Actitudes lingüísticas en una comunidad bilingüe y multilectal

Download Actitudes lingüísticas en una comunidad bilingüe y multilectal PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437034966
Total Pages : 188 pages
Book Rating : 4.0/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Actitudes lingüísticas en una comunidad bilingüe y multilectal by : José Ramón Gómez Molina

Download or read book Actitudes lingüísticas en una comunidad bilingüe y multilectal written by José Ramón Gómez Molina and published by Universitat de València. This book was released on 1998 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Variación sociolingüística en una comunidad bilingüe

Download Variación sociolingüística en una comunidad bilingüe PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad del Pais Basco Servicio Editorial
ISBN 13 :
Total Pages : 540 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Variación sociolingüística en una comunidad bilingüe by : Maitena Etxebarria Arostegui

Download or read book Variación sociolingüística en una comunidad bilingüe written by Maitena Etxebarria Arostegui and published by Universidad del Pais Basco Servicio Editorial. This book was released on 2000 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Las comunidades de habla bilingües

Download Las comunidades de habla bilingües PDF Online Free

Author :
Publisher : Libros Portico
ISBN 13 :
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Las comunidades de habla bilingües by : José Luis Blas Arroyo

Download or read book Las comunidades de habla bilingües written by José Luis Blas Arroyo and published by Libros Portico. This book was released on 1998 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Bilingualism and Identity

Download Bilingualism and Identity PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027290431
Total Pages : 375 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingualism and Identity by : Mercedes Niño-Murcia

Download or read book Bilingualism and Identity written by Mercedes Niño-Murcia and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008-04-02 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sociolinguists have been pursuing connections between language and identity for several decades. But how are language and identity related in bilingualism and multilingualism? Mobilizing the most current methodology, this collection presents new research on language identity and bilingualism in three regions where Spanish coexists with other languages. The cases are Spanish-English contact in the United States, Spanish-indigenous language contact in Latin America, and Spanish-regional language contact in Spain. This is the first comparativist book to examine language and identity construction among bi- or multilingual speakers while keeping one of the languages constant. The sociolinguistic standing of Spanish varies among the three regions depending whether or not it is a language of prestige. Comparisons therefore afford a strong constructivist perspective on how linguistic ideologies affect bi/multilingual identity formation.

Cultural Terms in King Alfred's Translation of the Consolatio Philosophiae

Download Cultural Terms in King Alfred's Translation of the Consolatio Philosophiae PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437058375
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.0/5 (583 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cultural Terms in King Alfred's Translation of the Consolatio Philosophiae by : María Íñigo Ros

Download or read book Cultural Terms in King Alfred's Translation of the Consolatio Philosophiae written by María Íñigo Ros and published by Universitat de València. This book was released on 2003 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a shortened versión of my doctoral thesis which examines cultural words in Latin and their translation into Old English. To this end, a definition and classification of cultural words is offered and applied to the study of King Alfred’s translation of the ‘Consolidatio Philosophiae’. Alfred’s method of translation is explored in the light of the skopos theory and assessed in terms of adequacy to the socio-cultural and political context of 9th century Anglo-Saxon Wessex. Naturally, the initial format of the thesis has been made so as to facilitate reading for a more general public.

Lenguas en contacto

Download Lenguas en contacto PDF Online Free

Author :
Publisher : Arco Libros
ISBN 13 : 8476352778
Total Pages : 82 pages
Book Rating : 4.4/5 (763 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lenguas en contacto by : Javier Medina López

Download or read book Lenguas en contacto written by Javier Medina López and published by Arco Libros. This book was released on 1997 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Esta monografía está estructurada en dos grandes bloques. En el primero de ellos, se plantean los aspectos teóricos más sobresalientes del contacto de lenguas dentro de la perspectiva lingüística: terminología más frecuente (interferencia, convergencia o intercambio de códigos), cuestiones relacionadas con el bilingüismo (individual y social) y el multilingüismo (lenguas pidgin y criollas, variedades fronterizas y koiné). Este apartado se cierra con las referencias a los niveles lingüísticos y a la diglosia. En la segunda parte del volumen se da una visión de la realidad sociolingüística de las Comunidades bilingües de España: Galicia, País Vasco, Navarra, Cataluña, Valencia y Baleares. Se hace mención también a las modalidades del Valle de Arán, Aragón y Asturias. El Cuaderno se cierra con tres apéndices (lenguas más habladas del mundo, países bilingües y un texto papiamento) más los consabidos ejercicios, sus soluciones y una bibliografía sucinta. Un manual de gran ayuda para los estudiantes y opositores de enseñanzas medias que encontrarán aquí -con un lenguaje ameno y sencillo- una síntesis sobre los aspectos teóricos de las lenguas en contacto y de la situación bilingüe de España.

