A Christian Interpreter's Code of Ethics

Download A Christian Interpreter's Code of Ethics PDF Online Free

Author :
Publisher : Christian Faith Publishing, Inc.
ISBN 13 : 1643491539
Total Pages : 101 pages
Book Rating : 4.6/5 (434 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Christian Interpreter's Code of Ethics by : Julie Caliendo

Download or read book A Christian Interpreter's Code of Ethics written by Julie Caliendo and published by Christian Faith Publishing, Inc.. This book was released on 2019-04-25 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Christian Interpreter's Code of Ethics establishes a standard of ethical behavior and a written resource for those who believe God is calling them to participate in Deaf Ministry within the Christian church setting. It is about behavior and relationships, not the beautiful expressive language of the Deaf. It is a workbook that: - Presents real-life scenarios to prepare the workers for the everyday life. - Identifies frequent challenges and suggests resolutions to better serve communication needs. - Provides scriptural support to assist decision-making, including guided prayers. - Lays a foundation setting expectations for aspiring and tenured interpreters, ministry leaders, pastors, and church staff. What is stated here has been tried and tested, and it works! This is about behavior and relationships, not sign language. This is a guide, not the law. There are many books about starting, managing, and growing a Deaf Ministry, but they were more about administration than behavior. God prepared the author to write this book with a background in instructional design, then sent many encouragers involved for decades in Deaf Ministry to support her efforts. The initial goal of this book was and remains: for the learner to better understand the roles and responsibilities as a communication link, to perform with increased professionalism, and to serve this special calling of God with a committed mind and heart.

Ethics in Public Service Interpreting

Download Ethics in Public Service Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317502841
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethics in Public Service Interpreting by : Mary Phelan

Download or read book Ethics in Public Service Interpreting written by Mary Phelan and published by Routledge. This book was released on 2019-10-16 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to focus solely on ethics in public service interpreting. Four leading researchers from across Europe share their expertise on ethics, the theory behind ethics, types of ethics, codes of ethics, and what it means to be a public service interpreter. This volume is highly innovative in that it provides the reader with not only a theoretical basis to explain why underlying ethical dilemmas are so common in the field, but it also offers guidelines that are explained and discussed at length and illustrated with examples. Divided into three Parts, this ground-breaking text offers a comprehensive discussion of issues surrounding Public Service Interpreting. Part 1 centres on ethical theories, Part 2 compares and contrasts codes of ethics and includes real-life examples related to ethics, and Part 3 discusses the link between ethics, professional development, and trust. Ethics in Public Service Interpreting serves as both an explanatory and informative core text for students and as a guide or reference book for interpreter trainees as well as for professional interpreters - and for professionals who need an interpreter's assistance in their own work.

Code of Ethics for Interpreters & Translators

Download Code of Ethics for Interpreters & Translators PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 12 pages
Book Rating : 4.:/5 (222 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Code of Ethics for Interpreters & Translators by :

Download or read book Code of Ethics for Interpreters & Translators written by and published by . This book was released on 2000 with total page 12 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Interpreter

Download The Interpreter PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 588 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Interpreter by :

Download or read book The Interpreter written by and published by . This book was released on 1905 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Changing Role of the Interpreter

Download The Changing Role of the Interpreter PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317220242
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Changing Role of the Interpreter by : Marta Biagini

Download or read book The Changing Role of the Interpreter written by Marta Biagini and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-05-25 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a critical examination of quality in the interpreting profession by deconstructing the complex relationship between professional norms and ethical considerations in a variety of sociocultural contexts. Over the past two decades the profession has compelled scholars and practitioners to take into account numerous factors concerning the provision and fulfilment of interpreting. Building on ideas that began to take shape during an international conference on interpreter-mediated interactions, commemorating Miriam Shlesinger, held in Rome in 2013, the book explores some of these issues by looking at the notion of quality through interpreters’ self-awareness of norms at work across a variety of professional settings, contextualising norms and quality in relation to ethical behaviour in everyday practice. Contributions from top researchers in the field create a comprehensive picture of the dynamic role of the interpreter as it has evolved, with key topics revisited by the addition of new contributions from established scholars in the field, fostering discussion and further reflection on important issues in the field of interpreting. This volume will be key reading for scholars, researchers, and graduate students in interpreting and translation studies, pragmatics, discourse analysis, and multilingualism.

