in performance have been found to be dynamic yet consistent and lend themselves to study and systematic description. Because language acquisition involves the development of communicative competence, by its very nature it incorporates variation and systematicity. Sec ond-language acquisition is similarly variable, since interlanguage is subject to the same universal and language-specific conventions. In addition, aspects of the second language have been found to be unevenly acquired and are differ entially reflected in particular contexts or settings. Yet, despite our expanding knowledge, this variability is only beginning to be treated in much of the sec ond-language acquisition literature. This volume presents the work of some researchers and methodologists who have taken on the challenge of including variation in their research designs and pedagogical recommendations. Variation is shown to be relevant to lin guistic, social, and psychological aspects of language. It is apparent in the registers and dialects of the target language and in the inter language of learners.

Interlanguage and Learnability

Download Interlanguage and Learnability PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027281734
Total Pages : 265 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interlanguage and Learnability by : Virginia Yip

Download or read book Interlanguage and Learnability written by Virginia Yip and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1995-10-26 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates a set of structures characteristic of Chinese speakers' English interlanguage (CIL) in the light of grammatical theory and principles of learnability. As a study of CIL grammar, it illuminates both the theory of interlanguage syntax in general and some specific problems in the acquisition of English by Chinese L1 learners. A set of interrelated structures are investigated, including topicalization, passive, ergative, “tough movement” and existential constructions. The interlanguage is approached through the comparative syntax of the relevant L1 and L2 constructions, combining insights from Chomskyan Universal Grammar and typological research. CIL proves to be permeable to Chinese typological influence and bears topic-prominent characteristics, while showing effects of language universals. A parallel theme of the book is the question of learnability in the context of second language acquisition. The Subset and Uniqueness Principles are adapted to the L2 context so as to account for learning difficulty as well as successful acquisition. Under-generation and over-generation of the interlanguage and target constructions give rise to learnability problems which are formulated in terms of set relations at the level of individual constructions. The Uniqueness Principle is invoked to motivate preemption of overgenerated forms. The interaction of syntax and semantics plays a crucial role in the formulation and resolution of these learnability problems. General conceptual issues raised by the Subset and Uniqueness Principles are also discussed.

Linking up contrastive and learner corpus research

Download Linking up contrastive and learner corpus research PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9401206201
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.4/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linking up contrastive and learner corpus research by :

Download or read book Linking up contrastive and learner corpus research written by and published by BRILL. This book was released on 2015-06-29 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers brought together in this volume explore, through corpus data, the link between contrastive and interlanguage analysis. Learner corpora are approached from a contrastive perspective, by comparing them with native corpora or corpus data produced by learners from other mother tongue backgrounds, or by combining them with contrastive data from multilingual (translation or comparable) corpora. The integration of these two frameworks, contrastive and learner corpus research, makes it possible to highlight crucial aspects of learner production, such as features of non-nativeness (errors, over- and underuse, unidiomatic expressions), including universal features of interlanguage, or more general issues like the question of transfer. The ten papers of this volume cover topics ranging from methodology to syntax (e.g. adverb placement, postverbal subjects), through lexis (collocations) and discourse (e.g. information packaging, thematic choice). The languages examined include English, Chinese, Dutch, French and Spanish. The book will be of interest to a wide array of readers, especially researchers in second language acquisition and contrastive linguistics, but also professionals working in foreign language teaching, such as language teachers, materials writers and language testers.

Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World

Download Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1984505491
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.9/5 (845 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World by : Muhammad Khan Abdul Malik

Download or read book Interlanguage Error Analysis: an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World written by Muhammad Khan Abdul Malik and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2020-05-31 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions – (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.

Interlanguage

Download Interlanguage PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902727049X
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interlanguage by : ZhaoHong Han

Download or read book Interlanguage written by ZhaoHong Han and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-04-15 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Few works in the field of second language acquisition (SLA) can endure multiple reads, but Selinker's (1972) "Interlanguage" is a clear exception. Written at the inception of the field, this paper delineates a disciplinary scope; asks penetrating questions; advances daring hypotheses; and proposes a first-ever conceptual and empirical framework that continues to stimulate SLA research. Sparked by a heightened interest in this founding text on its 40th anniversary, 10 leaders in their respective fields of SLA research collectively examine extrapolations of the seminal text for the past, the present, and the future of SLA research. This book offers a rare resource for novices and experts alike in and beyond the field of SLA.

Acquisition in Interlanguage Pragmatics

Download Acquisition in Interlanguage Pragmatics PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9781588113429
Total Pages : 430 pages
Book Rating : 4.1/5 (134 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Acquisition in Interlanguage Pragmatics by : Anne Barron

Download or read book Acquisition in Interlanguage Pragmatics written by Anne Barron and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Longitudinal investigation which provides the basic material for this book consists of a corpus of requests, offers and refusals of offers elicited from Irish learners of German over a ten-month study abroad period using production questionnaires and a variety of metapragmatic instruments.

Technology in Interlanguage Pragmatics Research and Teaching

Download Technology in Interlanguage Pragmatics Research and Teaching PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027271933
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Technology in Interlanguage Pragmatics Research and Teaching by : Naoko Taguchi

Download or read book Technology in Interlanguage Pragmatics Research and Teaching written by Naoko Taguchi and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-06-20 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Technology-informed approaches to L2 research and teaching have prompted great interest by both researchers and practitioners alike. This book highlights the relationship between digitally-meditated technologies and second language pragmatics by presenting exemplary applications of technology for both research and pedagogy. Part I presents technology-informed research practices that range from measuring response times when processing conversational implicature to studies examining systematic pragmatic learning via online activities and multiuser virtual environments, as well as analyzing features of pragmatic language use in social networking and longitudinal learner corpora. Part II surveys a variety of technology-assisted tools for teaching pragmatics, including: place-based mobile games, blogging, web-based testing, and automated text analysis software. The volume will be of interest for those interested in technological tools to expand the scope of traditional methods of data collection, analysis, and teaching and critically examining how technology can best be leveraged as a solution to existing barriers to pragmatics research and instruction.

Language Transfer in Language Learning

Download Language Transfer in Language Learning PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027281785
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Transfer in Language Learning by : Susan M. Gass

Download or read book Language Transfer in Language Learning written by Susan M. Gass and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1992-10-29 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The study of native language influence in Second Language Acquisition has undergone significant changes over the past few decades. This book, which includes 12 chapters by distinguished researchers in the field of second language acquisition, traces the conceptual history of language transfer from its early role within a Contrastive Analysis framework to its current position within Universal Grammar. The introduction presents a continuum of thought starting from the late 70s, a time in which major rethinking in the field regarding the concept of language transfer was beginning to take place, and continuing through the present day in which language transfer is integrated within current concepts and theoretical models. The afterword unites the issues discussed and allows the reader to place these issues in the context of future research. For the present book, the 1983 edition has been thoroughly revised, and some papers have been replaced and added.