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond

Download Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110736314
Total Pages : 303 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond by : Miriam Bouzouita

Download or read book Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond written by Miriam Bouzouita and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-10-25 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction.

Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua

Download Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437043791
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.0/5 (437 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua by : María José Coperías

Download or read book Aprendizaje y enseñanza de una segunda lengua written by María José Coperías and published by Universitat de València. This book was released on 2000 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: El tratamiento de la lengua oral en los manuales de francés para españoles / Castellví, Josefa Ma. / - Variantes comunicativas para el trabajo con la escritura en inglés / Coello Tissert, Juana Lidia / - La corrección de errores como proceso interactivo en el aula : reflexiones teóricas desde la perspectiva contrastiva alemán-español / Ferrer Mora, Hang / - Hacia una formación lingüística integral en la enseñanza del español como L2 / García Valle, Adela y Ricós, Amparo / - Las unidades fraseológicas del español : una propuesta metodología para la enseñanza de las locuciones en la clase E.L.E / Gómez Molina, José R. / - La destreza auditiva dentro de un marco interactivo / Jáuregui Ondarra, Kristi / - Variación lingüística en la adquisición de una segunda lengua / Martín Viaño, Ma del Mar / - La categoría verbal del tiempo : problemas de adquisición en francés como lengua extranjera / Olivares Pardo, Ma Amparo / - Un enfoque didáctico de la fraseología española para extranjeros / Ruiz ...

Hombre, etnia, estado

Download Hombre, etnia, estado PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hombre, etnia, estado by : Manuel Alvar

Download or read book Hombre, etnia, estado written by Manuel Alvar and published by . This book was released on 1986 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Estudios de sociolingüística

Download Estudios de sociolingüística PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1100 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Estudios de sociolingüística by :

Download or read book Estudios de sociolingüística written by and published by . This book was released on 2002 with total page 1100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Consecuencias del Contacto entre lenguas - El Spanglish de los Estados Unidos

Download Consecuencias del Contacto entre lenguas - El Spanglish de los Estados Unidos PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 364059830X
Total Pages : 65 pages
Book Rating : 4.6/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Consecuencias del Contacto entre lenguas - El Spanglish de los Estados Unidos by : Christina Guggi

Download or read book Consecuencias del Contacto entre lenguas - El Spanglish de los Estados Unidos written by Christina Guggi and published by GRIN Verlag. This book was released on 2010-04 with total page 65 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper del año 2008 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura general, Nota: 1,0, Universität Bremen, Idioma: Español, Resumen: En el mundo contemporáneo es una realidad habitual el hecho de que dos o más idiomas estén en contacto por razones diferentes, como políticas, culturales o también económicas. Por lo tanto la mayor parte de los países del mundo viven en una situación en la que coexisten dos o más lenguas, lo que llamamos una situación de bilingüismo social o multilingüismo. Casi no hay ningún país que sea completamente monolingüe. El contacto entre lenguas puede ser de convivencia, ocasionar conflictos lingüísticos, producir interferencias lingüísticas y, como consecuencias a largo plazo, dar lugar a la sustitución de un idioma por otro o la aparición de nuevas lenguas. Así pues, el contacto entre lenguas puede dar lugar a diversos fenómenos lingüísticos tan como contiene aspectos sociales importantes. Una situación de contacto intenso entre lenguas encontramos en los EE.UU. En los EE.UU. existen varias lenguas, pero las que están tratadas en este trabajo son el español y el inglés y los fenómenos que resultan de este contacto. Queda claro que no se debe concentrarse solamente en los aspectos lingüísticos sino que tener en cuenta los aspectos sociales e individuales también. Estamos hablando de individuos que usan la lengua y que son los que producen los cambios en gran medida.