Israel's Law and the Church's Faith

Download Israel's Law and the Church's Faith PDF Online Free

Author :
Publisher : Wm. B. Eerdmans Publishing
ISBN 13 : 9780802802880
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.8/5 (28 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Israel's Law and the Church's Faith by : Stephen Westerholm

Download or read book Israel's Law and the Church's Faith written by Stephen Westerholm and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 1988 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Westerholm is admirably concerned to focus our attention on Paul's theology, specifically on the theological issues that arose for the Apostle in his valiant attempt to assess the role of the law after the advent of Christ. Beginning with an unusually mature account of the debate that is currently raging over Paul's understanding of the law, Westerholm has provided an analysis of his own that will certainly claim the attention of all student's of Paul the theologian." - J. Louis Martyn "This is the most clearly written and understandable treatment of the debate over the law in Pauline thought that I have seen." - Robert Jewett "Westerholm has produced an illuminating, engaging, and refreshing book. He sets forth the views of major interpreters of Paul with clarity and candor, engages them, and then makes proposals of his own, which are both well considered and instructive. The book is both interesting and informative, a reader's delight." - Arland J. Hultgren

Ethics for Police Translators and Interpreters

Download Ethics for Police Translators and Interpreters PDF Online Free

Author :
Publisher : CRC Press
ISBN 13 : 1315351676
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.3/5 (153 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethics for Police Translators and Interpreters by : Sedat Mulayim

Download or read book Ethics for Police Translators and Interpreters written by Sedat Mulayim and published by CRC Press. This book was released on 2016-11-18 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the major theoretical foundations of ethics, before zooming in on definitions of professional practice and applied professional ethics, as distinct from private morals, in general and then focusing on professional ethics for translators and interpreters in police and legal settings. The book concludes with a chapter that offers a model for ethical decision making in the profession.

The Routledge Handbook of Translation and Religion

Download The Routledge Handbook of Translation and Religion PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315443473
Total Pages : 529 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Religion by : Hephzibah Israel

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Religion written by Hephzibah Israel and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-12-19 with total page 529 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Religion is the first to bring together an extensive interdisciplinary engagement with the multiple ways in which the concepts and practices of translation and religion intersect. The book engages a number of scholarly disciplines in conversation with each other, including the study of translation and interpreting, religion, philosophy, anthropology, history, art history, and area studies. A range of leading international specialists critically engage with changing understandings of the key categories ‘translation’ and ‘religion’ as discursive constructs, thus contributing to the development of a new field of academic study, translation and religion. The twenty-eight contributions, divided into six parts, analyze how translation constructs ideas, texts or objects as 'sacred' or for ‘religious purposes’, often in competition with what is categorized as ‘non-religious.’ The part played by faith communities is treated as integral to analyses of the role of translation in religion. It investigates how or why translation functions in re-constructing and transforming religion(s) and for whom and examines a range of ‘sacred texts’ in translation—from the written to the spoken, manuscript to print, paper to digital, architectural form to objects of sacred art, intersemiotic scriptural texts, and where commentary, exegesis and translation interweave. This Handbook is an indispensable scholarly resource for researchers in translation studies and the study of religions.

The Routledge Handbook of Korean Interpreting

Download The Routledge Handbook of Korean Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000906604
Total Pages : 604 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Korean Interpreting by : Riccardo Moratto

Download or read book The Routledge Handbook of Korean Interpreting written by Riccardo Moratto and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-23 with total page 604 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Professor Riccardo Moratto and Professor Hyang-Ok Lim bring together the most authoritative voices on Korean interpreting. The first graduate school of interpretation and translation was established in 1979 in South Korea. Since then, not only has the interpretation and translation market grown exponentially, but so too has research in translation studies. Though the major portion of research focuses on translation, interpretation has not only managed to hold its own, but interpretation studies in Korea have been a pioneer in this field in Asia. This handbook highlights the main interpretation research trends in South Korea today, including case studies of remote interpreting during the Covid-19 pandemic, Korean interpreting for conferences, events, and diplomacy, and research into educating interpreters effectively. An essential resource for researchers in Korean interpreting, this handbook will also be very valuable to those working with other East Asian languages.

Dialogue Interpreting

Download Dialogue Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317289420
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.3/5 (172 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dialogue Interpreting by : Rebecca Tipton

Download or read book Dialogue Interpreting written by Rebecca Tipton and published by Routledge. This book was released on 2016-02-05 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Routledge Interpreting Guides cover the key settings or domains of interpreting and equip trainee interpreters and students of interpreting with the skills needed in each area of the field. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from existing interpreting practice, activities, further reading suggestions and a glossary of key terms. Drawing on recent peer-reviewed research in interpreting studies and related disciplines, Dialogue Interpreting helps practising interpreters, students and instructors of interpreting to navigate their way through what is fast becoming the very expansive field of dialogue interpreting in more traditional domains, such as legal and medical, and in areas where new needs of language brokerage are only beginning to be identified, such as asylum, education, social care and faith. Innovative in its approach, this guide places emphasis on collaborative dimensions in the wider institutional and organizational setting in each of the domains covered, and on understanding services in the context of local communities. The authors propose solutions to real-life problems based on knowledge of domain-specific practices and protocols, as well as inviting discussion on existing standards of practice for interpreters. Key features include: contextualized examples and case studies reinforced by voices from the field, such as the views of managers of language services and the publications of professional associations. These allow readers to evaluate appropriate responses in relation to their particular geo-national contexts of practice and personal experience activities to support the structured development of research skills, interpreter performance and team-work. These can be used either in-class or as self-guided or collaborative learning and are supplemented by materials on the Translation Studies Portal a glossary of key terms and pointers to resources for further development. Dialogue Interpreting is an essential guide for practising interpreters and for all students of interpreting within advanced undergraduate and postgraduate/graduate programmes in Translation and Interpreting Studies, Modern Languages, Applied Linguistics and Intercultural Communication.

Serving Jesus with Integrity

Download Serving Jesus with Integrity PDF Online Free

Author :
Publisher : William Carey Publishing
ISBN 13 : 0878088393
Total Pages : 415 pages
Book Rating : 4.8/5 (78 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Serving Jesus with Integrity by : Dwight P. Baker

Download or read book Serving Jesus with Integrity written by Dwight P. Baker and published by William Carey Publishing. This book was released on 2010-06-28 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The word “ethics” carries an aura of countervailing views, overlapping claims, uncertain footing, and seductive attractions. Some issues are as clear as the horizontal versus vertical axes in Sawai Chinnawong’s striking painting, Joseph and Potiphar’s Wife, that graces the cover of this book. At the same time—because we are involved, because our interests, our inclinations, our plans and relationships are at stake—the issues that engage missionary practitioners can be frustratingly labyrinthine, curling endlessly back on themselves. Evangelical missionaries and mission agencies are concerned about personal morality—and rightly so. But as the chapters in this volume attest, evangelical mission’s ethical engagement extends far beyond simply avoiding compromising sexual situations and not absconding with the finances. How should we talk about others’ beliefs and practices to ourselves? To them? How should we represent ourselves to others? What role does tolerance for ambiguity play in missionaries’ mental preparation? How should accountability be structured in intercultural partnerships? Are there ways to enable organizational justice to flourish in mission institutions? What might integrity in short-term mission outreach look like? How does care for creation relate to mission? What role can a code of ethics for missionary practice play? Limited and fallible and marred by the fall, we need both guidance and admonition—and deep reflection on the conduct of evangelical mission such as is provided in this volume—so that we may serve Jesus with true integrity.

Ethics of Interpreting and Translation

Download Ethics of Interpreting and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781863290005
Total Pages : 28 pages
Book Rating : 4.2/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ethics of Interpreting and Translation by :

Download or read book Ethics of Interpreting and Translation written by and published by . This book was released on 2000 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book contains The Australian Institute of Interpreters and Translators Inc (AUSIT) and the Association Internationale des Interpretes de Conference (AIIC) codes of ethics for translators and interpreters. It also includes statements from the major translation and interpreting public service providers in Australia. Also included are examples of various situations where translators and interpreters are challenged by ethical issues."--Publisher description.

Islam and Christianity

Download Islam and Christianity PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520948335
Total Pages : 684 pages
Book Rating : 4.5/5 (29 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Islam and Christianity by : John Renard

Download or read book Islam and Christianity written by John Renard and published by Univ of California Press. This book was released on 2011-03-08 with total page 684 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In light of the widespread public perception of incompatibility between Islam and Christianity, this book provides a much-needed straightforward comparison of these two great faith traditions from a broad theological perspective. Award-winning scholar John Renard illuminates the similarities as well as the differences between Islam and Christianity through a clear exploration of four major dimensions—historical, creedal, institutional, and ethical and spiritual. Throughout, the book features comparisons between concrete elements such as creedal statements, prayer texts, and writings from major theologians and mystics. It also includes a glossary of technical theological terms. For western readers in particular, this balanced, authoritative work overturns some common stereotypes about Islam, especially those that have emerged in the decade since September 11, 2001.

Disability Rights and Religious Liberty in Education

Download Disability Rights and Religious Liberty in Education PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Illinois Press
ISBN 13 : 0252052080
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.2/5 (52 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Disability Rights and Religious Liberty in Education by : Bruce J. Dierenfield

Download or read book Disability Rights and Religious Liberty in Education written by Bruce J. Dierenfield and published by University of Illinois Press. This book was released on 2020-07-06 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1988, Sandi and Larry Zobrest sued a suburban Tucson, Arizona, school district that had denied their hearing-impaired son a taxpayer-funded interpreter in his Roman Catholic high school. The Catalina Foothills School District argued that providing a public resource for a private, religious school created an unlawful crossover between church and state. The Zobrests, however, claimed that the district had infringed on both their First Amendment right to freedom of religion and the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA). Bruce J. Dierenfield and David A. Gerber use the Zobrests' story to examine the complex history and jurisprudence of disability accommodation and educational mainstreaming. They look at the family's effort to acquire educational resources for their son starting in early childhood and the choices the Zobrests made to prepare him for life in the hearing world rather than the deaf community. Dierenfield and Gerber also analyze the thorny church-state issues and legal controversies that informed the case, its journey to the U.S. Supreme Court, and the impact of the high court's ruling on the course of disability accommodation and religious liberty.

Varieties of Religious Invention

Download Varieties of Religious Invention PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0199359725
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Varieties of Religious Invention by : Patrick Gray

Download or read book Varieties of Religious Invention written by Patrick Gray and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2016 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What does it mean to call someone the "founder" of a religion? How have debates about figures such as Jesus, Muhammad, and Confucius served as proxies for broader cultural, theological, or political questions? The contributors to Varieties of Religious Invention survey the landscape shaped by these questions within the world's major religious traditions.

The Routledge Handbook of Translation and Ethics

Download The Routledge Handbook of Translation and Ethics PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000289087
Total Pages : 600 pages
Book Rating : 4.0/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Ethics by : Kaisa Koskinen

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Ethics written by Kaisa Koskinen and published by Routledge. This book was released on 2020-12-16 with total page 600 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various translatorial actors, including translation trainers and researchers. Authored by leading scholars and new voices in the field, the 31 chapters present a wide coverage of emerging issues such as increasing technologization of translation, posthumanism, volunteering and activism, accessibility and linguistic human rights. Many chapters provide the first extensive overview of the topic or present new takes on established areas. The book is divided into four parts, with the first covering the most influential ethical theories. Part II takes the perspective of agents in different contexts and the ethical dilemmas they face, while Part III takes a critical look at central institutions structuring and controlling ethical behaviour. Finally, Part IV focuses on special issues and new challenges, and signals new directions for further study. This handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation and ethics within translation and interpreting studies, multilingualism and comparative literature.

The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting

Download The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000598330
Total Pages : 666 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting by : Christopher Stone

Download or read book The Routledge Handbook of Sign Language Translation and Interpreting written by Christopher Stone and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-07-18 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook provides the first comprehensive overview of sign language translation and interpretation from around the globe and looks ahead to future directions of research. Divided into eight parts, the book covers foundational skills, the working context of both the sign language translator and interpreter, their education, the sociological context, work settings, diverse service users, and a regional review of developments. The chapters are authored by a range of contributors, both deaf and hearing, from the Global North and South, diverse in ethnicity, language background, and academic discipline. Topics include the history of the profession, the provision of translation and interpreting in different domains and to different populations, the politics of provision, and the state of play of sign language translation and interpreting professions across the globe. Edited and authored by established and new voices in the field, this is the essential guide for advanced students and researchers of translation and interpretation studies and sign language.