Discurso y sociedad

Download Discurso y sociedad PDF Online Free

Author :
Publisher : Publicacions de la Universitat Jaume I
ISBN 13 : 9788480215381
Total Pages : 838 pages
Book Rating : 4.2/5 (153 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Discurso y sociedad by : José Luis Blas Arroyo

Download or read book Discurso y sociedad written by José Luis Blas Arroyo and published by Publicacions de la Universitat Jaume I. This book was released on 2006 with total page 838 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fundamental objective of this book is to devote an autonomous space to the reciprocal influence between two realities we live with on a day-to-day basis: language, or the languages through which we communicate, and the society surrounding us. It includes papers presented at the 2nd Conference on Language and Society, organised by the Universitat Jaume I.

Homenatge a César Simón

Download Homenatge a César Simón PDF Online Free

Author :
Publisher : Universitat de València
ISBN 13 : 9788437044408
Total Pages : 478 pages
Book Rating : 4.0/5 (444 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Homenatge a César Simón by : Antonia Cabanilles

Download or read book Homenatge a César Simón written by Antonia Cabanilles and published by Universitat de València. This book was released on 2000 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Comparative Romance Linguistics Newsletter

Download Comparative Romance Linguistics Newsletter PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 378 pages
Book Rating : 4.X/5 (6 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Comparative Romance Linguistics Newsletter by :

Download or read book Comparative Romance Linguistics Newsletter written by and published by . This book was released on 1997 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Bilingual Speech

Download Bilingual Speech PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad de Alcala
ISBN 13 : 9788481387063
Total Pages : 140 pages
Book Rating : 4.3/5 (87 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Speech by : Carmen Pena Díaz

Download or read book Bilingual Speech written by Carmen Pena Díaz and published by Universidad de Alcala. This book was released on 2006-01-01 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La presente publicación es un estudio empírico basado en una comunidad bilingüe y en su uso de la lengua. En él se estudian las diversas formas de un fenómeno que es típico del bilingüismo, la alternancia de códigos (la yuxtaposición de distintas variedades lingüísticas en una única manifestación de habla), y se basa en datos provenientes de conversaciones llevadas a cabo por trilíngües en español, inglés y gallego pertenecientes a una comunidad gallega en Londres, para así descubrir el comportamiento del habla de este grupo bilingüe específico. Con este propósito, se llevó a cabo un análisis secuencial, puesto que esta teoría estudia la alternancia de códigos como un fenómeno perteneciente al ámbito de la conversación y puede dar una explicación conversacional y pragmática del fenómeno.

Fundamentos de educación bilingüe y bilingüismo

Download Fundamentos de educación bilingüe y bilingüismo PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 426 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fundamentos de educación bilingüe y bilingüismo by : Colin Baker

Download or read book Fundamentos de educación bilingüe y bilingüismo written by Colin Baker and published by . This book was released on 1997 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Se trata de una clara introducción al bilingüismo y la educación bilingüe. Se analizan en ella el bilingüismo de forma individual, los grupos de lengua minoritaria y los niveles nacionales. Se define quién es bilingüe, las capacidades y usos de las lenguas, las lenguas en comunidades y grupos minoritarios, el desarrollo del bilingüismo en la infancia, en la familia, como segunda lengua de estudio, aptitudes y motivaciones, bilingüismo e inteligencia, esquemas de pensamiento teorías de bilingüismo, tipologías de educación bilingüe, evaluaciones, adquisiciones culturales, multiculturalismo, política de lenguas minoritarias y educación bilingüe, asimilación y pluralismo, antirracismo. Se ejemplifica sobre el caso de bilingüismo en Canadá y EEUU y se ofrece un apéndice final sobre la situación en España.

Comunidades lingüísticas

Download Comunidades lingüísticas PDF Online Free

Author :
Publisher : Universidad Nacional de Tucuman Facultad de Filosofia y Letras
ISBN 13 :
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Comunidades lingüísticas by : Elisa B. Cohen de Chervonagura

Download or read book Comunidades lingüísticas written by Elisa B. Cohen de Chervonagura and published by Universidad Nacional de Tucuman Facultad de Filosofia y Letras. This book was released on 2006 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: